一、中國語言文字學(xué)的發(fā)展概況
二焙畔、常州籍言文字學(xué)家
■常州籍語言學(xué)家大盤點(diǎn)
朗讀者 最后編輯于 2018-08-01 12:00:00? 1296? 0? 0
常州盛產(chǎn)語言學(xué)家县遣,盤點(diǎn)一下果不其然虱咧。
清淺而古拙的江南話從古至今孕育出眾多著名語言學(xué)家,可謂“江山代有才人出种樱,各領(lǐng)風(fēng)騷數(shù)百年”蒙袍,江蘇最早的語言學(xué)家是三國時(shí)期東吳的韋昭,常州語言之翹楚則勃發(fā)于清代嫩挤,群星璀璨害幅,成果卓然,從古代小學(xué)到現(xiàn)代語言學(xué)領(lǐng)軍人物中都有常州名家岂昭,著實(shí)令后人驕傲以现。
一代樸學(xué)宗師段玉裁為常州金壇人,其文字訓(xùn)詁學(xué)成就是繼東漢許慎之后該領(lǐng)域出現(xiàn)的又一塊里程碑,功勛卓著邑遏。他由經(jīng)學(xué)以治小學(xué)佣赖,《說文解字注》——“段注”被同時(shí)代人奉為圭皋,“自許慎之后‘千七百年來無此作矣’”记盒,為“說文四大家”之首憎蛤。此書從研究到刊印不僅凝聚了段玉裁30余年的學(xué)術(shù)功力,也耗盡了段玉裁全部積蓄纪吮,傾囊而著蹂午,1815年5月刻成付印,9月段玉裁在貧病交加中離世彬碱,他對學(xué)生說“吾以春蠶一般,繭既成奥洼,惟待斃焉”巷疼,此鐵骨節(jié)操后人唯有扼腕慟之難以望其項(xiàng)背。段玉裁外甥龔自珍發(fā)出“天下名士有部落灵奖,東南無與常匹儔”之感嘆嚼沿,此中定有對外公段玉裁的贊譽(yù)。龔自珍曾在外婆家生活過瓷患,許是受外公的影響骡尽,對語言亦極為敏感,并記下了外婆家的金壇話擅编,名曰《金壇方言小記》:
人曰寧攀细。人無老少男女皆殿以老。如此曰葛爱态。如之何曰那寧處谭贪,亦曰那寧達(dá)。不曰弗锦担。問詞曰爹俭识。問何所作曰作爹特。問何等物也曰爹東西洞渔。特者指事詞套媚,又已然之詞。曾祖曰曾公磁椒。祖曰耶耶堤瘤。祖母曰埋埋。父曰爹爹浆熔。母曰娘宙橱。兄曰大郎。弟曰弟子。城中二讀如泥师郑,其四鄙二讀如市环葵。上讀如釀,去讀如磕宝冕。游謂之弗相(長言之曰弗相相)张遭。呼取物來日捉了來。立曰跨地梨。挾一人與俱曰孿菊卷。揭壁上敗楮曰亨。以火熟物曰篤宝剖。雄卵子曰子洁闰。豆腐之豆讀如頭,是以去為平也万细。凡杭州言陽平聲十九為陰平聲扑眉,如魚龍貓是也±党口吃者謂為之篤篤腰素。自謂其曹曰我家,亦曰我龕雪营。日曰聶弓千。晝曰聶腳,夜日夜頭献起。式活助詞也洋访。法猶否也。勖猶休也谴餐。能夠者甚詞捌显,亦至于此極之詞。凡一切鬼神皆曰菩薩总寒。
“小記”記下了當(dāng)時(shí)金壇話的吳語特色扶歪。
真正的大師一定是獨(dú)樹一幟,一定不是獨(dú)木成林摄闸,他們治學(xué)之光照耀更多人善镰。清代是常州文化鼎盛期,以段玉裁為代表的《說文》研究及其他相關(guān)語言學(xué)研究亦蔚然成風(fēng)年枕,名家輩出炫欺,碩果累累。
常州詞派始祖張惠言及其子張成孫著有《說文諧聲譜》熏兄;洪亮吉著有《漢魏音》品洛,孫星衍著有《尚書今古文注疏》树姨,與洪亮吉并稱為“孫洪”。常州學(xué)派創(chuàng)始人莊存與之侄莊述祖為說文學(xué)家桥状,專著多卷帽揪;莊述祖外甥常州學(xué)派另一重要奠基人劉逢祿撰有《詩聲衍》,提出古韻二十六部之說辅斟,成為黃侃二十八部分法的直接來源转晰。當(dāng)文學(xué)家音韻學(xué)家們潛心研究音韻聲律的時(shí)候,一部別開生面研究吳地詞匯的書出現(xiàn)了士飒,這就是胡文英的《吳下方言考》查邢,它是我國一部較早的釋義、考源的方言詞典酵幕,引起后人廣泛關(guān)注扰藕。據(jù)載1716年前就有一位名是奎字玉雯的武進(jìn)人出過一本叫《太谷元音》的書,該書研究清代南音芳撒,把韻母系統(tǒng)分三大類邓深,有字之音為四十八,其中舒聲三十七韻入聲十一韻番官,此人應(yīng)是常州語言學(xué)研究先導(dǎo)者之一。
當(dāng)歷史翻過清廷迎來新文化曙光之際钢属,常州語言學(xué)家們又走在了時(shí)代的前列徘熔。武進(jìn)雪雁人吳稚暉畢生致力于推行國語統(tǒng)一運(yùn)動(dòng),他早年所創(chuàng)“豆芽字母”開創(chuàng)中國拼音之先河淆党,1913年擔(dān)任國語讀音統(tǒng)一會(huì)會(huì)長酷师,先后主持制定注意字母,編定《國音字典》染乌,主持國語統(tǒng)一籌備會(huì)山孔,修訂標(biāo)準(zhǔn)音,編制教材荷憋,為民國時(shí)期推行“語同音”奠定基礎(chǔ)台颠。
青果巷是咱們常州的文化名巷,更是語言文化之名巷勒庄,因?yàn)楝F(xiàn)代中國從這里走出了三位令人炫目的語言學(xué)家:趙元任串前、瞿秋白和周有光。眾所周知的“中國現(xiàn)代語言學(xué)之父”趙元任是國際語言學(xué)界最具影響的中國學(xué)者实蔽,是中國語言學(xué)巨擘荡碾;瞿秋白在積極投身于革命事業(yè)的同時(shí)關(guān)注中國語言文字改革運(yùn)動(dòng),是我國拉丁新文化運(yùn)動(dòng)的發(fā)起人局装;108歲的人瑞周有光則是“漢語拼音之父”坛吁,其實(shí)周老還是文字學(xué)家劳殖,著有《世界文字發(fā)展史》和《比較文字學(xué)初探》,都是著力于世界文字研究的宏著拨脉。
章黃學(xué)派傳人徐復(fù)是當(dāng)代德高望重哆姻,著作等身的語言學(xué)家。徐復(fù)一生致力于學(xué)術(shù)研究與傳承女坑,桃李滿天下填具,在南京師范大學(xué)培養(yǎng)出一大批古籍整理研究人才,他在訓(xùn)詁學(xué)匆骗、欣途埃勘學(xué)、蒙藏語研究碉就、詞語研究盟广、語源學(xué)研究及方言研究方面都有獨(dú)特建樹,在當(dāng)代學(xué)術(shù)界與教育界具有極高威望瓮钥,2006年徐復(fù)以96歲高齡辭世筋量。
常州還有一位女性語言文字學(xué)研究專家,她就是袁曉園碉熄。出生于袁氏名門的袁曉園才學(xué)過人桨武,一生充滿傳奇,她是我國第一位女稅務(wù)官锈津,第一位女外交官呀酸,更令人欽佩的是1985年84歲高齡的袁曉園竟放棄美國國籍回國定居,2002年還在深圳舉辦了“百歲愛國老人袁曉園書畫展”琼梆。袁曉園致力于漢字改革幾十年性誉,研制成功一套“袁氏拼音方案”,改變漢字難認(rèn)難寫的弊端茎杂,此方案曾受到周恩來總理的贊揚(yáng)和推崇错览,中美邦交正常后周總理還托人將“袁氏拼音方案”推薦在6所大學(xué)試行,但由于種種原因這一方案始終未能在全國推廣煌往,然而袁曉園提倡的“識繁寫簡”理念得到了普遍認(rèn)可倾哺。
歷史走進(jìn)新世紀(jì),在我們景仰前人功勛的同時(shí)不禁發(fā)問:這片盛產(chǎn)語言學(xué)家的土壤何時(shí)再發(fā)新芽出新枝刽脖?
三悼粮、常州方言概況