《中華兒女訪中華》每日摘譯
我感激地接過蘋果尼夺,然后,我們的談話就這樣開始了栖疑,僵局在這時被打破了——空姐給我們?nèi)麧M糖果讨永、香煙時滔驶,還有漂亮的火柴盒和水果籃——蘋果和普通話遇革, 她們供應(yīng)所有本地產(chǎn)品;除此之外揭糕, 每個人都會得到一條濕熱的毛巾來提神萝快。
我的鄰座,比我略高但不是很強(qiáng)壯著角,乘飛機(jī)出差到杭州揪漩。
當(dāng)我提到我的原籍國時,他立即稱贊瑞士并說:“你那里做的手表非常好吏口⊙偃荩” 然后,他也談到了很多有能力的中國科學(xué)家在美國的重要項目中工作這一點产徊,聽說諾貝爾獎得主閆女士訪華并受到毛主席在中南海的接見昂勒,我的鄰座認(rèn)為越來越多的中國知識分子將返回家園工作。
我們的小飛機(jī)在南昌停下來加油舟铜, 我們要下飛機(jī)等待戈盈。 許多人在中轉(zhuǎn)大廳等候,當(dāng)?shù)厝舜┲{(lán)色或綠色的大衣和旅客們聊天谆刨。
有人問:“你從哪兒弄來的這么棒的水果塘娶?買橘子? 我無法將它們帶到任何地方痊夭〉蟀叮” 顯然并非所有東西都隨時隨地可用。
大約六點一刻她我,我們飛了一個多小時后虹曙,在著名的旅游勝地杭州降落膝宁,所有重要的客人都被接走了。 我們有一個小時的停留 - 晚餐時間根吁。
在接下來的航班上员淫,駕駛艙的門打開了一次,出現(xiàn)了一個年輕击敌、健壯的男人介返,吃得飽飽的,穿著綠色的衣服沃斤,帶肩章的制服圣蝎,領(lǐng)子上有紅色的領(lǐng)章。?
他不守規(guī)矩衡瓶,不像一個簡單的士兵徘公。 他的舉止很自然——有著令人難以置信的自負(fù),配備了所有美國人的姿態(tài)哮针,在飛機(jī)上大搖大擺的关面,他大概是士兵中的特殊階層。
空姐報告我們一小時后會到上海降落十厢,我內(nèi)心深處就像打開了電視上的開關(guān)等太,時間在屏幕上閃回,發(fā)生在25年前情景涌現(xiàn)了:1949 年 1 月 3 日我告別了母親蛮放、兄弟姐妹和祖國缩抡,前往由法國主辦的上海最著名的奧羅爾大學(xué)學(xué)習(xí)。
因為我必須先學(xué)習(xí)法語包颁,所以我當(dāng)時還沒有很多課程瞻想。