轉(zhuǎn)自 寶志禪師《十二時(shí)辰頌》淺釋
寶誌禪師,劉宋泰始年間(公元466年—471年)荞下,常往來(lái)於都市伶选,居無(wú)定所史飞;口中有時(shí)吟唱,頗似讖記仰税,眾人爭(zhēng)問(wèn)禍福构资,所言均驗(yàn),稱(chēng)為「神僧」陨簇。齊武帝以其惑眾吐绵,命拘捕入獄;然日日見(jiàn)師散步街頭河绽;及查看獄中己单,則師仍在牢房打坐。齊武帝聞悉此事耙饰,請(qǐng)師入華林園供養(yǎng)纹笼,禁其出入撤蚊。但師並不受其約束聪舒,仍常來(lái)往於龍光燕侠,淨(jìng)名弧关,興皇等寺钝计。至粱武帝建國(guó)桩蓉,始解其禁冯袍,並尊奉為國(guó)師喜颁,時(shí)常長(zhǎng)談篷扩,請(qǐng)開(kāi)示法要兄猩。師於梁天監(jiān)13年(公元514年)12月圓寂,世壽96歲瞻惋,敕葬於金陵鍾山獨(dú)龍阜厦滤,並於墓旁建開(kāi)善寺,謚號(hào)「廣濟(jì)大師」歼狼。
?
平旦寅掏导,狂機(jī)內(nèi)有道人身。
窮苦已經(jīng)無(wú)量劫羽峰,不信常擎如意珍趟咆。
若捉物,入迷津梅屉,但有纖毫即是塵值纱。
不住舊時(shí)無(wú)相貌,外求知識(shí)也非真坯汤。
每天平旦(日出前的黎明時(shí)分虐唠,約清晨3-5點(diǎn))寅時(shí),陽(yáng)氣發(fā)生惰聂,人們紛紛從睡夢(mèng)中醒來(lái)疆偿,你可知道咱筛,在諸位癲狂迷亂的機(jī)體之內(nèi),本來(lái)就有覺(jué)悟的道人(指得道之人)之真身啊杆故⊙嘎幔可嘆世人因迷惑而陷入貧窮困苦(指眾生忘失了本有的功德智慧之富足,落入迷么︻酰苦惱之困境)饲趋,已在生死輪回當(dāng)中經(jīng)歷了無(wú)量劫;始終不相信自己一直在捧著無(wú)價(jià)的如意珍寶撤蟆,更不懂得如何運(yùn)用它奕塑。
其實(shí),但凡你有所作為枫疆,都是那自性的如意珍寶在發(fā)揮作用爵川,可如果你遺忘了它敷鸦,反而去攀緣息楔、捉取外在事物,便會(huì)誤入迷途扒披;哪怕只有一絲一毫的攀緣值依、捉取,也都是塵勞妄想碟案,而非自性的如意珍寶本身愿险。如何才能夠找到自性的如意珍寶?要知道价说,它雖然無(wú)相辆亏,卻不會(huì)滯留在原本的無(wú)相境界,而能夠自在顯現(xiàn)一切有相境界鳖目;縱然你去向外在的善知識(shí)求學(xué)扮叨,得來(lái)的也只是方便指引而已,並非真正的如意珍寶领迈。
日出卯彻磁,用處不須生善巧。
縱使神光照有無(wú)狸捅,起意便遭魔事擾衷蜓。
若施功,終不了尘喝,日夜被他人我拗磁浇。
不用安排只麼從,何曾心地生煩惱朽褪。
日出時(shí)分(約早晨5-7點(diǎn))正是卯時(shí)置吓,人們開(kāi)始了一天的生活鳍贾,開(kāi)始運(yùn)用自性的如意珍寶發(fā)揮種種作為;但你該如何運(yùn)用它呢交洗?不必依賴(lài)任何巧妙方法骑科,直接去用就好了」谷縱然你的自性如意珍寶咆爽,其神妙光明能夠遍照有、無(wú)兩邊置森,它圓滿(mǎn)自在斗埂;可你一旦生起意念分別,立即就會(huì)遭遇魔境界的擾亂凫海。
這自性的如意珍寶啊呛凶,如果你要去對(duì)它用功,你終究無(wú)法明瞭它行贪;就算你日日夜夜勤奮修行漾稀,還是會(huì)被人、我等等分別執(zhí)著所扭曲(拗:音「奧」建瘫,不順崭捍,彆扭)。那你該如何修行呢啰脚?對(duì)於這自性的如意珍寶殷蛇,你不要為它作任何安排,只需要隨順?biāo)淖栽跓o(wú)為橄浓;一旦你明白了它粒梦,知曉它就是本來(lái)心地,你會(huì)發(fā)現(xiàn)荸实,無(wú)始以來(lái)匀们,它從來(lái)不曾生起任何煩惱。
食時(shí)辰泪勒,無(wú)明本是釋迦身昼蛀。
坐臥不知元是道,只麼忙忙受苦辛圆存。
認(rèn)聲色叼旋,覓疏親,只是他家染污人沦辙。
若擬將心求佛道夫植,問(wèn)取虛空始出塵。
食時(shí)(早晨7-9點(diǎn))就是辰時(shí),也是人們用早飯的時(shí)間详民,別光顧吃啊延欠,你可曉得,一切眾生的無(wú)明身心本就是諸佛真身沈跨,本就和釋迦牟尼佛的法身一樣由捎。因?yàn)樗麄儾恢佬小⒆《隽荨⒆辍⑴P本來(lái)就是大道真體在運(yùn)行,所以只落得在生死輪回當(dāng)中像沒(méi)頭蒼蠅一般忙忙碌碌涧窒,白白承受了許多苦惱辛酸心肪。
假如你習(xí)慣於向外認(rèn)取聲、色等等六塵纠吴,習(xí)慣在眾生當(dāng)中尋覓分別誰(shuí)和我疏遠(yuǎn)硬鞍、誰(shuí)和我親近等等,那你就還沒(méi)找到自己的家戴已,只不過(guò)是流連在別人家的固该,那迷失自性的染污之輩。假如你想要用自己的心去求得佛性恭陡,去尋找大道的話(huà)蹬音,呵呵上煤,那就只好請(qǐng)你去詢(xún)問(wèn)虛空了休玩,等虛空回答你,那時(shí)你或許能夠出離塵勞妄想劫狠。
隅中巳拴疤,未了之人教不至。
假饒通達(dá)祖師言独泞,莫向心頭安了義呐矾。
只守玄,沒(méi)文字懦砂,認(rèn)著依前還不是蜒犯。
暫時(shí)自肯不追尋,曠劫不遭魔境使荞膘。
隅中(臨近中午的時(shí)候罚随,約9-11點(diǎn))就是巳時(shí),太陽(yáng)越來(lái)越光明羽资,自性也同樣光明淘菩,但是啊,那些尚未了卻執(zhí)著心的人屠升,尚未明瞭大道方向的人潮改,誰(shuí)也教不會(huì)他們狭郑。就算你覺(jué)得自己已經(jīng)通達(dá)了祖師的種種開(kāi)示言語(yǔ),告訴你吧汇在,千萬(wàn)不要在自己的心頭安置任何殊勝法義翰萨,哪怕是究竟了義的法義,因?yàn)榉x不代表心性糕殉,甚至?xí)璧K你覺(jué)悟心性缨历。
那該如何修行?對(duì)於見(jiàn)性的人來(lái)說(shuō)糙麦,只需要守護(hù)內(nèi)在的玄機(jī)大道辛孵,那裡本沒(méi)有任何文字,也非文字可抵達(dá)赡磅;假如你把言語(yǔ)法義等等認(rèn)作是菩提大道而加以守護(hù)魄缚,那就和前面一樣,還不是明心見(jiàn)性焚廊。如何才是明心見(jiàn)性冶匹?只要一瞬間自見(jiàn)自明,親見(jiàn)自心覺(jué)性咆瘟,當(dāng)即肯定它就是如如之性嚼隘,就是菩提大道之真體,於是不會(huì)再去向外追尋——這就是明心見(jiàn)性袒餐,從此飞蛹,縱然還要經(jīng)歷空闊無(wú)盡的久遠(yuǎn)劫數(shù)行菩薩道,你也不會(huì)再被魔境界所驅(qū)使灸眼。
日南午卧檐,四大身中無(wú)價(jià)寶。
陽(yáng)焰空花不肯拋焰宣,作意修行轉(zhuǎn)辛苦霉囚。
不曾迷,莫求悟匕积,任爾朝陽(yáng)幾回暮盈罐。
有相身中無(wú)相身,無(wú)明路上無(wú)生路闪唆。
到了日中(太陽(yáng)位於正南方一帶盅粪,約11-13點(diǎn))午時(shí),太陽(yáng)光明燦爛苞氮,你可知道湾揽,你那地、水、火库物、風(fēng)四大所構(gòu)成的色身當(dāng)中同樣蘊(yùn)含著像太陽(yáng)一樣的無(wú)價(jià)珍寶呢霸旗。這身外的一切啊,就如同陽(yáng)焰(地面反射陽(yáng)光戚揭,遠(yuǎn)看像水面一樣閃亮诱告,稱(chēng)為陽(yáng)焰,往往被動(dòng)物誤認(rèn)作是水)和虛空花(指眼睛生病的人在虛空當(dāng)中所看到的那些光點(diǎn)民晒、花點(diǎn)等等景象精居,其實(shí)是幻覺(jué))一樣,你為何不肯拋棄這些虛假的景象潜必,為何非要在種種境界當(dāng)中造作修行靴姿,反而使自己越來(lái)越迷茫,越來(lái)越辛苦呢磁滚。
你的自性啊佛吓,它從來(lái)就不曾迷惑,所以你不要向外去追求開(kāi)悟垂攘,而只需反觀內(nèi)心维雇;一旦你明見(jiàn)內(nèi)心覺(jué)性,會(huì)發(fā)現(xiàn)它從來(lái)如此晒他,不曾隨著你的妄想心陷入悲歡苦樂(lè)吱型,任它日出日落多少回,覺(jué)性一如既往如如不亂陨仅。這覺(jué)性就是無(wú)相法身津滞,在你那看似有相的身心當(dāng)中天然具備無(wú)相法身;而你在生死輪回當(dāng)中所經(jīng)歷的無(wú)明迷惑之路掂名,其實(shí)也就是無(wú)生無(wú)滅的無(wú)生大道是也(有相的身心生生死死据沈,其內(nèi)在的無(wú)相法身即覺(jué)性,卻無(wú)生無(wú)滅饺蔑,故稱(chēng)無(wú)生大道,也是涅槃大道嗜诀,它不是修來(lái)的猾警,而是本來(lái)如此。真正的修行隆敢,就是你要充分明瞭它)发皿。
日昳未,心地何曾安了義拂蝎?
他家文字沒(méi)親疏穴墅,莫起功夫求的意。
任縱橫,絕忌諱玄货,長(zhǎng)在人間不在世皇钞。
運(yùn)用不離聲色中,歷劫何曾暫拋棄松捉。
日昳(昳:音「疊」夹界,太陽(yáng)偏西,約13-15點(diǎn))未時(shí)隘世,太陽(yáng)走向西方可柿,光明盛極而衰,如來(lái)教法也正在衰敗啊丙者,修行人复斥,你可曾明瞭心地?如果已經(jīng)明瞭械媒,你且看它何曾有什麼道理永票,何曾有什麼了義、不了義呢滥沫?再看那所有的經(jīng)論開(kāi)示侣集,都是別人家的文字而已,哪裡有親近兰绣、疏遠(yuǎn)之分世分,哪裡有什麼值得死抱著不放呢;因此缀辩,既然你已經(jīng)見(jiàn)性臭埋,就不必再耗費(fèi)功夫到別人的文字裡面去苦苦追尋真意了。
那你該如何修行呢臀玄?見(jiàn)性的菩薩們瓢阴,你盡可隨順因緣任意縱橫,菩提大道當(dāng)中本沒(méi)有任何忌諱健无;就算你長(zhǎng)劫顯現(xiàn)在人世間行菩薩道荣恐,其實(shí)你的心性根本不曾落在那塵世里。心性到底在哪裡累贤?隨你運(yùn)用都是心性本身叠穆,它雖然無(wú)形無(wú)相,卻不曾離開(kāi)過(guò)色臼膏、聲硼被、香、味渗磅、觸嚷硫、法六塵和眼检访、耳、鼻仔掸、舌脆贵、身、意六根嘉汰;就算你曾經(jīng)在生死輪回當(dāng)中流浪了無(wú)量劫丹禀,它也一刻都不曾拋棄你。
晡時(shí)申鞋怀,學(xué)道先須不厭貧双泪。
有相本來(lái)權(quán)積聚,無(wú)形何用要安真密似。
作淨(jìng)潔焙矛,卻勞神,莫認(rèn)愚癡作近鄰残腌。
言下不求無(wú)處所村斟,暫時(shí)喚作出家人。
晡時(shí)(晡:音「不」抛猫,晡時(shí)約指15-17點(diǎn))就是申時(shí)蟆盹,太陽(yáng)逐漸西斜,光明越來(lái)越弱闺金,學(xué)修菩提大道的人啊逾滥,首先要能夠安於清貧,不要憎惡它败匹,因?yàn)樗悄阈扌械闹壵肌D憧茨菈m世間的種種有相事業(yè),本來(lái)就是隨著因緣果報(bào)暫時(shí)積聚起來(lái)的掀亩,所以也終將隨著因緣了結(jié)而消散舔哪;可你的心性呢,它從來(lái)就無(wú)形無(wú)相槽棍,所以它不曾隨著因緣而積聚捉蚤,也永不會(huì)消散,它無(wú)形無(wú)相而不生不滅刹泄,你還要向哪裡去尋覓大道外里,何必再去安立什麼清淨(jìng)真如呢。
假如你通過(guò)造作去追求所謂的清淨(jìng)特石,把這叫做修行,其實(shí)是在白白地勞累心神鳖链;因?yàn)槟愕男男圆辉廴灸氛海偃チ硗庾非笄鍦Q(jìng)豈不是愚癡麼墩莫?你怎可把這樣的愚癡行為當(dāng)做修行,怎可與愚癡做鄰居呢逞敷。真正的修行人不會(huì)去追求清淨(jìng)狂秦,也不會(huì)在乎名頭,就在語(yǔ)默動(dòng)靜當(dāng)下推捐,他心地安然明瞭裂问,什麼都不去索求,哪裡都不停留牛柒,就這樣無(wú)住無(wú)為安於心地堪簿,他本沒(méi)有名字,世人暫時(shí)把他們叫做出家人罷了皮壁。
日入酉椭更,虛幻聲音終不久。
禪悅珍饈尚不餮蛾魄,誰(shuí)能更飲無(wú)明酒虑瀑。
沒(méi)可拋,無(wú)物守滴须,蕩蕩逍遙不曾有舌狗。
縱爾多聞達(dá)古今,也是癡狂外邊走扔水。
到了日入(太陽(yáng)落下去痛侍,約17-19點(diǎn))酉時(shí),太陽(yáng)下山铭污,光明隱去恋日,你可知道,這塵世間的聲音等六塵境界也和夕陽(yáng)一樣無(wú)常嘹狞,終究不會(huì)長(zhǎng)久存在岂膳。因此,見(jiàn)性的菩薩們智慧清明磅网,無(wú)欲無(wú)求谈截,對(duì)於如同珍饈美味一般的禪悅法喜尚且不曾貪著(餮:音「貼」的第四聲,貪食)涧偷,在心性空朗當(dāng)中簸喂,又有誰(shuí)能夠去癡迷於如醉酒一般的無(wú)明呢(菩薩證悟自性空,透達(dá)於人無(wú)我和法無(wú)我燎潮,因無(wú)絲毫我執(zhí)而破盡無(wú)明喻鳄,即將成佛)。
到這裡确封,沒(méi)有什麼(例如無(wú)明除呵、妄想再菊、煩惱、生死輪回颜曾、習(xí)氣等等)可拋棄的纠拔,也沒(méi)有什麼(例如心性、法身泛豪、涅槃稠诲、菩提佛果、智慧等等)需要守護(hù)的诡曙;就這樣空空蕩蕩逍遙自在臀叙,那塵世間不曾有啊。假如不能夠如此明瞭自性和自性空岗仑,就算你博學(xué)多聞匹耕,知識(shí)學(xué)問(wèn)遍及古今中外,呵呵荠雕,那也不過(guò)是在家外邊癡迷狂走的一個(gè)流浪漢罷了稳其。
黃昏戍,狂子興功投暗室炸卑。
假使心通無(wú)量時(shí)既鞠,歷劫何曾異今日。
擬商量盖文,卻啾唧嘱蛋,轉(zhuǎn)使心頭黑如漆。
晝夜舒光照有無(wú)五续,癡人喚作波羅密洒敏。
黃昏(日落以後,天色尚未全黑疙驾,約19-21點(diǎn))戌時(shí)凶伙,天色越來(lái)越暗,那些癲狂的修行人啊它碎,他們只知道在造作當(dāng)中用功函荣,卻因此把自己投進(jìn)了暗室一般的無(wú)明妄想。請(qǐng)看看你的心性吧扳肛,假使你具有宿命通傻挂,能夠知曉無(wú)量劫以前的事情,你那心性從無(wú)量劫以來(lái)挖息,何曾與今天有什麼差別呢金拒。
假如你對(duì)此不明白,不肯去好好觀察體會(huì)套腹,還想要商量殖蚕、討論一番的話(huà)轿衔,那便陷入了瑣碎的糾纏分別(啾唧:細(xì)碎的聲音沉迹,引申為瑣碎無(wú)聊之語(yǔ))睦疫,反而使你心頭那覺(jué)性的光明隱去,轉(zhuǎn)入漆黑的無(wú)明黑暗鞭呕。其實(shí)蛤育,無(wú)論白天黑夜,你的覺(jué)性光明一直都在葫松,它覺(jué)照著白天與黑夜瓦糕,也覺(jué)照著有相、無(wú)相等一切法腋么;那尚未見(jiàn)性的愚癡之人聽(tīng)到我這麼說(shuō)咕娄,他恍然大悟,於是他就把這自性光明叫做波羅密(解脫到彼岸)珊擂,而不曉得它本沒(méi)有任何名字圣勒。
人定亥,勇猛精進(jìn)成懈怠摧扇。
不起纖毫修學(xué)心圣贸,無(wú)相光中常自在。
超釋迦扛稽,超祖代吁峻,心有微塵還窒礙。
廓然無(wú)事頓清閒在张,他家自有通人愛(ài)用含。
到了人定(夜深人靜之時(shí),約21-23點(diǎn))亥時(shí)帮匾,大家該休息了啄骇,各位菩薩,你們還折騰什麼呢辟狈,你們那所謂的勇猛精進(jìn)仍未離開(kāi)造作肠缔,反而因?yàn)槭?duì)於自性的明瞭而成為一種懈怠。見(jiàn)性的人和你們不一樣哼转,他們不曾生起纖毫有修有學(xué)之心明未,在覺(jué)性本來(lái)的無(wú)相光明當(dāng)中恆常自在。
這無(wú)相光明啊壹蔓,它當(dāng)即超越了釋迦牟尼佛之形相趟妥,也超越了歷代祖師菩薩之應(yīng)現(xiàn);這無(wú)相光明就是你的本心佣蓉,但你心裡如果還存有如同一粒微塵般大小的牽掛執(zhí)著披摄,就會(huì)被它阻窒(窒:不通)障礙亲雪。何不任其廓然(空寂,廣大)無(wú)事疚膊,當(dāng)下清閒自在呢义辕!就算你們聽(tīng)不懂我的話(huà),也無(wú)妨寓盗,因?yàn)樽詴?huì)有別家那些通達(dá)的人愛(ài)不釋口哇灌砖。
夜半子,心住無(wú)生即生死傀蚌。
生死何曾屬有無(wú)基显,用時(shí)便用沒(méi)文字。
祖師言善炫,外邊事撩幽,識(shí)取起時(shí)還不是。
作意搜求實(shí)沒(méi)蹤箩艺,生死魔來(lái)任相試窜醉。
到了夜半(約23-1點(diǎn))子時(shí),人們?cè)趬?mèng)里安睡舅桩,修行人啊酱虎,你可知道,假如你把心安住在無(wú)生無(wú)滅的境界擂涛,那反而落入了生死(此指變易生死读串,那讓心安住的就是微細(xì)生滅念,屬於變易生死)撒妈。生生死死本就建立在虛妄的生滅念之基礎(chǔ)上恢暖,那基礎(chǔ)就是虛妄的,生死輪回同樣虛妄狰右,它怎會(huì)屬於「實(shí)有」呢杰捂?但它也確實(shí)能夠在妄想心當(dāng)中隨業(yè)幻化顯現(xiàn),猶如夢(mèng)境一般棋蚌,所以它也不屬於「虛無(wú)」嫁佳。那你該如何用心?需要用的時(shí)候就用谷暮,沒(méi)那麼多文字言語(yǔ)可計(jì)較蒿往。
歷代菩薩祖師們留下了許多言語(yǔ)開(kāi)示,對(duì)你來(lái)說(shuō)湿弦,那其實(shí)也是外邊的事瓤漏,而非你的本然心性;假如你把祖師們的言語(yǔ)開(kāi)示抱著不放,從中進(jìn)行種種分別執(zhí)取的話(huà)蔬充,那就不是祖師之本意了蝶俱。你的心性本來(lái)無(wú)所住,它到底在哪裡饥漫?你非要作意用心去搜尋的話(huà)榨呆,它確實(shí)沒(méi)有任何蹤跡可尋;但對(duì)於見(jiàn)性的菩薩們來(lái)說(shuō)趾浅,無(wú)論經(jīng)歷多少回生生死死愕提,都不會(huì)丟失它,生死魔境絲毫奈何不了它皿哨。
雞鳴醜,一顆圓光明已久纽谒。
內(nèi)外接尋覓總無(wú)证膨,境上施為渾大有。
不見(jiàn)頭鼓黔,又無(wú)手央勒,世界壞時(shí)渠不朽。
未了之人聽(tīng)一言澳化,只這如今誰(shuí)動(dòng)口崔步。
到了雞鳴(天明之前,約凌晨1-3點(diǎn))丑時(shí)缎谷,公雞開(kāi)始啼叫井濒,但天色仍是一片漆黑;不過(guò)列林,你的覺(jué)性啊瑞你,它本就像一顆夜明珠那樣發(fā)散著圓滿(mǎn)光明,且由來(lái)已太久希痴。它到底在哪裡者甲?無(wú)論你怎樣在心內(nèi)、心外去搜尋砌创,試圖接觸它虏缸,你總歸將一無(wú)所獲——它似乎是無(wú);但當(dāng)你的六根對(duì)應(yīng)於六塵境界而發(fā)揮種種作為的時(shí)候嫩实,便會(huì)知曉它渾然天成——它又似乎是無(wú)比廣大之有刽辙。
這覺(jué)性光明啊,它沒(méi)有頭舶赔,也沒(méi)有手扫倡,但卻天然能夠覺(jué)知,天然能夠發(fā)揮一切作用;乃至於撵溃,就算到了這個(gè)世界毀壞之時(shí)疚鲤,它(渠:第三人稱(chēng)代詞,他缘挑、她集歇、它之通稱(chēng))也不會(huì)毀壞,不會(huì)朽爛语淘。那些尚未明瞭自性的人啊诲宇,請(qǐng)聽(tīng)我這最後一句話(huà):如今,當(dāng)你讀念這偈頌之時(shí)惶翻,到底是誰(shuí)在使你動(dòng)口發(fā)出聲音呢(在這裡姑蓝,寶志禪師為大家直接指出,諸位身心當(dāng)中那渾然天成的活力吕粗,就是你的覺(jué)性纺荧,就是你的本來(lái)面目。請(qǐng)好好靜心觀察颅筋,僅僅理解不算數(shù)宙暇,必須親自找到它才叫做見(jiàn)性,找到了就不會(huì)再遺失)议泵?