14扶踊、
漢安北大將軍趙固泄鹏、平北大將軍王桑攻打徐州刺史裴盾,斬裴盾秧耗。
15备籽、
變民首領(lǐng)杜弢攻長(zhǎng)沙。五月分井,相州刺史荀眺棄城奔廣州车猬,杜弢追擊,將荀眺抓獲尺锚。于是杜弢南破零陵珠闰、桂陽,東掠武昌瘫辩,殺死多位郡守伏嗜、縣令坛悉。
16、
朝廷任命太子太傅傅祗為司徒承绸,尚書令荀藩為司空裸影,加王浚為大司馬、侍中军熏、大都督轩猩,督幽州、冀州諸軍事荡澎,南陽王司馬模為太尉均践、大都督,張軌為車騎大將軍摩幔,瑯邪王司馬睿為鎮(zhèn)東大將軍彤委,兼督揚(yáng)州、江州热鞍、湘州葫慎、交州、廣州五州諸軍事薇宠。
當(dāng)初偷办,太傅司馬越認(rèn)為瑯邪王司馬模不能綏撫關(guān)中,上表征召他入朝任司空澄港。將軍淳于定向司馬模進(jìn)言說不要接受征召椒涯,司馬模聽從,上表保舉自己的世子司馬保為平西中郎將回梧,鎮(zhèn)守上邽废岂。秦州刺史裴苞(州府在上邽)拒絕他入境。司馬模派帳下都尉陳安攻打裴苞狱意,裴苞逃往安定湖苞,安定太守賈疋(ya)收容他。
17详囤、
大將軍茍晞上表财骨,請(qǐng)求遷都倉垣,派從事中郎劉會(huì)將船數(shù)十艘藏姐,宿衛(wèi)五百人隆箩、谷米一千斛前往迎接皇帝「嵫睿皇帝將要聽從捌臊,公卿們猶豫,左右眷戀自己在洛陽的資產(chǎn)財(cái)富兜材,結(jié)果沒有走成理澎。既而洛陽饑?yán)С蚜Γ讼嗍常俟倭魍稣呤司欧恕掏击;实壅俟溆?jì)議,這回都同意要走秩铆,但是宿衛(wèi)隨從都不齊備〉票洌皇帝撫手嘆息說:“怎么會(huì)弄到車馬都沒有殴玛!”于是派傅祗到河陰縣,準(zhǔn)備船只添祸,朝臣數(shù)十人導(dǎo)從滚粟,皇帝步行出西掖門,到了銅駝街刃泌,被盜賊搶掠凡壤,不能前進(jìn),只好返回耙替。度支校尉亚侠、東郡人魏浚率流民數(shù)百家據(jù)守河陰縣硤石,不是出去劫掠谷麥俗扇,獻(xiàn)給皇帝硝烂。皇帝任命他為揚(yáng)威將軍铜幽、平陽太守滞谢,仍兼任度支校尉。
18除抛、
漢主劉聰派前軍大將軍呼延晏將兵二萬七千人入寇洛陽狮杨,到了河南縣,晉兵前后十二敗到忽,死者三萬余人橄教。始安王劉曜、王彌绘趋、石勒引兵前往與呼延晏會(huì)師颤陶,還未抵達(dá),呼延晏將輜重留在張方之前的營(yíng)壘陷遮,五月二十七日滓走,先到洛陽。二十八日帽馋,攻平昌門搅方。三十日比吭,攻破,于是焚燒東陽門及諸官府姨涡。
六月一日衩藤,呼延晏因?yàn)楹笤吹剑桓疑钊胩纹敁屄佣ド捅怼;实墼诼逅疁?zhǔn)備東行的船只匈仗,呼延晏把船全部焚毀瓢剿。
六月四日,司空荀藩及弟弟悠轩、光祿大夫荀組逃奔軒轅间狂。
六月五日,王彌大軍抵達(dá)宣陽門火架。六日鉴象,始安王劉曜抵達(dá)西明門。
六月十一日何鸡,王彌纺弊、呼延晏攻克宣陽門,入南宮音比,登太極前殿俭尖,縱兵大掠,將宮女洞翩、珍寶全部搶掠一空稽犁。皇帝出奔華林園門骚亿,想要逃往長(zhǎng)安已亥,被漢兵追上抓獲,關(guān)押在端門来屠。劉曜從西明門入屯武庫虑椎。
六月十二日,劉曜殺太子司馬詮俱笛、吳孝王司馬晏捆姜、竟陵王司馬楙、右仆射曹馥迎膜、尚書閭丘沖泥技、河南尹劉默等,士民死者三萬余人磕仅。接著又挖掘諸皇陵珊豹,將宮殿簸呈、祭廟、官府全部燒為灰燼店茶。劉曜接受了惠帝司馬衷的皇后羊獻(xiàn)容蜕便,把皇帝及六顆御璽送到平陽。
石勒引兵出軒轅贩幻,屯駐許昌轿腺。
光祿大夫劉蕃、尚書盧志逃奔并州丛楚。
六月二十一日吃溅,漢主劉聰下詔大赦,改年號(hào)為嘉平鸯檬,任命晉帝司馬熾為特進(jìn)、左光祿大夫螺垢,封平阿公喧务,任命侍中庾珉、王俊為光祿大夫枉圃。庾珉功茴,是庾敳的哥哥。
當(dāng)初孽亲,始安王劉曜認(rèn)為王彌不等自己到坎穿,就先入洛陽,怨恨他返劲。王彌對(duì)劉曜說:“洛陽是天下中心玲昧,四面有山有河,城池篮绿、宮室不需要再修建孵延,應(yīng)該向主上匯報(bào),從平陽遷都洛陽亲配〕居Γ”劉曜認(rèn)為天下未定,洛陽四面受敵吼虎,不可守犬钢,不用王彌之策,將洛陽焚毀思灰。王彌罵道:“屠各子(匈奴的貴族和單于玷犹,都出自屠各部落)!豈有帝王眼光官辈!”于是與劉曜有了矛盾箱舞,引兵向東遍坟,屯駐項(xiàng)關(guān)。前晉國(guó)司隸校尉劉暾(tun)對(duì)王彌說:“將軍對(duì)漢國(guó)建立不世之功晴股,又和始安王產(chǎn)生矛盾愿伴,以后何以自容!不如向東电湘,據(jù)守家鄉(xiāng)青州隔节,再徐徐觀看天下形勢(shì),上可統(tǒng)一天下寂呛,下可鼎立一方怎诫,這是上策〈荆”王彌內(nèi)心同意幻妓。
19、
司徒傅祗在河陰縣建立行臺(tái)(臨時(shí)政府)劫拢,司空荀藩在陽城肉津,河南尹華薈在成皋,汝陰太守舱沧、平陽人李矩為他們建造房屋妹沙,輸送糧食。華薈熟吏,是華歆的孫子距糖。
荀藩與弟弟荀組,族子牵寺、中護(hù)軍荀崧悍引;華薈與弟弟、中領(lǐng)軍華恒在密縣建立行臺(tái)缸剪,傳檄四方吗铐,推舉瑯邪王司馬睿為盟主。荀藩承制杏节,以皇帝名義任命荀崧為襄城太守唬渗,李矩為滎陽太守,前冠軍將軍奋渔、河南人褚翜(sha)為梁國(guó)內(nèi)史镊逝。揚(yáng)威將軍魏浚屯駐洛北石梁塢,劉琨承制嫉鲸、以皇帝名義任命魏浚為河南尹撑蒜。魏浚去找荀藩商議軍事,荀藩邀李矩一起來參會(huì)。李矩晚上準(zhǔn)備過去座菠,屬下官吏都說:“荀藩不可信狸眼,不宜夜往≡〉危”李矩說:“忠臣同心拓萌,有什么可懷疑的!”于是前往升略,相見甚歡微王,結(jié)交而去。魏浚的堂侄魏該品嚣,聚眾據(jù)守一泉塢炕倘,荀藩任命他為武威將軍。
豫章王司馬端翰撑,是太子司馬詮的弟弟罩旋,東奔倉垣,茍晞率群官奉他為皇太子眶诈,設(shè)置行臺(tái)瘸恼。司馬端承制、以皇帝名義任命茍晞為太子太傅册养、都督中外諸軍事、錄尚書事压固,從倉垣移駐蒙城球拦。
撫軍將軍秦王司馬業(yè),是吳孝王司馬晏的兒子帐我,荀藩的外甥坎炼,時(shí)年十二歲,南奔密縣拦键,荀藩等奉他為主谣光,南下前往許昌。前豫州刺史芬为、天水人閻鼎萄金,在密縣聚集西州流民數(shù)千人,打算返回故鄉(xiāng)媚朦。荀藩認(rèn)為閻鼎有才氧敢,又有部眾,任命閻鼎為豫州刺史询张,以中書令李絙(geng)孙乖、司徒左長(zhǎng)史、彭城人劉疇、鎮(zhèn)軍長(zhǎng)史周顗(yi)唯袄、司馬李述等為他的參佐弯屈。周顗,是周浚之子恋拷。
當(dāng)時(shí)海內(nèi)大亂资厉,唯獨(dú)江東稍微比較安定,中國(guó)士民紛紛南渡長(zhǎng)江避難梅掠。鎮(zhèn)東司馬王導(dǎo)游說瑯邪王司馬睿酌住,延攬其中才俊,與之公事阎抒。司馬睿聽從酪我,延聘掾?qū)僖话儆嗳耍瑫r(shí)人謂之“百六掾”且叁。任命前潁川太守都哭、勃海人刁協(xié)為軍咨祭酒,前東海太守王承逞带、廣陵相卞壺為從事中郎欺矫,江寧令諸葛恢、歷陽參軍展氓、陳國(guó)人陳頵(jun)為行參軍穆趴,前太傅掾庾亮為西曹掾。王承遇汞,是王渾弟弟的兒子未妹;諸葛恢,是諸葛靚的兒子空入;庾亮络它,是庾袞弟弟的兒子。