第十三期:《國風(fēng)·召南·小星》
夏夜星河燦爛,當(dāng)我們抬首仰望繁星時眉尸,這些星對于每個人都有不同的意義。對于旅人而言,星是指引方向的坐標(biāo)噪猾;對于學(xué)者而言霉祸,星是閃爍的謎題;對于千年前的某位夜行者而言袱蜡,它是忙碌生活中的匆忙一瞥丝蹭。星本身是沉默的,但每個人都會在星光中找到不同的含義坪蚁。今天我們要讀的詩名叫《小星》奔穿,千年前的星空下,一位孤獨(dú)行走的小吏敏晤,詠嘆出了這首歌謠巫橄,千年之后,我們仰望著同一片星空茵典,不由得感嘆湘换,宇宙何其廣大,我們的生命何其渺小统阿。
小星
嘒彼小星彩倚,三五在東。肅肅宵征扶平,夙夜在公帆离。寔(shí)命不同!
嘒彼小星结澄,維參(shēn)與昴(mǎo)哥谷。肅肅宵征,抱衾(qīn)與裯(chóu)麻献。寔命不猶们妥!
詞句注釋
嘒(huì慧):微光閃爍。
三五:一說參三星勉吻,昴五星监婶,指參昴。一說舉天上星的數(shù)齿桃。
肅肅:疾行的樣子惑惶。宵:指下文夙夜,天未亮以前短纵。征:行带污。
夙(sù素):早。
寔:“實(shí)”的異體字香到。是鱼冀,此报破。或謂即“是”雷绢。
維:是也。參(shēn申):星名理卑,二十八宿之一翘紊。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一藐唠,即柳星帆疟。
抱:古“拋”字。衾(qīn欽):被子宇立。裯(chóu綢):被單踪宠。
猶:若,如妈嘹,同柳琢。
譯文
微光閃閃小星星,三三五五在東方润脸。匆匆忙忙連夜走柬脸,早晚奔忙為官家,只因命運(yùn)不相同毙驯。
微光閃閃小星星倒堕,還有參星和昂星。匆匆忙忙連夜走爆价,拋開被子和床單垦巴,都因命運(yùn)不相同。
《國風(fēng)·召南·小星》全詩只有短短四十個字铭段,但它生動的勾勒了一位生活在西周與東周之交的夜行人骤宣,在星光閃閃的冷寂中忙碌不休的身影。詩中提到了二十八星宿中的參宿和昴宿序愚,二十八星宿又稱二十八星涯雅,是中國古人在研究星空時對星區(qū)的劃分,“宿”的意思和黃道十二宮的“宮”類似展运,表示日月五星(金木水火土)所在的位置活逆。這些大小不等的星宿又以方位被區(qū)分為東南西北,參宿和昴宿都屬于西方七宿拗胜。
在民間傳說中蔗候,日月星辰都具備神奇的力量,也被賦予了很多傳奇故事埂软。例如西方七宿第一宿的奎星锈遥。著名的古典名著《西游記》中纫事,曾出現(xiàn)一位黃袍怪,這位黃袍怪神通廣大所灸,頗為難纏丽惶。在一番斗智斗勇之后,取經(jīng)師徒終于得知了黃袍怪的真實(shí)身份爬立,他便是奎星私自下凡钾唬。而話本小說中《三俠五義》中,斷案如神的包拯也被描繪為奎星轉(zhuǎn)世侠驯。在傳說中抡秆,奎星還是掌管文運(yùn)之神,因此吟策,在科舉興盛之后儒士,中國民間修建了很多魁星樓,供奉的星君尊神檩坚,被受天下考生敬仰和供奉着撩。
那么,在《小星》中匾委,天空中零落的點(diǎn)點(diǎn)繁星又預(yù)示著什么呢睹酌?“三光者,日月星”這是后世啟蒙讀物《三字經(jīng)》中的一句剩檀,它很簡練的陳述了古人對日月星辰的感官憋沿,古人以視覺大小來判斷日月星的主次,日最大沪猴,月其次辐啄,星最小,而詩題為小星运嗜,更是星辰中微茫一點(diǎn)了壶辜。作者以小星自喻,大概是在表達(dá)自己的身份低微担租,需要圍繞著日月辛勤付出砸民。而這位作者究竟是什么身份,歷來眾說紛紜奋救。
《毛詩序》云:“《小星》岭参,惠及下也。夫人無妬忌之行尝艘,惠及賤妾演侯,進(jìn)御于君,知其命有貴賤背亥,能盡其心矣秒际⌒停”在這種說法中,貴族夫人與侍妾們相安無事娄徊,夫人大度地把侍奉君主的榮光讓給侍妾闽颇,而侍妾也知貴賤尊卑,盡心侍奉絕不驕縱寄锐。因?yàn)檫@種解釋兵多,后世的古人往往也會以小星來稱呼侍妾。
還有一種說法锐峭,詩中的主人公是一位小吏中鼠,官職不高工作辛苦可婶,他奔波在為朝廷做事的路途上沿癞。這種說法的贊同者不少,不過他們也存在一些內(nèi)部分歧矛渴,主要的差別在于這位小吏奔波在路途上椎扬,懷著一種怎樣的情緒。清人方玉潤在《詩經(jīng)原始》中概括《小星》為:“小臣行役自甘也具温。他覺得這位小吏夙夜在公蚕涤,勤于王事,他充分理解分工的不同铣猩,對自己的命運(yùn)和所處的狀態(tài)安之若素揖铜,頗為敦厚。而陳子展达皿、程俊英等人則認(rèn)為這位小吏在自傷勞苦天吓,怨恨著自己的苦累不幸。
也有些觀點(diǎn)與眾不同峦椰,他們認(rèn)為這是一首情詩龄寞。胡適別出心裁的將這首詩解釋為風(fēng)塵女子入店陪客的情景,他受到《老殘游記》的啟發(fā)汤功,認(rèn)為小星是”寫妓女生活的最早記載“物邑。聞一多也認(rèn)為這是一首情詩,他也認(rèn)為詩歌描繪了小吏奔忙的場景滔金,但重點(diǎn)應(yīng)該在”抱衾與裯“的解釋上色解,拋下衾禂,難得安寢餐茵,為了工作冒签,小吏被迫與他的妻子分離,眷戀和不舍的情緒是這首詩要表達(dá)的主旨钟病。
也有人從民俗的視角出發(fā)萧恕,認(rèn)為《小星》反映了先秦的婚姻求偶刚梭,季節(jié)在仲春二月,女子在夜幕星光之下等待著心上人來求愛票唆,換了幾個地方也沒有遇到心儀的人選朴读,于是感嘆自己命運(yùn)不濟(jì)。還有人聯(lián)系《小星》之前的《采蘩》走趋、《采蘋》兩章衅金,其中都出現(xiàn)了”夙夜在公“,這是貧苦的勞役被壓榨時發(fā)出的哀嘆簿煌。
《小星》的解讀角度頗多氮唯,如果非要總結(jié)一個規(guī)律,那就是不同時代的人有不同的思維視角姨伟,所以這篇《小星》才常讀常新惩琉。在清代以前,人們普遍傾向于”賤妾御于君“的觀點(diǎn)夺荒,因?yàn)楹袢藗惵髑澜袒潜藭r人所看重的。而到了清代技扼,訓(xùn)詁學(xué)的興盛讓當(dāng)時人更看重考據(jù)的”真相“伍玖,因此小吏奔忙的觀點(diǎn)在當(dāng)時備受推崇。而新文化運(yùn)動興起后剿吻,各色新穎觀點(diǎn)開始層出不窮窍箍,也許這些觀點(diǎn)并不一定能立住腳,但新奇的觀點(diǎn)和新穎的方法本身丽旅,就是嘗試所帶來的巨大收獲椰棘。新中國成立之后,階級矛盾成為學(xué)術(shù)研究中的一個關(guān)鍵詞魔招,因此《小星》突然增長了一些”反骨“晰搀,無論故事的主角是誰,主題都是在表達(dá)下層對上層的控訴办斑。在階級斗爭的風(fēng)潮逐漸遠(yuǎn)去后外恕,人們對《小星》的解讀就再次恢復(fù)了平和。
夜空中的星辰乡翅,在人們眼中鳞疲,還是那顆星辰,星辰不變蠕蚜,改變的是人所立足的世界尚洽。我們就算無法得知那位夜行人的身份,也已經(jīng)獲得了足夠的收獲靶累。思索腺毫,探究癣疟,感動,這些都是非常重要的東西潮酒,也是我們閱讀和學(xué)習(xí)文學(xué)作品的意義睛挚。
本期配樂剪輯自賈鵬芳《夕暮れ》、姜小青《月光》以及王俊雄《秋夜》
第十四期:《詩經(jīng)·小雅·鹿鳴》
不知道大家有沒有見過梅花鹿呢急黎?即便沒有見過扎狱,也一定在我們的文化體系中見過很多與鹿相關(guān)的事物。比如說要給長輩祝壽勃教,壽星的坐騎就是一頭梅花鹿淤击;比如說形容一個女孩春心萌動,會說她心中有如小鹿亂撞……總之故源,鹿在中國的文化中是一種充滿靈性的動物污抬,它們溫順、優(yōu)雅心软,明亮的眼睛中藏著祥和壕吹。鹿是詩經(jīng)中的持埽客删铃,在很多篇目中都有它們的身影。而因?yàn)楹笫啦懿俚幕锰けぃ覀兘裉煲x的這首《鹿鳴》猎唁,在諸多與鹿相關(guān)的詩篇中,顯得格外經(jīng)典顷蟆。
鹿鳴
呦呦鹿鳴诫隅,食野之蘋。我有嘉賓帐偎,鼓瑟吹笙逐纬。吹笙鼓簧,承筐是將削樊。人之好我豁生,示我周行(háng)。
呦呦鹿鳴漫贞,食野之蒿甸箱。我有嘉賓,德音孔昭迅脐。視民不恌(tiㄉ种场o),君子是則是效谴蔑。我有旨酒豌骏,嘉賓式燕以敖(áo)龟梦。
呦呦鹿鳴,食野之芩窃躲。我有嘉賓变秦,鼓瑟鼓琴。鼓瑟鼓琴框舔,和樂且湛(dū拿怠n)。我有旨酒刘绣,以燕樂嘉賓之心樱溉。
注釋
呦(yōu)呦:鹿的叫聲。朱熹《詩集傳》:“呦呦纬凤,聲之和也福贞。”
蘋:藾蒿停士。陸璣《毛詩草木鳥獸蟲魚疏》:“藾蒿挖帘,葉青色,莖似箸而輕脆恋技,始生香拇舀,可生食◎叩祝”
簧:笙上的簧片骄崩。笙是用幾根有簧片的竹管、一根吹氣管裝在斗子上做成的薄辅。
承筐:指奉上禮品要拂。毛傳:“筐,篚屬站楚,所以行幣帛也脱惰。”將:送窿春,獻(xiàn)拉一。
周行(háng):大道,引申為大道理谁尸。
蒿:又叫青蒿舅踪、香蒿,菊科植物良蛮。
德音:美好的品德聲譽(yù)抽碌。孔:很。
視:同“示”货徙。恌:同“佻”左权。
則:法則,楷模痴颊,此作動詞赏迟。
旨:甘美。
式:語助詞蠢棱。燕:同“宴”锌杀。敖:同“遨”,嬉游泻仙。
芩(qín):草名糕再,蒿類植物。
湛(dㄓ褡n):深厚突想。《毛傳》:“湛究抓,樂之久猾担。”
譯文
一群鹿兒呦呦叫刺下,在那原野吃艾蒿绑嘹。我有一批好賓客,彈琴吹笙奏樂調(diào)怠李。一吹笙管振簧片圾叼,捧筐獻(xiàn)禮禮周到蛤克。人們待我真友善捺癞,指示大道樂遵照。
一群鹿兒呦呦叫构挤,在那原野吃蒿草髓介。我有一批好賓客,品德高尚又顯耀筋现。示人榜樣不輕浮唐础,君子賢人紛紛來仿效。我有美酒香而醇矾飞,宴請嘉賓嬉娛任逍遙一膨。
一群鹿兒呦呦叫,在那原野吃芩草洒沦。我有一批好賓客豹绪,彈瑟彈琴奏樂調(diào)。彈瑟彈琴奏樂調(diào)申眼,快活盡興同歡笑瞒津。我有美酒香而醇蝉衣,宴請嘉賓心中樂陶陶。
《鹿鳴》是《詩經(jīng)?小雅》的開篇詩歌巷蚪,為《詩經(jīng)》“四始”之一病毡。司馬遷在編寫《史記?孔子世家》時稱:“《關(guān)雎》之亂以為'風(fēng)'始,《鹿鳴》為'小雅'始屁柏,《文王》為'大雅'始啦膜,《清廟》為'頌'始√视鳎”也就是說功戚,如果風(fēng)詩首篇《關(guān)雎》,是男女相悅之情的開端似嗤,那么雅詩首篇《鹿鳴》啸臀,就是禮樂和睦之情的開篇。這樣一來烁落,《鹿鳴》在詩經(jīng)中的地位乘粒,以及它的詩歌主旨就非常清楚了。
《鹿鳴》在文辭上并不復(fù)雜伤塌,它以清亮的鹿鳴興發(fā)灯萍,描繪了一幅琴瑟歌詠,賓主之間互敬互融的和樂宴飲場景每聪。想要把握住這首詩的精髓旦棉,關(guān)鍵是要了解“禮”、“燕”药薯、“鹿”三字背后的內(nèi)涵绑洛。
《鹿鳴》中,賓主雙方的身份歷來有些爭議童本,有人認(rèn)為這是君臣相歡的宮廷場景竖席,也有人認(rèn)為這是一場輕松和諧的民間宴會秒拔。但無論是宮廷雅宴逗爹,還是民間盛會蛋哭,宴會都只是一種形式,吃吃喝喝開開心心并不是詩歌想要表達(dá)的主題泵额。實(shí)際上配深,詩歌的主題在第一章就已經(jīng)很明顯了。伴隨著宴飲嫁盲,我們看到了詩篓叶、歌、樂、舞各種元素澜共,其實(shí)在先秦時代向叉,詩歌樂舞本就一體,禮貫穿于其中嗦董,潛移默化母谎。席間的音樂不僅可以助興,同時也是禮儀的一部分京革,樂曲的形式奇唤、演奏的樂器,在禮儀中都有明確的規(guī)定匹摇。
在歡快的樂曲聲中有人“承筐是將”咬扇,將禮物放在竹筐中恭敬的承上。如果在鄉(xiāng)間廊勃,呈上禮物的是主人自己懈贺,而在宮廷之中,則為負(fù)責(zé)管理日常事務(wù)的宰夫代勞坡垫,《禮記·燕義》云:“設(shè)賓主飲酒之禮也梭灿,使宰夫?yàn)楂I(xiàn)”疲”說的就是這樣的場景堡妒。在宴會中向賓客發(fā)放禮物,這在現(xiàn)代的宴會中也并不少見溉卓。
接著皮迟,主人愉快的高歌“人之好我,示我周行”桑寨。這是非常禮貌謙虛的說辭伏尼,大概是在表達(dá)“承蒙諸位賓客的厚愛,希望各位不吝賜教西疤,教導(dǎo)我大道”烦粒。如果宴會的主人是某位國君,那么這番禮貌的話代赁,實(shí)際上傳達(dá)了國君的兩重意愿,一重是求賢納諫兽掰,希望大家為國家舉薦賢才提供好的方策芭碍,另一方面也是在勸誡在場的官員,希望大家清正愛民孽尽,不要辜負(fù)國君對大家的信任和坦誠窖壕。整首詩三章內(nèi)容中,賓客之間的來往和樂自然,又不乏尺度瞻讽,人們恭敬守禮鸳吸,彼此相得益彰。
詩中的燕速勇,便是宴會晌砾。朱熹《詩集傳》中說:“蓋君臣之分,以嚴(yán)為主烦磁;朝廷之禮养匈,以敬為主。然一于嚴(yán)敬都伪,則情或不通呕乎,而無以盡其忠告之益,故先王因其飲食聚會陨晶,而制為燕饗之禮猬仁,以通上下之情;而其樂歌先誉,又以鹿鳴起興逐虚。”也就是說谆膳,平日里朝廷禮節(jié)森嚴(yán)叭爱,以恭敬為常態(tài),而如果日常的相處只有恭敬嚴(yán)肅漱病,那么在人情上又未免有些壓抑买雾。所以國君宴飲,是為了君臣同樂杨帽,以達(dá)到張弛有度漓穿,上下和諧的目的,這樣國家才更容易長治久安注盈。今天晃危,上下級之間、合作者之間老客、親戚族人之間僚饭、乃至國賓交往之間,依然會沿用宴禮來交流情誼胧砰。所以這種宴會鳍鸵,本質(zhì)是為了友善相交,既明確賓主之分尉间,又親近向好之情偿乖,吃吃喝喝開開心心只是宴會的表象击罪。
詩歌以鹿鳴興發(fā),這是借由鹿來表達(dá)情感的手法贪薪,鹿在中國古代的形象寓意美好媳禁,以不與人爭、天然和順的鹿為起興画切,這是傳達(dá)著主人禮賢來賓竣稽、與人為善的意思。正如《擊鼓》首章的“擊鼓其鏜”陪襯出征戰(zhàn)殺伐之意槽唾,而《鹿鳴》開篇的“鹿鳴呦呦”鳴唱出友好善交之情丧枪。
另外,鹿也是納賢庞萍、納吉的代表拧烦。當(dāng)“呦呦鹿鳴”開宴的時候,只有嘉賓如云钝计,才得基業(yè)如廈恋博;雄鹿頭上生角,頭角如柴私恬,柴是“才”和“財(cái)”的諧音债沮,昭示著賓客們的德才兼?zhèn)洌粵r且根據(jù)鹿的字面諧音本鸣,鹿鳴的頌唱疫衩,也是在祝禱祿祚福祉的興盛。
除了吉慶荣德,鹿還有權(quán)位的寓意闷煤。”秦失其鹿涮瞻,天下共逐之鲤拿。“司馬遷在《史記》中將鹿比作天下江山署咽。因此近顷,《鹿鳴》一詩也可能隱含著一種掌控天下的意義。
《鹿鳴》對后世產(chǎn)生了很大的影響宁否。曹操在東漢末年吟誦了一首《短歌行》窒升,比《詩經(jīng)》吟唱的年代晚了數(shù)百年,他的文辭表達(dá)更為豪邁直白家淤。他直言期望“天下歸心”异剥,從而愿以“呦呦鹿鳴”之誠心善意來廣納“我有嘉賓”,但是他的思想淵源絮重、表達(dá)來源冤寿,都是繼承自《鹿鳴》,巧妙地表達(dá)出對成就王業(yè)而眾星拱月的渴望青伤,同時也不忘禮納賢才而雅意溫存督怜。
唐代李白的《夢游天姥吟留別》中,提到過“且放白鹿青崖間狠角,須行即騎訪名山”号杠,在道教興盛的唐代,鹿這種動物丰歌,也是和神仙姨蟋、修道等聯(lián)系緊密的×⑻《西游記》中那個要吃小孩子心肝的比丘國國丈眼溶,本來是南極仙翁的坐騎白鹿,而這個南極仙翁晓勇,其實(shí)就是我們常提到的壽星老堂飞。
而自唐以后,鹿鳴宴逐漸成為一種固定的習(xí)俗绑咱。由于和科舉考試有著緊密的聯(lián)系绰筛,鹿鳴宴也成為了士子們心目中最神往的宴會。鹿鳴宴一般在發(fā)榜之后舉行描融,地方官員聯(lián)合士紳們舉辦宴會铝噩,邀請金榜題名的士子們赴宴,以彰顯文教美德窿克,宴會要演奏《鹿鳴》樂骏庸,共同吟唱《鹿鳴》詩歌,這種活動一直從唐朝延續(xù)到明清让歼。
本期配樂剪輯自羅啟瑞《幽靜沁人心》敞恋、王鶴《楓葉(簫與古箏)》、王俊雄《浮云天關(guān)》
第十五期:《國風(fēng)·秦風(fēng)·無衣》
《詩經(jīng)》三百零五篇谋右,其中《國風(fēng)》傳誦最廣硬猫,這些來自十五國的一百零五篇詩歌,共同構(gòu)筑了對先秦的宏大敘事改执,也在中華文明脈絡(luò)中留下了恒久的詩性精神啸蜜。這些詩歌有愉悅有哀傷,有柔美也有剛健辈挂。今天我們要讀的《無衣》衬横,被稱為中國史上第一首軍歌,就讓我們一起终蒂,感受這首詩歌的豪邁蜂林,體會千年不衰的壯懷激烈遥诉。
無衣
豈曰無衣?與子同袍噪叙。王于興師矮锈,修我戈矛。與子同仇睁蕾!
豈曰無衣苞笨?與子同澤。王于興師子眶,修我矛戟瀑凝。與子偕作!
豈曰無衣臭杰?與子同裳粤咪。王于興師,修我甲兵硅卢。與子偕行射窒!
注釋
袍:長袍,即今之斗篷将塑。
王:此指秦君脉顿。一說指周天子。于:語助詞点寥。興師:起兵艾疟。
同仇:共同對敵。
澤:通“襗”敢辩,內(nèi)衣蔽莱,如今之汗衫。
作:起戚长。
裳:下衣盗冷,此指戰(zhàn)裙。
甲兵:鎧甲與兵器同廉。
行:往仪糖。
譯文
誰說我們沒衣穿?與你同穿那長袍迫肖。君王發(fā)兵去交戰(zhàn)锅劝,修整我那戈與矛,殺敵與你同目標(biāo)蟆湖。
誰說我們沒衣穿故爵?與你同穿那內(nèi)衣。君王發(fā)兵去交戰(zhàn)隅津,修整我那矛與戟诬垂,出發(fā)與你在一起劲室。
誰說我們沒衣穿?與你同穿那戰(zhàn)裙剥纷。君王發(fā)兵去交戰(zhàn)痹籍,修整甲胄與刀兵呢铆,殺敵與你共前進(jìn)晦鞋。
在《詩經(jīng)》中,有兩首以無衣為題的詩歌棺克,一首屬秦風(fēng)悠垛,一首屬唐風(fēng)。我們今天所讀的這首是《秦風(fēng)?無衣》娜谊,它以高亢激昂的境界和獨(dú)特的表現(xiàn)方式名傳后世确买。在讀這首詩的時候,我們可以清楚的感受到章句之中所蘊(yùn)含的雄渾力量纱皆。這種力量感透過“重章疊唱”的形式湾趾,如澎湃的浪潮般沖擊著人們的心靈。
中國文學(xué)史上最早出現(xiàn)重章疊唱技法的詩歌派草,就出現(xiàn)在《詩經(jīng)》當(dāng)中搀缠,《無衣》就是其中的典型。所謂重章疊唱近迁,就是指全篇各章在結(jié)構(gòu)和語言上幾乎完全相同艺普,中間只換幾個字,有時甚至只換一兩個字鉴竭,通過每章的重復(fù)出現(xiàn)歧譬,反復(fù)詠唱,從而形成了《詩經(jīng)》在結(jié)構(gòu)和表達(dá)上的獨(dú)特形式搏存。這種形式的出現(xiàn)瑰步,是由《詩經(jīng)》合樂歌唱的性質(zhì)所決定的,漢司馬遷在《史記》中就有“三百五篇璧眠,孔子皆弦歌之”的說法缩焦。重章疊唱,常常用于表現(xiàn)人物的一種回環(huán)往復(fù)的強(qiáng)烈感情蛆橡,給人以“百轉(zhuǎn)千回”舌界、“繞梁三日”的感受。
每一章句數(shù)泰演、字?jǐn)?shù)相等呻拌,并不意味簡單的、機(jī)械的重復(fù)睦焕。在《秦風(fēng)?無衣》中藐握,首章結(jié)句“與子同仇”靴拱,是情緒方面的描繪,將士們擁有了共同的敵人猾普,便是眾志成城袜炕;二章結(jié)句“與子偕作”,在萬眾一心的氛圍中初家,將士們結(jié)下了深厚的情感偎窘,他們可以進(jìn)退如一,信任并肩的彼此了溜在;三章結(jié)句“與子偕行”陌知,是終于到達(dá)了前線,在反復(fù)的氣氛渲染中掖肋,一切變得順理成章仆葡,仿佛前線的廝殺便是日常的談笑,縱然刀山火海志笼,和身邊的伙伴在一起沿盅,也有膽氣闖一闖。這樣的詩句纫溃,可以歌腰涧,可以舞,將舊時的血火征塵定格在人們心中皇耗。
讀《秦風(fēng)?無衣》南窗,我們很容易在詞句中感受到令人心馳神往的英雄氣概。但這首詩的時代背景和創(chuàng)作主旨卻不像詩文一樣簡單明了郎楼。對于這首詩的主旨万伤,歷來的推測大致為三種:第一種以《毛詩序》為代表,認(rèn)為《秦風(fēng)·無衣》是諷刺秦君窮兵黷武呜袁、崇尚軍力的作品敌买,“《無衣》,刺用兵也阶界,秦人刺其君好攻戰(zhàn)虹钮,亟用兵而不與民同欲焉”。第二種認(rèn)為《秦風(fēng)·無衣》是秦哀公應(yīng)楚臣申包胥之請膘融,出兵救楚抗吳而作芙粱,是哀公征召秦民從軍,士卒相約之歌氧映;第三種認(rèn)為《秦風(fēng)·無衣》是秦人攻逐犬戎時春畔,兵士間團(tuán)結(jié)友愛、同仇敵愾、偕作并行律姨、準(zhǔn)備抵御外侮的歌聲振峻。
由于時代的久遠(yuǎn),詩歌的簡潔择份,我們已經(jīng)很難判斷哪一種說法才是孕育《秦風(fēng)?無衣》的真相扣孟。但秦人詩歌中所展現(xiàn)的慷慨壯烈的氣度卻流傳后世。當(dāng)時的秦國荣赶,位于今天的甘肅東部及陜西一帶凤价。秦人奮勇善戰(zhàn)。班固在《漢書·趙充國辛慶忌傳贊》中說秦地“民俗修習(xí)戰(zhàn)備讯壶,高上勇力料仗,鞍馬騎射。故秦詩曰:‘王于興詩伏蚊,修我甲兵,與子偕行格粪□锏酰’其風(fēng)聲氣俗自古而然,今之歌謠慷慨風(fēng)流猶存焉帐萎”确”朱熹《詩集傳》也說:“秦人之俗,大抵尚氣概疆导,先勇力赁项,忘生輕死,故其見于詩如此澈段∮撇耍”直至明末,孫傳庭所招募的秦軍依然可以成為岌岌可危的明王朝败富,最為倚重的戰(zhàn)斗力之一悔醋。
豈曰無衣?與子同袍兽叮。王于興師芬骄,修我戈矛。與子同仇鹦聪!
豈曰無衣账阻?與子同澤。王于興師泽本,修我矛戟淘太。與子偕作!
豈曰無衣?與子同裳琴儿。王于興師段化,修我甲兵。與子偕行造成!
當(dāng)我們每一次重新閱讀這首詩歌時显熏,都能感受到如烈火般燃燒的激情,它正侵染著我們的情緒晒屎,讓我們的血液為之沸騰喘蟆。閉上眼睛,我們似乎能聽到一聲遠(yuǎn)古的吶喊鼓鲁,“豈曰無衣”蕴轨!這一聲喝問,激起了千萬人的豪情骇吭,志氣與決心如山雷的呼嘯席卷而來橙弱,“與子同袍!”“與子同澤燥狰!”“與子同裳棘脐!”戈矛閃耀著寒光,衣甲團(tuán)繞著殺氣龙致。勇士們即將踏上征程蛀缝,美酒已備在家鄉(xiāng)。
《秦風(fēng)·無衣》為后世留下了“袍澤”這個情誼深厚的稱謂目代,也留下了“同仇敵愾”這個團(tuán)結(jié)的成語屈梁。更留下里禮樂文治之外,英勇無畏的民族精神榛了。也許在讶,血與火的時代距離現(xiàn)在人們的生活已經(jīng)越來越遙遠(yuǎn),但勇敢的面對忽冻,熱忱的信任真朗,卻是任何時代都不應(yīng)遺忘的。
本期配樂剪輯自劉德荷希《霸王卸甲》遮婶、王三溥《長干行》