深圳又在下雨园细，樓下依然熱鬧。跑到大排檔里吃了碗腸粉胁住，不好吃，好吃的腸粉在哪里呢刊咳？大排檔里的環(huán)境跟外面一樣到處是湯湯水水彪见，旁邊年齡不是很大的大媽在收拾碗筷同時嘴里的白話一直喋喋不休，高漲的食欲頓時被這些觸目驚心的景象澆滅了一半娱挨，環(huán)顧四周也沒有賞心悅目的姑娘能幫我一把余指，唯有快速吞了眼前這玉體橫陳含苞待放的腸粉離開這里。

回到住的地方跷坝，啜了口怡寶礦泉水酵镜，忽然想念起港片。我不幸迷上電影就是拜港片所賜柴钻，而給予我啟發(fā)的主要是徐克跟王家衛(wèi)的電影淮韭，其中比較喜歡的是徐克的那部《斷刀客》√欤《斷刀客》的故事很通俗靠粪，但在表現(xiàn)手法上卻很新穎，特別是其中有幾場戲畫面通過光線色彩的變化來表現(xiàn)人物內(nèi)心給當時年幼的我留下了深刻的印象毫蚓，還有其它方面包括人物性格占键、對白、動作的設(shè)計都很有特點绍些。星期六的晚上并沒有看這部《斷刀客》捞慌，看的是之前只看過一遍的馬丁·斯科塞斯根據(jù)《無間道》翻拍的《無間道風云》。這兩部電影劇情大致一樣柬批，但是在表現(xiàn)手法上卻因為地域文化導演風格等因素的不同而有很大的區(qū)別啸澡。

在《無間道風云》里開場杰克·尼科爾森扮演的老大弗蘭克通過畫外音喋喋不休的講訴幫派傳統(tǒng)袖订，畫面上一直是弗蘭克的剪影，直到最后面對小科林告訴他警察與罪犯的區(qū)別時才給了他一個特寫嗅虏÷骞茫可以看出導演這樣處理是想突出弗蘭克的神秘感，在表達弗蘭克的價值觀的同時也讓觀眾對這個幫派大佬產(chǎn)生興趣皮服。因為是翻拍楞艾，所以這段與《無間道》對比來看就很有意思，可以看出因為文化的不同影片所采用的表現(xiàn)手法也有不一樣龄广。眾所周知美國是移民文化硫眯，在《無間到風云》里開場畫外音中說到的意大利幫跟愛爾蘭幫就是這兩個國家的移民，他們因為各自文化的不同逐漸形成自己的幫派圈子择同，各自區(qū)域以街道劃分两入，信仰上都是上帝耶穌之類（可能有所不同，我對此不是很了解）敲才，而在幫派文化中大佬就類似于上帝這種角色裹纳，他的言行舉止行為準則都會給小弟一定的參考意義，這就不難理解開場弗蘭克對小科林說的那些話紧武，從儀式上來看這有一種傳教的意味剃氧。

因為國人比較信佛，特別是在廣東沿海地區(qū)人們普遍靠海吃海阻星，大海的不確定性也影響了他們生產(chǎn)方式上的不確定朋鞍，因此為了讓自己有足夠的把握跟信心去面對生活人們總是把這種不確定因素訴諸于神佛，盡人事聽天命就是這個意思妥箕，就像我現(xiàn)在的房東番舆，每個月初一必定會在大門右側(cè)擺上一個小香壇里面插上三柱香。所以在《無間道》中韓琛的出場背景必須是在一座寺廟里矾踱，這里除了有傳統(tǒng)文化的意思恨狈，也暗示了影片中各個角色命運的不確定性，韓琛的一句“佛祖保佑”就是最好的注解呛讲。

另外在《無間道風云》中第一個高潮是在將近60分鐘的時候禾怠，而《無間道》中在影片20分鐘的時候就來了。這其中《無間道風云》多出的40分鐘主要是講訴幫派之間的沖突贝搁、兩個男主角的感情生活吗氏、各個主要角色的人物刻畫，熟悉馬丁·斯科塞斯影片的人不難理解雷逆，這老頭總是愛表現(xiàn)幫派中人的生活方式弦讽，在《憤怒的公牛》或者《好家伙》中這樣處理挺好，可是在《無間道風云》這種表現(xiàn)臥底命運沖突的影片中總會讓人感覺情節(jié)不夠緊湊往产，而且第一個高潮用力不到位被碗，也就是戲劇沖突不夠，只是讓人看到警方的愚蠢根搞笑沒看到其它什么仿村。反觀《無間道》不管是配樂還是情節(jié)安排都做的很足锐朴，讓人很明顯的感受到警察與黑幫之間的博弈。

不過相比《無間道》蔼囊，《無間道風云》中的優(yōu)點是形式上的豐富焚志。譬如開場的長鏡頭還有通過畫外音以及剪影的形式表現(xiàn)人物，各種流行跟爵士的配樂等畏鼓。特別是影片中比利追蹤科林那段酱酬，走出電影院，通過夜色的襯托云矫，紅綠光線的明暗變化岳悟，還有街道上流動的人群來刻畫人物之間的緊張關(guān)系，讓我想到《法國販毒網(wǎng)》泼差。之后比利走到一個店鋪前通過鏡子隱隱約約看到科林的背影，同時比利臉上到處都是鏡子的影子呵俏，這樣處理很好的表現(xiàn)了科林的那種隱秘性以及比利喪失目標時的慌張感堆缘，簡直太棒了。最后他們來到一個巷子里普碎，畫面上呈現(xiàn)的是他們一前一后的影子吼肥，正當后面比利的影子準備追上去時，他的手機鈴聲突然響起麻车，比例躲了起來缀皱，之后他探出頭時是兩個連續(xù)的特寫。中間科林以為后面來的人是比利結(jié)果誤殺了一個路人动猬，然后鏡頭升起啤斗，他們一前一后走出巷子。我覺得這段很棒的原因是之前說過的表現(xiàn)形式上的豐富赁咙，這種豐富性很好的表現(xiàn)了兩個男主角追蹤關(guān)系的同時提升了故事的刺激性钮莲，這就是蒙太奇的效果，馬丁·斯科塞斯對這些手法非常熟悉彼水，他早在《憤怒的公糯抻担》中的幾場拳擊賽上就將這些手法表現(xiàn)的淋漓盡致。

《無間道風云》之后的情節(jié)都與《無間道》大同小異凤覆，大佬最后都被想做好人的臥底殺死链瓦。雖然東西方在文化上都有些差異，但這種結(jié)局卻是非常人性的盯桦。因為在影片開始慈俯，不管是弗蘭克的獨白還是韓琛對小弟的告誡都可以看出他們違背了自己傳統(tǒng)信仰（人性）渤刃，而科林或者劉建明所暗示的是面對黑暗人性之后的正確選擇（他們都想做好人）。兩部影片的主題都是命運與選擇的博弈肥卡，而命運的結(jié)局早就在你做出選擇的時候已經(jīng)寫好溪掀。