草譯：嗽金鳥知押，產(chǎn)自古昆明國叹螟。鳥雀形狀，黃色羽毛台盯，時常翱翔于海上罢绽。魏明帝時，也就是曹操的孫子静盅，曹丕的兒子曹叡良价，昆明古國送來一只嗽金鳥，曹叡用珍珠烏龜腦髓飼喂蒿叠，這只鳥經(jīng)常吐出來像粟子一般大小的金塊明垢，這金塊是直接可以用來打造器具的那種。于是皇宮里的人爭相收集市咽，把鳥所吐金子叫做辟寒金痊银，因?yàn)檫@鳥不怕冷，所以用它口中吐出的金塊來鑄造釵環(huán)也能辟寒施绎∷莞铮皇宮里的人互相嘲弄說：“不穿辟寒金泌射，怎么能得到帝王的心；不服辟寒鈿鬓照，那能得到帝王的哀憐」陆簦”
古文：嗽金鳥出昆明國豺裆。形如雀，色黃号显，常翱翔于海上臭猜。魏明帝時，其國來獻(xiàn)此鳥押蚤，飴以真珠及龜腦蔑歌，常吐金屑如粟，鑄之揽碘，乃為器服次屠。宮人爭以鳥所吐金為釵珥，謂之辟寒金雳刺，以鳥不畏寒也劫灶。宮人相嘲弄曰：“不服辟寒金，那得帝王心掖桦；不服辟寒鈿本昏，那得帝王憐∏雇簦”《酉陽雜俎·嗽金鳥》
拾遺：傳說曹叡好女色涌穆，后宮婦女多達(dá)數(shù)千人，然而從此文看來雀久，即使后宮佳麗數(shù)千人宿稀，待遇卻不及這一只嗽金鳥，嗽金鳥之所以能口吐黃金岸啡，應(yīng)該是因?yàn)椴軈憋曃怪锉赛S金還貴重的原因原叮，仰或所謂的口吐黃金，不過是享有神鳥待遇的這只鳥肆意丟棄之物吧巡蘸，類似于王思聰家的狗奋隶，無論女友多么漂亮，性感悦荒，依然是流水的女友唯欣，鐵打的狗狗。那些女孩從王思聰身上拿走的就類似嗽金鳥吐出的黃金搬味？然而畢竟古代不比現(xiàn)在商品社會境氢，從魏明帝曹叡偏愛這只鳥的這件小事來看蟀拷，司馬代曹，或是別的什么姓氏代曹已是早晚之事萍聊。
