準(zhǔn)則1 正面人生體驗(yàn)最大化
大多數(shù)人面對(duì)疾病和死亡即將來(lái)臨時(shí)突然開(kāi)始思考：我在干什么毫深，為什么錯(cuò)過(guò)這么多。在此之前，我們大多數(shù)人似乎都覺(jué)得自己擁有無(wú)盡的時(shí)間巡球，并用這樣的態(tài)度生活著起便。
一定程度的延遲滿足是可取的鼻疮，因?yàn)殚L(zhǎng)期來(lái)看會(huì)有回報(bào)猩系。但可悲的事實(shí)是拿霉，太多人延遲太久，或干脆無(wú)限拖延厅克，永遠(yuǎn)享受不到女责。
盡管我們每個(gè)人都至少有可能在未來(lái)賺更多錢(qián)，但我們絕對(duì)無(wú)法回到過(guò)去并奪回逝去的時(shí)間仰禽。所以猛铅，不要因?yàn)榕吕速M(fèi)錢(qián)而錯(cuò)過(guò)機(jī)會(huì)欠雌，浪費(fèi)生命才是更應(yīng)該擔(dān)心的。
我們要在適當(dāng)?shù)臅r(shí)間實(shí)現(xiàn)某種體驗(yàn)馍驯，達(dá)到人生中最充實(shí)的狀態(tài)趴乡，合理的安排金錢(qián)和時(shí)間資源。
《要錢(qián)還是要生活》提出，你的錢(qián)代表生命能量，是你活著的所有時(shí)間驰弄，只要你工作就浪費(fèi)的能量，然后用鈔票補(bǔ)償。
準(zhǔn)則2 提早開(kāi)始投資體驗(yàn)
你的人生是你體驗(yàn)的總和蝉稳，相比于花錢(qián)買(mǎi)物品饿这，將錢(qián)花在體驗(yàn)上能讓我們更加快樂(lè)廓八。你人生里做的每一次選擇，都決定了你是誰(shuí)。當(dāng)回顧自己的人生挥萌，你體驗(yàn)的豐富程度將決定你對(duì)自己的判斷。所以你要好好進(jìn)行規(guī)劃蛙讥。如果你創(chuàng)造過(guò)多缺極少體驗(yàn)，那么也會(huì)充滿遺憾由缆。
我們可以給我們經(jīng)歷的體驗(yàn)打分蚊逢，綜合就算是我們體驗(yàn)的綜合焰薄。我們的目的就是比較不同的組合，找到最大化的體驗(yàn)席覆。
體驗(yàn)也能產(chǎn)生紅利，他會(huì)留存在我們的記憶中钱豁，他是我們對(duì)未來(lái)的投資霹肝，能豐富我們的人生漱挎。當(dāng)你體驗(yàn)一件事時(shí)捌浩，你可以獲得當(dāng)下的馋辈、即時(shí)的愉悅，同時(shí)也留下日后可以重溫的回憶宇攻。
我們一直努力賺錢(qián)為了存錢(qián)退休厅目，然后開(kāi)始享受生活诱桂。但是 人到老年后，很多年輕時(shí)候的活動(dòng)已經(jīng)無(wú)法享受，因此我們要學(xué)會(huì)邊賺錢(qián)邊趁早投資自己海雪，享受豐富的體檢（不是花光所有的錢(qián)），這樣會(huì)有長(zhǎng)長(zhǎng)的投資紅利枝恋。
你要同時(shí)投入時(shí)間和金錢(qián)知押，才能從體驗(yàn)中獲得愉悅或充實(shí)感——一項(xiàng)體驗(yàn)花費(fèi)的時(shí)間及金錢(qián)越多，獲得的充實(shí)感往往就越大施绎。但是臭猜，當(dāng)你年輕、健康且激情滿懷時(shí)押蚤，即使花錢(qián)不多的體驗(yàn)也能創(chuàng)造大大的愉悅蔑歌，你還可以享受免費(fèi)的體驗(yàn)。
準(zhǔn)則3 以死前歸零為目標(biāo)
要想盡情享受人生揽碘，就要按自己的意愿主動(dòng)掌控人生次屠，減少隨波逐流。
如果你的人生花了太多的時(shí)間賺錢(qián)雳刺，死前卻沒(méi)畫(huà)完劫灶，那么你就浪費(fèi)了寶貴的生命。如果你死前還有100萬(wàn)沒(méi)花完掖桦，那就是有價(jià)值100萬(wàn)的體驗(yàn)沒(méi)有享受到本昏。
如果想給子女留錢(qián)，可以在生前進(jìn)行枪汪，而且給出的錢(qián)就不算你的了涌穆，這里指的是花光你自己的錢(qián)，不算留給子女的雀久。
數(shù)據(jù)顯示宿稀，人們的年收入隨年齡增加，花不了的錢(qián)就存起來(lái)岸啡，所以存款持續(xù)增加原叮。甚至到了六七十歲還在存錢(qián)，但他們的支出卻會(huì)減少巡蘸。
為何退休人員不在年輕時(shí)花更多錢(qián)去充分享受呢奋隶？
1.一些人原本想花錢(qián)，但是過(guò)了一個(gè)年紀(jì)后需求改變悦荒，欲望消失了
2.從未想過(guò)要把錢(qián)都花在人生體驗(yàn)上唯欣，而是存錢(qián)應(yīng)付意外。
準(zhǔn)則4 利用所有可用的工具實(shí)現(xiàn)死前歸零
死前恰好金錢(qián)歸零是不能看實(shí)現(xiàn)的搬味。你可以考慮你的預(yù)期壽命境氢，和對(duì)風(fēng)險(xiǎn)的容忍程度蟀拷，通過(guò)保險(xiǎn)和年金來(lái)規(guī)劃自己的支出。
很多人愿意在死前耗費(fèi)畢生的金錢(qián)來(lái)延續(xù)幾個(gè)月或幾年的生命萍聊，遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如在年輕且健康時(shí)獲取充足的享受问芬。
我們要考慮我們的死亡時(shí)間，我們總是需要在活在當(dāng)下與規(guī)劃未來(lái)之間取得平衡寿桨，隨著死亡臨近此衅，這個(gè)平衡也將逐漸傾斜：離死亡越近，就越需要緊迫感亭螟；而離死亡越遠(yuǎn)挡鞍，就越應(yīng)該也越是可以規(guī)劃未來(lái)≡だ樱可以通過(guò)死亡倒計(jì)時(shí)來(lái)提醒自己人生緊迫墨微。
準(zhǔn)則5 在錢(qián)能發(fā)揮最大作用時(shí)，將其交給子女或慈善機(jī)構(gòu)
當(dāng)我的一個(gè)好朋友問(wèn)出“那孩子們?cè)趺崔k”這個(gè)問(wèn)題時(shí)扁掸，我首先解釋說(shuō)留給你孩子的錢(qián)不是你的錢(qián)翘县。所以，當(dāng)我說(shuō)你應(yīng)該死前歸零時(shí)也糊，不是在說(shuō)將你孩子的錢(qián)也統(tǒng)統(tǒng)花光炼蹦，我說(shuō)的是花光你自己的錢(qián)。也就是說(shuō)狸剃，無(wú)論你要分給子女多少錢(qián)，請(qǐng)?jiān)谒狼熬徒o他們狗热，為什么要等到死后钞馁？如果你真的像自己說(shuō)的那樣把孩子放在首位，那就不要等到離世后再來(lái)展現(xiàn)你的大方匿刮。
如果你是想在死后將遺產(chǎn)給子女僧凰，就會(huì)面對(duì)在隨機(jī)的時(shí)間，將隨機(jī)的財(cái)產(chǎn)熟丸，給隨機(jī)的人训措。充滿了不確定性。
給子女的金錢(qián)也有時(shí)機(jī)的變化光羞，在子女比較需要錢(qián)且有時(shí)間和精力能活動(dòng)最大體驗(yàn)的時(shí)候給他們是比較好的選擇，比如子女的30-40歲。
如果你的目標(biāo)是收獲“最優(yōu)解”人生贬墩，那么精肃，你自然也希望子女擁有“最優(yōu)解”人生。所以潜慎，如果你想讓自己的贈(zèng)予能在子女那里發(fā)揮最大效用捡多，你就必須考慮他們每個(gè)人的年齡蓖康。使用這種思維方式后，你就會(huì)把無(wú)法帶來(lái)人生愉悅的錢(qián)財(cái)拿出來(lái)垒手，用到能發(fā)揮它最大效用的地方蒜焊。
在合適的時(shí)間把錢(qián)給子女，讓他們發(fā)揮價(jià)值最大化科贬，遠(yuǎn)比死后在給有意義泳梆。
我們也可以在對(duì)比給孩子留錢(qián)和陪伴孩子之間做對(duì)比，做一些量化唆迁，考慮哪些是價(jià)值最大化的事情鸭丛。
如果想要進(jìn)行捐助，那么就及早開(kāi)始唐责，越早開(kāi)始鳞溉，對(duì)社會(huì)的好處越大，能夠獲得更高的回報(bào)率鼠哥。
準(zhǔn)則6 不要隨波逐流
許多經(jīng)濟(jì)學(xué)家都認(rèn)為年輕人花錢(qián)理應(yīng)更加大方熟菲，因?yàn)樗蘸蟮馁Y產(chǎn)總能超過(guò)現(xiàn)在的水平。人趁著年輕易恢復(fù)的時(shí)候朴恳，要去冒險(xiǎn)抄罕。不過(guò)必須有一個(gè)前提：冒險(xiǎn)能帶來(lái)正面結(jié)果，也就是讓冒險(xiǎn)“物有所值”于颖。但是也要防止過(guò)猶不及呆贿。其精髓不是賺多少就花多少，并把賭注押在未來(lái)會(huì)越來(lái)越好上森渐，而是在在當(dāng)下花錢(qián)（并且只花在你看重的事情上）與明智地為未來(lái)存錢(qián)之間取得合適的平衡做入。
不同年齡段的儲(chǔ)蓄比例也是不同的，幾乎對(duì)所有人而言同衣，在人生到達(dá)某個(gè)階段后竟块，都會(huì)進(jìn)入一個(gè)收入停滯期，或者支出變多耐齐，亦或兩者同時(shí)發(fā)生浪秘。毋庸置疑，為應(yīng)對(duì)所有這些可能發(fā)生的情況埠况，你都需要從某個(gè)時(shí)間開(kāi)始存錢(qián)耸携。但是一個(gè)人“享受金錢(qián)”的能力隨年齡的增長(zhǎng)而下降。以旅行舉例询枚，對(duì)于80歲的老人算是比較困難的事情了违帆。因此體衰退導(dǎo)致的愉悅感降低，也實(shí)打?qū)嵱绊懩慊ㄥX(qián)的效用金蜀。
審視嬰兒刷后、20多歲的年輕人及老年人這三個(gè)節(jié)點(diǎn)可以發(fā)現(xiàn)的畴，這里面必然有一條曲線。換句話說(shuō)尝胆，如果用橫軸表示年齡丧裁，縱軸表示享受金錢(qián)買(mǎi)來(lái)的人生體驗(yàn)的能力，就可以得到一條享受能力隨年齡變化的曲線含衔〖褰浚可以這樣來(lái)思考：如果每年都給你同等數(shù)目的錢(qián)（例如10萬(wàn)美元），那你在人生某些階段獲得的享受將比在其他階段多得多贪染。錢(qián)的效用隨時(shí)間發(fā)生變化缓呛，其趨勢(shì)基本上可以預(yù)見(jiàn)：從20多歲的某個(gè)時(shí)間開(kāi)始，你的身體微不可察地開(kāi)始衰退杭隙，這導(dǎo)致你享受金錢(qián)的能力也跟著下降哟绊。
因此，當(dāng)你處在能享受人生體驗(yàn)的年齡時(shí)痰憎，那么你應(yīng)該在這個(gè)年齡花更多的錢(qián)來(lái)?yè)Q取更大的效益票髓。真正的黃金年華就是有時(shí)間有錢(qián)同時(shí)懂得享受生活的時(shí)間。
人們需要三種基本要素：健康铣耘、自由時(shí)間以及財(cái)富洽沟，可問(wèn)題在于它們很難同時(shí)兼得。年輕人很可能擁有非常健康的身體和大量的自由時(shí)間蜗细，但是他們通常沒(méi)有很多財(cái)富裆操。六七十歲退休后，又來(lái)到另一個(gè)極端：擁有大量時(shí)間（并且通常比年輕人更富有）炉媒，但不幸的是身體變差了跷车，比起年輕人，他們享受時(shí)間與財(cái)富的能力降低了橱野。
健康則是另一個(gè)問(wèn)題，不健康的身體會(huì)使體驗(yàn)大打折扣善玫，在人生某個(gè)節(jié)點(diǎn)水援，即使身體出現(xiàn)一個(gè)微小的永久性衰退，最終都將導(dǎo)致其人生充實(shí)感得分大幅降低茅郎。積極的地方是只要拿出一點(diǎn)點(diǎn)努力來(lái)改善健康蜗元，就能獲得更好的效益，增加體驗(yàn)積分系冗。
無(wú)論多大年齡的人都應(yīng)該投入更多時(shí)間與金錢(qián)在自己的健康上奕扣。老年人在健康方面的支出大于其他任何年齡段的人，他們的醫(yī)療支出旨在治療退行性疾病掌敬、管理疼痛及延長(zhǎng)生命惯豆。但是池磁，早一點(diǎn)投資健康實(shí)際上能讓人生更加充實(shí)。合理飲食及鍛煉肌肉等預(yù)防性做法有助于盡可能持久地維持良好的身體狀態(tài)楷兽，還可以讓每項(xiàng)體驗(yàn)更加愉悅地熄。
另外則是重視時(shí)間的價(jià)值，把自己的時(shí)間花在重要的事情上芯杀，而不是為了省錢(qián)弄的人極度疲倦端考。假設(shè)你工作一小時(shí)凈賺40美元；再假設(shè)你每周要花2小時(shí)洗衣服揭厚，收你50美元或不到50美元却特， 依然應(yīng)該讓專(zhuān)洗店來(lái)幫你把衣服洗干凈。
你的錢(qián)越多筛圆，就越應(yīng)該使用這一策略裂明，因?yàn)楸绕疱X(qián)，你的時(shí)間更加稀有顽染、更加有限漾岳。我一直在用錢(qián)換回時(shí)間，我的一天再怎么樣都不會(huì)超過(guò)24個(gè)小時(shí)粉寞，但是尼荆，我可以盡最大努力、盡可能多地解放有限的時(shí)間唧垦。
假設(shè)你現(xiàn)在20歲捅儒，這個(gè)年紀(jì)，某個(gè)體驗(yàn)?zāi)愕葌€(gè)一兩年再去實(shí)現(xiàn)也等得起振亮，巧还？現(xiàn)在假設(shè)你已80高齡，這個(gè)時(shí)候坊秸，延遲一項(xiàng)體驗(yàn)的成本就高得多了麸祷，所以你的百分比肯定要比20歲的時(shí)候高很多。所以同樣金額的體檢褒搔，對(duì)于不同年紀(jì)的你來(lái)說(shuō)阶牍，付出的成本是不一樣的。
準(zhǔn)則7 將人生視作不同季節(jié)
如果有人能提早告訴我星瘾，到這一天的時(shí)候走孽，我的女兒將不再喜歡看“長(zhǎng)鼻怪”，我很可能會(huì)抓緊時(shí)間陪她再多看幾遍琳状。不幸的是磕瓷，現(xiàn)實(shí)生活中你很難知道，具體哪一天你將無(wú)法繼續(xù)做某一件事——有些事似乎在不知不覺(jué)間就漸漸離我們而去了。直到它們徹底遠(yuǎn)去困食，你可能都未曾給予太多關(guān)注边翁。你只是下意識(shí)地認(rèn)定，有些事將永遠(yuǎn)存在陷舅，但顯然倒彰，它們不會(huì)。這是必然的莱睁，且令人難過(guò)待讳，但也有好的一面：意識(shí)到任何事都無(wú)法永存，都將消逝仰剿、死亡创淡，可以讓你在此時(shí)此刻對(duì)萬(wàn)事萬(wàn)物更加心懷感激。
我們總是在漸進(jìn)式的接近死亡南吮，然后逐漸的度過(guò)一段一段的階段琳彩，大部分的階段都是不可逆的。
這便是“我們每個(gè)人一生中都會(huì)‘死亡’無(wú)數(shù)次”的玄機(jī)所在：十幾歲的你“死”了部凑，身為大學(xué)生的你“死”了露乏，單身未婚的你“死”了，身為父母涂邀、子女尚小的你“死”了瘟仿，諸如此類(lèi)。這種“迷你死亡”無(wú)法逆轉(zhuǎn)比勉，也許“死亡”這個(gè)詞有點(diǎn)嚴(yán)重了劳较，但這個(gè)意思你應(yīng)該能懂：我們一直在“前行”，從一個(gè)人生階段進(jìn)入下一個(gè)人生階段浩聋。我知道观蜗，我死啊死的說(shuō)了太多，但積極的一面是衣洁，我們擁有這么多條“命”墓捻，可以讓我們?nèi)ド睿ハ硎芊环颍セ畹昧芾毂M致毙替！
所以過(guò)度的延遲滿足會(huì)帶來(lái)多次的悔恨，所以我們要在每個(gè)階段的時(shí)候践樱，平衡生活和工作，平衡產(chǎn)出和收獲凸丸，獲取收益的最大化拷邢。
“時(shí)間分段”的啟示
時(shí)間分段是一個(gè)簡(jiǎn)單的工具，可探索一個(gè)人期望的人生的大致輪廓屎慢。接下來(lái)我將推薦具體的做法瞭稼。畫(huà)一條你人生從現(xiàn)在到死亡的時(shí)間線忽洛，分成5年或10年的間隔，例如從30歲到40歲环肘，或者從70歲到75歲欲虚，每一個(gè)間隔就是一個(gè)時(shí)間分段，其實(shí)就是一個(gè)隨機(jī)的年齡分組悔雹。我們可以考慮每個(gè)時(shí)間段我們要達(dá)成的關(guān)鍵體驗(yàn)复哆，你的清單將是你自己對(duì)“我是誰(shuí)”的獨(dú)特表達(dá)，因?yàn)檎悄愕娜松w驗(yàn)造就了你腌零。畫(huà)個(gè)重點(diǎn)：你在列清單時(shí)梯找，不要擔(dān)心錢(qián)的問(wèn)題，這個(gè)時(shí)候錢(qián)只會(huì)讓你從想象理想人生的總體目標(biāo)中分心益涧。
與之相反的是锈锤，將目標(biāo)分配到不同時(shí)段是一種主動(dòng)掌控人生的方法。實(shí)際上闲询，你是在展望未來(lái)幾十年的人生久免，嘗試規(guī)劃想要實(shí)現(xiàn)的各類(lèi)活動(dòng)、事件及體驗(yàn)扭弧。時(shí)間分段是主動(dòng)的阎姥，你可以借此規(guī)劃人生；愿望清單是突然開(kāi)始與時(shí)間賽跑寄狼，要被動(dòng)得多丁寄。
準(zhǔn)則8 知道什么時(shí)候停止財(cái)富增長(zhǎng)
許多人傾向于延遲滿足和為未來(lái)存錢(qián)。延遲滿足的能力對(duì)我們有好處：能夠按時(shí)上班泊愧，付得起日常賬單伊磺，能把子女照顧好，衣食無(wú)憂——這些都是生活的必需删咱。但實(shí)際上屑埋，延遲滿足只在一定限度內(nèi)有所助益，如果你每天只顧著“吃苦耐勞”痰滋，那你就面臨這樣的風(fēng)險(xiǎn)：某天早上醒來(lái)后突然意識(shí)到摘能，可能延遲太久了。極端情況是敲街，無(wú)限期延遲滿足等于沒(méi)有滿足团搞。那么在什么情況下延遲更好呢？
最佳平衡的另一種解法是多艇，將你一生的存款視作一個(gè)整體逻恐，結(jié)合資產(chǎn)和負(fù)債，關(guān)注你是什么時(shí)候達(dá)到資產(chǎn)的峰值的。因?yàn)槲覀兪菫榱双@取人生體驗(yàn)的效益最大化复隆，那么我們要考慮在分支的時(shí)候拨匆，動(dòng)用我們的財(cái)富來(lái)獲取盡可能多的體驗(yàn)。
你享受體驗(yàn)的能力同時(shí)取決于你的經(jīng)濟(jì)能力（財(cái)富曲線）以及你的體力（健康曲線）挽拂。持續(xù)積累財(cái)富并不一定能讓你買(mǎi)到更多體驗(yàn)惭每，因?yàn)闊o(wú)論你多有錢(qián)，身體衰退都限制了你對(duì)某些體驗(yàn)的享受亏栈。為了讓辛苦賺來(lái)的錢(qián)發(fā)揮最大效用台腥，你必須早一點(diǎn)動(dòng)用存款（對(duì)大多數(shù)人來(lái)說(shuō)，要在45—60歲開(kāi)始消耗存款）
一旦上了年紀(jì)仑扑，支出就會(huì)比中年時(shí)期低览爵，因?yàn)槔夏耆说纳眢w已不允許在體驗(yàn)上花同樣的錢(qián)。因此镇饮，除非你在中年時(shí)期花的錢(qián)比大多數(shù)人多很多蜓竹，否則不可能死前歸零
準(zhǔn)則9 在沒(méi)什么可失去時(shí)，冒最大的險(xiǎn)
一種名為“非對(duì)稱(chēng)風(fēng)險(xiǎn)”的情形储藐，也就是可能成功的收益遠(yuǎn)大于可能失敗的損失俱济。面對(duì)非對(duì)稱(chēng)風(fēng)險(xiǎn)，大膽一點(diǎn)抓住機(jī)會(huì)完全在情理之中钙勃。極端的情況是蛛碌，當(dāng)損失微不足道（或者不存在，也就是“沒(méi)什么可失去”）辖源，而收益非常高時(shí)蔚携，放棄大膽的行為實(shí)際上風(fēng)險(xiǎn)更大。試都不試一下克饶，可能帶來(lái)情緒上的損失：一輩子都生活在悔恨之中酝蜒，想著如果我當(dāng)時(shí)嘗試了會(huì)是什么情況呢？就算沒(méi)有成功矾湃，抓住機(jī)會(huì)的好處也總是包含情緒收益亡脑。全心全意追逐一個(gè)重要目標(biāo)會(huì)帶來(lái)一種強(qiáng)烈的自豪感。當(dāng)你全身心投入一件事邀跃，無(wú)論結(jié)果如何霉咨，都會(huì)從中獲得許多正面回憶。這是另一種形式的“回憶紅利”：無(wú)論你在何時(shí)回望自己的人生拍屑，你都會(huì)正面評(píng)價(jià)自己的行為途戒。換句話說(shuō)，就算最終結(jié)果不如預(yù)期的體驗(yàn)僵驰，也會(huì)產(chǎn)生正面的回憶紅利棺滞。也就是說(shuō)裁蚁，“大膽”是對(duì)未來(lái)幸福的一種投資，因此是另一種最大化曲線下面積的方式继准。
越年輕，就應(yīng)該越大膽
請(qǐng)記住我有關(guān)投資體驗(yàn)的論述矮男，特別是在你年輕的時(shí)候移必。我的觀點(diǎn)是，投資體驗(yàn)總是好的毡鉴，年輕時(shí)投資體驗(yàn)尤其好崔泵。同樣的邏輯也適用于冒險(xiǎn)：年紀(jì)越大，有些冒險(xiǎn)就更多是愚蠢而非大膽猪瞬。
相比于浪費(fèi)人生憎瘸，人們更加擔(dān)心錢(qián)被花光；你的思維必須倒過(guò)來(lái)陈瘦，你最大的恐懼應(yīng)該是時(shí)間與人生被浪費(fèi)幌甘，而不是“到了80歲我還能有多少多少錢(qián)”這個(gè)問(wèn)題。
不要低估無(wú)所行動(dòng)的風(fēng)險(xiǎn)痊项。保持現(xiàn)狀而不是大膽冒險(xiǎn)锅风，感覺(jué)很安全，但是想想你可能失去的東西：如果你能更大膽一點(diǎn)鞍泉，會(huì)不會(huì)過(guò)一種不同的人生皱埠？你獲得了某種安全感，但也失去了體驗(yàn)積分咖驮。
我要提醒你的是低風(fēng)險(xiǎn)容忍度和單純的習(xí)慣性恐懼边器。恐懼往往會(huì)讓你夸大實(shí)際風(fēng)險(xiǎn)托修。如果你對(duì)大膽舉動(dòng)已形成下意識(shí)的恐懼反應(yīng)忘巧，那你應(yīng)該仔細(xì)想想最壞的情形。然后诀黍，當(dāng)你想想自己擁有的所有安全網(wǎng)之后袋坑，就可以減少恐懼，也就是努力準(zhǔn)備兜底方案眯勾。
