【作者】羅汝錫
【導(dǎo)師】袁文魁
【作品講解】
1窃祝、原文
子夜吳歌·秋歌?李白
長(zhǎng)安一片月掐松,萬(wàn)戶搗衣聲。
秋風(fēng)吹不盡,總是玉關(guān)情大磺。
何日平胡虜抡句,良人罷遠(yuǎn)征。
2杠愧、譯文
長(zhǎng)安城一片皎潔的月色待榔,千家萬(wàn)戶傳來(lái)洗衣時(shí)將衣服放在砧石上用棒棰打的聲音,秋風(fēng)吹不掉之意流济,總是思念玉門(mén)關(guān)的情思锐锣。什么時(shí)候才能掃平胡虜,親人可以停止遠(yuǎn)征绳瘟。
3雕憔、繪圖解說(shuō)
月下婦人在搗衣(長(zhǎng)安一片月,萬(wàn)戶搗衣聲)稽荧,秋風(fēng)把棉襖吹到了玉門(mén)關(guān)(秋風(fēng)吹不盡,總是玉關(guān)情)工腋,丈夫穿上棉襖后姨丈,就把葫蘆娃(諧音胡虜)打敗了(何日平胡虜,良人罷遠(yuǎn)征)擅腰。
我在參加文魁大腦俱樂(lè)部“國(guó)學(xué)經(jīng)典記憶武林計(jì)劃第一季”蟋恬,需要完成20首詩(shī)詞的繪圖記憶,指導(dǎo)老師為最強(qiáng)大腦金牌教練袁文魁趁冈,更多作品請(qǐng)查看專題【文魁大腦俱樂(lè)部繪圖記憶案例集】