作??者 :北京市成人教育局編
出版日期 : 1991.06?????? 頁??數(shù) : 140
詞語是聲音和意義的結(jié)合體盗冷。意義是內(nèi)容怠苔,聲音是形式。選詞煉字首先應(yīng)考慮表達(dá)內(nèi)容上的要求仪糖,錘煉詞義柑司;其次也應(yīng)力求語音形式上的和諧一致,使選用的詞語達(dá)到從內(nèi)容到形式的完美統(tǒng)一锅劝。詞語聲音的錘煉攒驰,一般可以在音節(jié)、聲調(diào)故爵、韻腳等方面下功夫玻粪。
1、這又怪又丑的石頭诬垂,原來是天上的呢劲室!它補過天,在天上發(fā)過熱结窘,閃過光很洋,我們的祖先或許仰望過它,它給了他們光明晦鞋、向往蹲缠、憧憬;而它落下來了悠垛,在污土里线定,荒草里,一躺就是幾百年了确买!
作者在這段文字中十分講究調(diào)配詞語的音節(jié)斤讥,分別將相同音節(jié)的詞語放在一起,串插在句子當(dāng)中湾趾,使人感到既整齊又不失變化芭商。
如果把其中一個換成不同音節(jié)的詞語,就會破壞這種整齊搀缠,看上去就會顯得零亂铛楣,讀起來也會拗口。如果必須采用不同音節(jié)詞語的話艺普,也要將短音節(jié)的放在前頭簸州,長音節(jié)的放在后面鉴竭,這樣讀起來會順口一些。
另外岸浑,傳統(tǒng)的四字格也是人們喜聞樂見的一種語言形式搏存,它簡潔凝煉,具有一種特殊的魅力矢洲。
2璧眠、注意聲調(diào)
現(xiàn)代漢語的聲調(diào)有四聲。陰平读虏、陽平合稱平聲(一)责静,上聲、去聲合稱仄聲(|)掘譬。一般地說泰演,平聲的語谷鴿鳥看響亮而平緩,仄聲的語調(diào)則沉重而急促葱轩。注意適當(dāng)?shù)卮钆湓~語的平仄,利用平仄的變化和對應(yīng)藐握,能夠使語言產(chǎn)生音律的美感靴拱。在漢語中,字分平仄猾普。調(diào)動平仄袜炕,在我們的詩詞形式發(fā)展上起過不小的作用。我們今天既用散文寫戲初家,自然就容易忽略了這一端偎窘,平仄的排列也要講究。
“張三李四”比張三王八“好聽溜在,前者是二平二仄陌知,有起有落;后者是四字皆平掖肋,缺乏抑揚仆葡。四個字尚且如此,那么連說幾句就更該好好安排一下子志笼⊙刂眩”張三去了,節(jié)四也去了纫溃,老王也去了腰涧,會開成了“,這樣一順邊的句子大概不如”張三紊浩、李四窖铡、老王都去參加疗锐,會開成了,“簡單好聽万伤。前者有一順邊的四”了“窒悔,后者”加“是平聲,”了“是仄聲敌买,抑揚有致简珠。
以下選自《抱持與解釋》
在《隨著不安全感而來的焦慮》一文中,溫清楚地羅列出由于嬰兒照料上的疏失而導(dǎo)致的三大類焦慮:
”沒有整合的狀態(tài)虹钮,變成一種分崩離析的感覺聋庵;缺乏心靈到身體的關(guān)聯(lián),變成一種人格解體的感覺芙粱;還有就是感覺到意識的重心是在軀殼上而不是在內(nèi)心祭玉,在照料上、技巧上而不在個體上春畔⊥鸦酰“
我認(rèn)為,正是病人熟記了這些有故障的技法律姨,構(gòu)造?出他們令人厭倦的方式的本質(zhì)振峻。這樣的病人扭曲,濫用了我們提供的分析歷程择份,將枯燥乏味的建立關(guān)系方式強加于分析之上扣孟,而病人的童年也是這些技法的受害者。在這一切的背后荣赶,如同溫指出的那樣凤价,是病人自己無法把握的對瘋狂的恐懼;
有這么一種情況拔创,人對瘋狂感到恐懼佛吓,也就是說鼻吮,所恐懼的是缺乏焦慮地退行到未整合的狀態(tài)眷细,到失去活在自己身體里的感覺膛虫,等等。這份恐懼是躏吊,一個人不再焦慮氛改,也就是說,恐懼的是出現(xiàn)了退行比伏,而且可能就回不來了胜卤。
令人厭倦的病人通過專橫地重復(fù)地敘述,將這種潛在的”瘋狂“凍結(jié)成冗長的贅語赁项。