執(zhí)競武王,無競維烈亿柑。 不顯成康,上帝是皇棍弄。
自彼成康望薄,奄有四方疟游,斤斤其明。
鐘鼓喤喤痕支,磬筦將將颁虐,降福穰穰。
降福簡簡卧须,威儀反反另绩。 既醉既飽,福祿來反花嘶。
①執(zhí)競:執(zhí)持自強(qiáng)笋籽。執(zhí),持椭员。競车海,自強(qiáng)。
②競:自強(qiáng)隘击。烈:功業(yè)侍芝,指伐克商。
③成康:指成王闸度、康王竭贩。
④皇:美。
⑤斤斤:明察莺禁。
⑥喤(huáng)喤(huáng)(皇皇):指聲大而和留量。
⑦筦:通“管”,指竹制樂器哟冬。將將:指管樂器會(huì)集聲楼熄。
⑧穰(ránɡ)穰(ránɡ)(瓤瓤):多貌。
⑨簡簡:盛大貌浩峡。
⑩反反:慎重可岂。反,假作“昄(bǎn)”翰灾。
?反:反復(fù)缕粹。
執(zhí)競的含義:
謂自強(qiáng)不息≈交矗《詩·周頌·執(zhí)競》:“執(zhí)競 武王 平斩,無競維烈⊙士椋” 朱熹 集傳:“競绘面,強(qiáng)也。言 武王 持其自強(qiáng)不息之心,故其功烈之盛揭璃,天下莫得而競晚凿。” 晉 潘岳 《西征賦》:“旋 牧野 而歷茲瘦馍,愈守柔以執(zhí)競歼秽。”《北史·高允傳》:“ 季才 之性情组,柔而執(zhí)競哲银。”
本文執(zhí)競這是一首祭祀之歌
《執(zhí)競》呻惕,是昭王時(shí)代的祭歌,比起早年的頌詩滥比,在韻方面亚脆,有了明顯的進(jìn)步,音調(diào)抑揚(yáng)鏗鏘盲泛,特別是“喤喤”濒持、“將將”、“穰穰”寺滚、“簡簡”柑营、“反反”等疊字詞的連續(xù)使用,使得整篇詩的語氣舒緩深長村视、莊嚴(yán)肅穆官套,給人一種身臨其境的感覺,體現(xiàn)出廟堂文化深厚的底蘊(yùn)蚁孔?
前七句敘說了武王奶赔、成王、康王的功業(yè)杠氢,贊頌了他們開國拓疆的豐功偉績站刑,祈求他們保佑后代子孫福壽安康,永遠(yuǎn)昌盛鼻百。
此詩又以四件典型的樂器绞旅,采用虛實(shí)結(jié)合的手法,渲染温艇、烘托了祭祀場所的環(huán)境氛圍:鐘聲當(dāng)當(dāng)因悲,鼓響咚咚,磬音嘹亮中贝,管樂悠揚(yáng)囤捻,一派其樂融融的升平景象。