《飲馬長(zhǎng)城窟行》是漢樂(lè)府里非常著名的一首詩(shī)，具體的作者沒(méi)有記載，有種說(shuō)法是說(shuō)漢代的蔡邕所作淆储。該詩(shī)最早見(jiàn)于南朝梁昭明太子蕭統(tǒng)所編的《文選》。關(guān)于詩(shī)題的由來(lái)家浇，《文選》中記載：“長(zhǎng)城，秦所筑碴裙，以備胡者钢悲。其下有泉窟，可以飲馬舔株。征人路于此而傷悲矣莺琳。言天下征役，軍戎未止载慈，婦人思夫惭等，故作是行“煺。”
樂(lè)府詩(shī)辞做，大多數(shù)來(lái)自于民間，最早是以歌謠的形式在人民之間口口相傳寡具。古代的統(tǒng)治者認(rèn)為人民的心聲將會(huì)反映在他們所唱的歌里面秤茅，因此派人到民間搜集記錄下來(lái)，收集民歌的這些官員便稱(chēng)為樂(lè)府官童叠，他們將收集來(lái)的民歌念給統(tǒng)治者聽(tīng)框喳，有時(shí)甚至把那些民歌的唱法學(xué)下來(lái)唱給統(tǒng)治者聽(tīng)，統(tǒng)治者們便以此作為施政的參考。
該詩(shī)歌創(chuàng)作背景五垮，正是漢朝開(kāi)疆拓土乍惊、廣征勞役的時(shí)候。很多的青年壯丁都被發(fā)配到邊疆去服兵役了放仗，連年的征戰(zhàn)導(dǎo)致了很多人幾十年都不能回到家鄉(xiāng)润绎。相愛(ài)之人相隔兩地，終日思君不見(jiàn)君便是當(dāng)時(shí)婦女們的普遍生活狀況匙监。
這首詩(shī)是以一位丈夫遠(yuǎn)行在外凡橱、獨(dú)守空閨的婦女為第一人稱(chēng)來(lái)敘述的一段悲傷、凄涼亭姥、而又美麗的愛(ài)情故事稼钩，文字平白、質(zhì)樸达罗，并沒(méi)有什么華麗的辭藻坝撑，卻能讓人感受到最真摯的感情。
青青河畔草粮揉，綿綿思遠(yuǎn)道巡李。
遠(yuǎn)道不可思，宿昔夢(mèng)見(jiàn)之扶认。
譯：河邊青青的春草侨拦，連綿不絕地伸向遠(yuǎn)方，令我思念遠(yuǎn)方的丈夫辐宾。
? ? ? 遠(yuǎn)方的人終日思念也是徒勞無(wú)益狱从，只有在夢(mèng)里才能夠見(jiàn)上一面。
河畔叠纹，應(yīng)該是古代婦女們白天最常去的地方季研，她們的一切家務(wù)勞動(dòng)：洗菜、洗衣服誉察、洗鍋碗瓢盆与涡，都離不開(kāi)水。而在這一天持偏，女主人翁像往常一樣來(lái)到河邊驼卖，卻發(fā)現(xiàn)河畔都綠油油地長(zhǎng)出了青草。青青草地鸿秆，象征著春天的到來(lái)款慨，也象征著又一年的過(guò)去。春天的到來(lái)谬莹，讓一切景物都有了生機(jī)檩奠，草綠的綠桩了，花開(kāi)的開(kāi)，眼前的美麗景象牽動(dòng)著人的思緒埠戳，讓人不得不引發(fā)懷想井誉。
想起遠(yuǎn)方的愛(ài)人，又一年過(guò)去了整胃，他怎么還沒(méi)歸來(lái)颗圣？看著腳下的青青草地連綿不絕地伸向遠(yuǎn)方，似乎永遠(yuǎn)都看不到盡頭屁使，到底這草地能延伸到多遠(yuǎn)在岂，她不知道，正如她不知道遠(yuǎn)方的他究竟有多遠(yuǎn)一樣蛮寂。
可是思念又有什么用呢蔽午，再怎么思念也不能讓愛(ài)人回到身邊，也只有在夢(mèng)里能夠見(jiàn)到了酬蹋。這是一個(gè)多么無(wú)奈的安慰及老，現(xiàn)實(shí)中的相聚無(wú)法實(shí)現(xiàn)范抓，好在夢(mèng)里能夠有個(gè)短暫的相聚。
夢(mèng)見(jiàn)在我傍匕垫，忽覺(jué)在他鄉(xiāng)。
他鄉(xiāng)各異縣象泵，輾轉(zhuǎn)不相見(jiàn)。
譯：夢(mèng)里見(jiàn)到他在我的身旁单芜，醒來(lái)卻發(fā)現(xiàn)原來(lái)他仍在他鄉(xiāng)。
? ? ? 愛(ài)人在遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的外地犁柜，作客他鄉(xiāng)行蹤無(wú)定洲鸠，我想見(jiàn)也見(jiàn)不到他。
夢(mèng)里的相聚縱使虛幻馋缅，對(duì)于她來(lái)說(shuō)也是極其美好的扒腕。
我不知道在她的夢(mèng)里會(huì)發(fā)生什么，她會(huì)用怎樣的方式去度過(guò)這短暫而難得的相聚萤悴？
他們會(huì)互訴衷腸瘾腰，講述離別思念之苦？
亦或是相顧無(wú)言覆履，惟有淚千行蹋盆？
可能這些都不重要了费薄，對(duì)于離別多年的愛(ài)人，連見(jiàn)上一面都是奢侈栖雾，此時(shí)此刻能夠真真切切地感受到所愛(ài)之人在身邊楞抡，便是最好的幸福。
然而夢(mèng)卻總是如此地短暫析藕，也許翻個(gè)身愛(ài)人就不見(jiàn)了召廷。想象一下，多少個(gè)夜晚账胧，這位婦女在睡夢(mèng)中與愛(ài)人相聚竞慢，而一轉(zhuǎn)身卻突然驚覺(jué)原來(lái)不過(guò)是夢(mèng)，眼前是漆黑的夜晚治泥，房里是只身一人筹煮，房外有幾聲寒鴉鳴叫和一縷冰冷的月光。孤單落寞之情難以言表车摄。
愛(ài)人遠(yuǎn)在異地他鄉(xiāng)寺谤，杳無(wú)音信，甚至生死未卜吮播。兵荒馬亂的年代变屁，誰(shuí)能保證安穩(wěn)度過(guò)了今天，明天就沒(méi)事了意狠？“可憐無(wú)定河邊骨粟关，猶是春閨夢(mèng)里人”，她終日思念的愛(ài)人是生是死尤未可知环戈，更別說(shuō)相見(jiàn)了闷板。
（私以為“輾轉(zhuǎn)不相見(jiàn)”一句，可以解釋為婦女在床上輾轉(zhuǎn)反側(cè)院塞，想要重新入夢(mèng)去和所愛(ài)之人相見(jiàn)遮晚，但是卻思緒紛飛，怎么也睡不著）
枯桑知天風(fēng)拦止，海水知天寒县遣。
入門(mén)各自媚，誰(shuí)肯相為言汹族。
譯：枯萎的桑樹(shù)雖然沒(méi)有樹(shù)葉，卻仍能感受到風(fēng)的吹動(dòng)顶瞒，海水雖然不會(huì)結(jié)冰，但是仍然能感受到天氣寒冷守问。
? ? ? ?同鄉(xiāng)的游子歸來(lái)之后都各自回家親愛(ài)，有誰(shuí)能夠告訴我丈夫的信息朋譬。
即使再無(wú)情的景物兴垦，也能感受到周?chē)h(huán)境的變化，那么遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)的游子狡赐，即使感情淡薄钦幔，也該知道婦女此時(shí)此刻正在思念他吧。
既然知道她在苦苦相思搀擂，怎么沒(méi)有一點(diǎn)消息卷玉？同鄉(xiāng)的游子歸來(lái)后都各自回家和愛(ài)人親熱去了，卻沒(méi)有人帶來(lái)她想要的信息威恼。兵荒馬亂的年代箫措，家人的團(tuán)圓令人好不羨慕衬潦，而這樣的幸福讓她看在眼里，對(duì)她來(lái)說(shuō)算不算是一種殘忍弦牡？
（“入門(mén)各自媚哎媚，誰(shuí)肯相為言”喊儡，私以為可理解為住在一起的人回家以后各自關(guān)心自己的事情，誰(shuí)肯聽(tīng)你訴說(shuō)你的愁苦心事买喧。）
客從遠(yuǎn)方來(lái)，遺我雙鯉魚(yú)今缚。
呼兒烹鯉魚(yú)低淡，中有尺素書(shū)。
譯：有位從遠(yuǎn)方而來(lái)的客人來(lái)到何荚，給了我一個(gè)裝有絹帛書(shū)信的鯉魚(yú)形狀的木盒猪杭。
? ? ? ?呼喚兒童打開(kāi)木盒，里面有尺來(lái)長(zhǎng)的用素帛寫(xiě)的信戒傻。
對(duì)她來(lái)說(shuō)需纳，可能一年當(dāng)中每一天的日子過(guò)的都是一樣的狂票，可是今天，因?yàn)橛薪K日思念的愛(ài)人的書(shū)信從遠(yuǎn)方而來(lái)慌盯，將變得極其特殊掂器。
“烽火連三月，家書(shū)抵萬(wàn)金灭必∧四。”
戰(zhàn)亂頻仍的年代，一封家書(shū)真的能抵得上黃金萬(wàn)兩嗎播歼？
那時(shí)候她還不會(huì)知道秘狞，后來(lái)竟然還會(huì)有一個(gè)叫杜甫的詩(shī)人，能夠把她此時(shí)此刻的心情描繪得如此貼切烁试。
她此刻的心情應(yīng)該是極度的興奮、開(kāi)心吧靖诗，迫不及待的想要打開(kāi)書(shū)信支示，看看里面寫(xiě)了什么。
還是說(shuō)此刻的她應(yīng)該是緊張伤为？不安绞愚？不敢看信中寫(xiě)的內(nèi)容颖医，害怕信中的壞消息，將她唯一的能夠和丈夫相見(jiàn)的念想都帶走糖驴？
長(zhǎng)跪讀素書(shū)佛致，書(shū)中竟何如。
上言加餐食感昼，下言長(zhǎng)相憶罐脊。
譯：跪坐著恭恭敬敬地讀著丈夫用素帛寫(xiě)的信，信中究竟說(shuō)了些什么呢宵溅？
? ? ? ?書(shū)信的前一部分是說(shuō)要好好吃飯保重身體恃逻，書(shū)信的后一部分是說(shuō)要經(jīng)常想念。
古時(shí)沒(méi)有椅子，古人席地而坐铅碍，坐時(shí)兩膝著地，臀部壓在腳后根上尘盼》成“長(zhǎng)跪”是指婦女跪坐在地上，上身挺直腰桿午阵，顯得長(zhǎng)長(zhǎng)直直的享扔，以此來(lái)表現(xiàn)婦女接到來(lái)信，認(rèn)真嚴(yán)肅地閱讀的姿態(tài)籽懦。
相信很多讀者看到這里氛魁，心情和我一樣都是充滿(mǎn)著緊張，很想知道這位可能十幾年二十幾年都沒(méi)有見(jiàn)過(guò)面捶码、甚至還沒(méi)有通過(guò)信的夫妻或链，丈夫的一封來(lái)信中會(huì)寫(xiě)些什么？他是來(lái)告訴她歸期嗎尤筐？還是訴說(shuō)幾年來(lái)異地他鄉(xiāng)的遭遇洞就？
然而誰(shuí)都沒(méi)有想到，這封信的內(nèi)容竟然會(huì)如此的簡(jiǎn)單：“上言加餐食油昂，下言長(zhǎng)相憶±雇铮”
亂世之中安寺，也許沒(méi)有什么能夠比得上好好吃一頓飯，愛(ài)一個(gè)人到最后言秸，大概是希望她能夠保重身體迎捺、好好地愛(ài)自己吧凳枝。
“要多吃點(diǎn)飯，我很想念你岖瑰。”
我確實(shí)想不出能夠比這更美麗的祝福了聪全，甚至“我愛(ài)你”在這里都顯得蒼白和多余难礼。
讀完全詩(shī)之后玫锋，我不知道是不是每個(gè)讀者都像我一樣不禁思索，難道故事就這么結(jié)束了嗎谦炬？接下來(lái)會(huì)發(fā)生什么呢节沦？到最后女主人能夠和愛(ài)人相聚嗎？這一切似乎都看不到答案吼鳞，風(fēng)雨飄搖之中叫搁，生存已是何其幸運(yùn)供炎，相逢更成為了一種奢侈音诫。這時(shí)候能做的竭钝，可能也就只有好好照顧自己茧泪，多吃點(diǎn)飯聋袋，然后時(shí)常想念對(duì)方了吧幽勒。
