作業(yè):今晨的涂鴉還是有文字(言)和圖片(象)組成菱蔬,您通過閱讀(察言)和看圖(觀象)篷帅,知道我象表達(dá)什么意思(會(huì)意)嗎?
閱讀“明象”三遍拴泌!
王弼論意魏身、象、言
王弼論意蚪腐、 王弼論意箭昵、象、言
王弼(226~249)回季,魏晉玄學(xué)理論的 王弼(226~249)家制,魏晉玄學(xué)理論的 奠基人。字輔嗣泡一,山陽高平(今山東鄒 城慰丛、金鄉(xiāng)一帶)人。
王弼《周易略例明象》 王弼《周易略例明象》:
夫象者瘾杭,出意者也;言者哪亿,明象者也粥烁。 夫象者贤笆,出意者也;言者讨阻,明象者也芥永。盡意莫若 盡象莫若言。言生于象钝吮,故可尋言以現(xiàn)象埋涧; 象,盡象莫若言奇瘦。言生于象棘催,故可尋言以現(xiàn)象; 象生于意耳标,故可尋象以觀意醇坝。意以象盡, 象生于意次坡,故可尋象以觀意呼猪。意以象盡,象以言 故言者所以明象砸琅,得象而忘言宋距; 著;故言者所以明象症脂,得象而忘言谚赎;象者所以存 得意而忘象√福……存言者 非得象者也沸版; 存言者, 意兴蒸,得意而忘象视粮。……存言者橙凳,非得象者也蕾殴;存 象者,非得意者也岛啸。象生于意而存象焉钓觉, 象者,非得意者也坚踩。象生于意而存象焉荡灾,則所存 者乃非其象也;言生于象而存言焉,則所存者乃 者乃非其象也批幌;言生于象而存言焉础锐, 非其言也。然則忘象者荧缘,乃得意者也皆警,忘言者, 非其言也截粗。然則忘象者信姓,乃得意者也,忘言者绸罗, 乃得象者也意推。 乃得象者也。
王弼的這段話从诲,最精煉地論說了語言左痢、藝 王弼的這段話,最精煉地論說了語言系洛、 術(shù)和心靈的關(guān)系俊性, 術(shù)和心靈的關(guān)系,簡單地說明了語言和藝 術(shù)的起源描扯。他的看法是定页,心靈( 術(shù)的起源。他的看法是绽诚,心靈(意)是天 生的典徊,然后從心靈里產(chǎn)生了藝術(shù)( 生的,然后從心靈里產(chǎn)生了藝術(shù)(象)恩够, 然后從藝術(shù)里產(chǎn)生了語言( 然后從藝術(shù)里產(chǎn)生了語言(言)卒落。
翻譯:
象,出自意蜂桶;語言儡毕,把象表現(xiàn)得明白。要把意表現(xiàn) 出自意;語言,把象表現(xiàn)得明白察净。 得很充分,沒有比象更好的了费坊。 得很充分,沒有比象更好的了旬痹。要把象表達(dá)得很清 沒有比語言更好的了附井。語言產(chǎn)生于象讨越, 楚,沒有比語言更好的了永毅。語言產(chǎn)生于象谎痢,因此在 語言中尋找,能夠顯示出象來卷雕。象產(chǎn)生于意, 語言中尋找票从,能夠顯示出象來漫雕。象產(chǎn)生于意,因此 在象中尋找峰鄙,可以領(lǐng)會(huì)意浸间。意憑借象來表達(dá), 在象中尋找吟榴,可以領(lǐng)會(huì)意魁蒜。意憑借象來表達(dá),象由 于語言的表達(dá)而清楚起來吩翻。因此兜看, 于語言的表達(dá)而清楚起來。因此狭瞎,語言是用來把象 明晰起來的東西细移,既然得到了象, 明晰起來的東西熊锭,既然得到了象弧轧,言辭就可以忘掉 了。象是用來維持意的存在的碗殷,既然得到了意精绎,象 象是用來維持意的存在的,既然得到了意锌妻, 就可以忘掉了代乃。 就可以忘掉了。
……有言辭从祝,不意味著得到了象襟己;有象, ……有言辭牍陌,不意味著得到了象擎浴;有象,不意味 有言辭 著得到了意毒涧。象是從意那里產(chǎn)生的贮预, 著得到了意。象是從意那里產(chǎn)生的。
《周易略例·明象》【原文】夫象者仿吞,出意者也滑频;言者,明象者也唤冈。盡意莫若象峡迷,盡象莫若言。言生于象你虹,故可以尋言以觀象绘搞;象生于意,故可以尋象以觀意傅物。意以象盡夯辖,象以言著。
【注】1董饰、象蒿褂,是這篇文章的核心概念之一。就卦而言卒暂,是指卦象啄栓;推而廣之,是指一切可以名狀的征兆介却∏垂《易傳·系辭上》:“圣人有以見天下之賾,而擬諸其形容齿坷,象其物宜桂肌,是故謂之象∮捞剩”陸德明《經(jīng)典釋文》:“象崎场,擬象也∷熘”2谭跨、意,這里有兩層含義:一是指由卦象或任何物象所涌現(xiàn)出來的意義李滴;另一層是圣人之意螃宙,也就是象和言的本原。3所坯、言谆扎,一是指卦辭或爻辭(狹義);一是指語言芹助,尤其是書面語言堂湖。4闲先、這里的“出”和“生”都有始,見无蜂,進(jìn)的含義伺糠。《說文·出部》:出斥季,進(jìn)也训桶。象草木益滋,上出達(dá)也酣倾。出渊迁,顯也≡钚《莊子·天地》:“至言不出《咀猓”(成玄英疏) 《說文·生部》:“生稚铣,進(jìn)也。象草木生出土上墅垮。凡生之屬皆從生惕医。”“夫象者算色,出意者也”就是指“象”綻現(xiàn)“意”抬伺。5、“觀”灾梦,《爾雅·釋言》:“觀峡钓、指,示也若河∧苎遥”刑邴疏:“觀,指示也萧福。釋曰‘示拉鹃,謂呈見(現(xiàn))于人也■耆蹋’”《說文·見部》:“觀膏燕,諦視也∥蛎瘢”在這里“觀象”就是體察“言”中所現(xiàn)-示的“象”坝辫,而“觀意”就是體悟“象”中所所現(xiàn)-示的“意”。
【譯】“象”是綻-現(xiàn)“意”的逾雄,“言”是明-示“象”的阀溶。盡“意”的腻脏,沒有比“象”更好;盡“象”的银锻,沒有比“言”更合適永品。“言”由“象”所生击纬,因此就可以循著“言”來體察“象”鼎姐;“象”是由“意”所生,因此就可以循著“象”來體悟“意”更振】唤埃“意”因“象”而能得以綻-現(xiàn),“象”因“言”而能得以明-示肯腕。
【述】這里王弼初步界定了言献宫、象、意的關(guān)系实撒。
第一姊途,應(yīng)該看到,如果“出”和“生”的含義相同的話知态,王弼的象意關(guān)系是由矛盾的捷兰。首先,他認(rèn) 為“夫象者负敏,出意者也”贡茅,也就是“象”生“意”,即“象”在“意”前其做,可以說顶考,這個(gè)“意”是經(jīng)驗(yàn)的的總結(jié);接著妖泄,他又說“象生于意”村怪,就是“意”生“象”,即“意”在“象”前浮庐,可以說甚负,這個(gè)“意”是先驗(yàn)的設(shè)定。這樣审残,在王弼這里梭域,到底是“象”生“意”,還是“意”生“象”呢搅轿?到底“意”是經(jīng)驗(yàn)的總結(jié)病涨,還是先驗(yàn)的設(shè)定?我個(gè)人認(rèn)為王弼在這里用的“出”和“生”并不表示誰生誰或誰先誰后的意義璧坟,而是指一種共在的關(guān)系既穆。也就是說赎懦,這里的“象”和“意”是這樣得關(guān)系:“象”在“意”中綻-現(xiàn),“意”在“象”中明-示幻工。
第二励两,王弼明確表示“意”是可以盡的。他說:“盡意莫若象”“意以象盡”囊颅。這就是說通過“觀象”就可以致意当悔,達(dá)意,盡意踢代。這是因?yàn)橐夂拖笫且环N共在關(guān)系盲憎。
【原文】故言者,所以明象胳挎,得象而忘言饼疙;象者,所以存意慕爬,得意而忘象宏多。猶蹄者所以在兔,得兔而忘蹄澡罚;筌者所以在魚,得魚而忘筌也肾请。然則留搔,言者,象之蹄也铛铁;象者隔显,意之筌也。是故饵逐,存言者括眠,非得象者也;存象者倍权,非得意者也掷豺。
【注】1、“忘”薄声,在這里是不執(zhí)著当船。古“忘”和“亡”通用∧妫《說文·心部》:“忘德频,不識(shí)也。從心缩幸,從亡壹置。亡亦聲竞思。”又《說文》:“亡钞护,逃也盖喷。”也就是說患亿,“忘”指的是主體人(此在)之思的意向性不是在“言”或“象”传蹈,而是在“意”。這里的“忘言”“忘象”不是拋棄“言”或拋棄“象”步藕,而是不執(zhí)著于“言”或“象”惦界。2、王弼的蹄咙冗、筌之喻來自《莊子·外物》:“荃者沾歪,所以在魚,得魚而忘荃雾消;蹄者灾搏,所以在兔,得兔而忘蹄立润;言者狂窑,所以在意,得意而忘言桑腮∪”
【譯】因此,“言”就是在于明-示“象”的破讨,得到“象”就不能執(zhí)著于“言”丛晦;“象”就是在于綻-現(xiàn)“意”的,得到“意”就不能執(zhí)著于“象”提陶。這就像“蹄”是用來獵捕兔子的烫沙,得到兔子就不能僅僅執(zhí)著于“蹄”;“筌”是用來捕撈魚的隙笆,得到魚就不能僅僅執(zhí)著于“筌”锌蓄。這樣,“言”就是“象”的“蹄”撑柔;“象”就是“意”的“筌”煤率。因此,“言”存乏冀,就是沒有得“象”蝶糯;“象”存就是沒有達(dá)“意”。
【述】在這部分王弼進(jìn)一步闡述他的“言-象-意”的關(guān)系辆沦,并發(fā)展了莊子的言意觀念昼捍,提出了“忘言”“忘象”的重要思想识虚,從而是言意關(guān)系的認(rèn)識(shí)又深入了一層。這里需要注意幾個(gè)問題:①“得象”與“盡象”妒茬、“得意”與“盡意”是一樣的嗎担锤?可以肯定的是,它們之間是有差別的乍钻「匮“盡象”就是“象”得以完全明-示,“得象”就是“象”得到明-示银择,它們最起碼在程度上是有所不同的多糠。同樣,“盡意”就是“意”得以完全綻-現(xiàn)浩考,而“得意”就是“意”得到綻-現(xiàn)夹孔。②“得象”與“忘言”、“得意”與“忘象”之間的關(guān)系到底是怎樣的析孽?是目的與手段的關(guān)系嗎搭伤?我認(rèn)為王弼在這里不應(yīng)該是指目的與手段的關(guān)系,而是只有“忘言”才能“得象”袜瞬,因?yàn)椤把浴笔敲鳎尽跋蟆钡牧魣?zhí)著于“言”,就會(huì)蔽于“言”而不知“象”邓尤;同樣拍鲤,若執(zhí)著于“象”,就會(huì)蔽于“象”而不知“意”裁赠。③意得而象忘,不是指得到“意”而把“象”拋棄赴精,而是指思之意向性在于“意”而不在“象”佩捞。
【原文】象生于意而存象焉,則所存者乃非其象也蕾哟;言生于象而存言焉一忱,則所存者乃非其言也。⑴然則谭确,忘象者帘营,乃得意者也;忘言者逐哈,乃得象者也芬迄。得意在忘象,得象在忘言昂秃。故立象以盡意禀梳,而象可忘也杜窄;重畫以盡情偽,而畫可忘也算途。⑵
【注】⑴邢璹曰:“未得象者存言塞耕,言則非象;未得意者存象嘴瓤,象則非意扫外。”這里對(duì)言象意作了明確的區(qū)分廓脆,雖然“象”是由“意”所生筛谚,但“象”并不是“意”;雖“言”是由“象”所生狞贱,但“言”并不是“象”刻获。⑵語出《易傳·系辭上》:“圣人立象以盡意,設(shè)卦以盡情偽瞎嬉,系辭焉以盡其言蝎毡。”
【譯】“象”是由“意”所生氧枣,并因“意”而存沐兵,但所存之“象”并非是“象”之本身;“言”是由“象”所生便监,并因“象”而存扎谎,但所存之“言”并非是“言”之本身。然而烧董,不執(zhí)著于“象”就是達(dá)“意”毁靶,不執(zhí)著于“言”就是得“象”。達(dá)“意”就在于不執(zhí)著于“象”逊移,得“象”就在于不執(zhí)著于“言”预吆。因此,(圣人)通過明-示“象”來綻—現(xiàn)“意”胳泉,“意”綻-現(xiàn)就可以不執(zhí)著于“象”拐叉;重疊八卦而成六十四卦來極盡事物的情實(shí),事物情實(shí)盡了就可以不執(zhí)著于卦象了扇商!
【述】王弼在這里揭示了“言-象-意”之間的深刻矛盾:言存則象未著凤瘦,象存則意未盡也。然而案铺,無言則無以著象蔬芥,無象則無以盡意;且象生言,意生象坝茎。是故涤姊,所存之言非其言也,所存之象非其象也嗤放。故忘言而言存思喊,言存而象著;忘象而象存次酌,象存而意盡恨课。
【原文】是故觸類可為其象,合義可為其徵①岳服。義茍?jiān)诮〖凉伪伛R乎?類茍?jiān)陧樀跛危伪嘏:醺倭桑控称埡享槪伪乩つ藶榕A眩苛x茍應(yīng)健拖吼,何必乾乃為馬?而或②者定馬于乾这吻,案文責(zé)卦吊档,有馬無乾,則偽說滋漫唾糯,難可紀(jì)③矣怠硼。互體不足移怯,遂及卦變香璃;變又不足,推致五行舟误。一失其原葡秒,巧愈彌甚∑甑郏縱復(fù)或值同云,而義無所取糖权。蓋存象忘意之由也堵腹。忘象以求其意,義斯見矣星澳。
【注】①觸疚顷,逢也,動(dòng)也⊥鹊蹋《說文?角部》:“觸阀坏,抵也“侍矗”《易傳?系辭上》:“觸類而長之忌堂。”焦循章句釋觸為進(jìn)也酗洒,虞翻解為動(dòng)也士修。類,謂事類樱衷∑宄埃《易傳???????系辭下》“于稽其類”(孔穎達(dá)疏)《說文?犬部》:“類,種類相似矩桂,以犬為甚沸移。”類的最初含義是指犬的相似侄榴,后引申為相似的事物雹锣。徵,信也牲蜀,驗(yàn)也笆制。②或,惑之假借涣达,迷惑在辆。③紀(jì),綱紀(jì)度苔,要領(lǐng)匆篓。
【譯】因此,觸逢事類可以為物象寇窑,集合物宜可以相為徵驗(yàn)鸦概。如果物宜合于剛健,就不必拘泥于具體的馬之象甩骏;若事類合于柔順窗市,就不必拘泥于具體的牛之象。爻辭如果合于柔順饮笛,就不必拘泥于坤為牛之象咨察;物宜如果應(yīng)合剛健,就不必執(zhí)著于乾為馬之象福青。然而摄狱,惑罔之人執(zhí)著于把乾確定為馬脓诡,按照文字來責(zé)求卦意(按圖索驥!)媒役,僅僅看到馬之象而沒有乾之卦意祝谚,這就造成虛假之說蔓延滋長,無法抓住卦意之要領(lǐng)酣衷。(這樣交惯,為了牽強(qiáng)附會(huì)解釋卦意,就引入了互體之說穿仪。)互體之說不能使卦意圓融商玫,于是就引入了卦變之說;卦變又不能使卦意圓融牡借,就推用五行之說拳昌。一旦失去了卦之原意,各種虛巧之說就離卦意愈來愈遠(yuǎn)钠龙!縱然偶爾有合于卦意之說炬藤,但從整體上說沒有可取之處。這些都是因?yàn)椤按嫦笸狻钡木壒拾碴里∩蚩螅〔粓?zhí)著于卦象而索求卦意,那么卦意就能綻-現(xiàn)了咬腋。
【述】在這段話中羹膳,王弼就是通過對(duì)《易》中健、順之意的理解來具體說明“言-象-意”的關(guān)系根竿,指出執(zhí)著于言或執(zhí)著于象就會(huì)對(duì)《易》曲解或牽強(qiáng)附會(huì)的理解陵像,就不能全面把握《易》之理,領(lǐng)會(huì)《易》之意寇壳。
自我中心主義( egocentrism)會(huì)導(dǎo)致兒童僅從自己的角度看待世界醒颖。而且,他們會(huì)認(rèn)為他人對(duì)世界的看法是與自己相同的壳炎。皮亞杰通過“三山任務(wù)”這一實(shí)驗(yàn)發(fā)現(xiàn)了自我中心主義泞歉,在這一任務(wù)中,兒童會(huì)看到一個(gè)包含三座山的圖形匿辩。一座山的山頂插有一個(gè)紅色的十字腰耙,另一座山上有一個(gè)小房子,而第三座山上則覆蓋著積雪铲球。在圖形的另一邊坐著一個(gè)洋娃娃(與兒童之間隔著桌子)當(dāng)兒童被問到洋娃娃會(huì)看到什么樣的圖形時(shí)挺庞,前運(yùn)算階段的兒童通常會(huì)認(rèn)為洋娃娃與自己的視角是一樣的。皮亞杰通過這個(gè)任務(wù)來說明兒童的自我中心主義或者他們無法理解他人的觀點(diǎn)與自己不同睬辐。我們需要補(bǔ)充一點(diǎn)挠阁,皮亞杰并沒有把自我中心主義看作是自私,而是看待世界的角度有所局限溯饵。
因此侵俗,當(dāng)你與一個(gè)處于前運(yùn)算階段的兒童在電話里交談時(shí),她可能只是通過點(diǎn)頭來回應(yīng)你的問題(一言不發(fā))丰刊,她沒有意識(shí)到你是看不到她點(diǎn)頭的隘谣。另一個(gè)有關(guān)自我中心主義的有趣實(shí)例是兒童遮住了自己的眼睛之后就認(rèn)為沒有人能看到他了!皮亞杰認(rèn)為處于前運(yùn)算階段的兒童受到自我中心主義的影響啄巧,
無法完全對(duì)他人產(chǎn)生共情或者采擇他人的觀點(diǎn)寻歧。
萬物有靈論( animistic thinking)是指兒童認(rèn)為物體像人類一樣具有生命和心理過程的信念。這就是為什么我們會(huì)看到兒童與他們的泰迪熊開茶話會(huì)秩仆,給掉在地上的洋娃娃貼上創(chuàng)可貼码泛,或者擔(dān)心裝飾圣誕樹會(huì)傷害到樹的原因。
中心化( centration)是由于兒童的注意范圍過小而錯(cuò)過了其他重要的信息所致澄耍。換言之噪珊,兒童只能將注意"集中”于少量的信息上。因此齐莲,他們無法從全局上理解事件或問題痢站。例如,口渴的兒童會(huì)堅(jiān)持喝“大杯”的果汁选酗,即相比矮且寬的容器更加偏好高而窄的容器阵难,但實(shí)際上兩者所盛的果汁是等量的。處于前運(yùn)算階段的兒童認(rèn)為玻璃杯越高意味著它可以盛的果汁越多芒填,但卻沒有注意到另一只玻璃杯更寬
不可逆性( irreversibility)是指個(gè)體在解決問題時(shí)無法在對(duì)一系列事件或步驟進(jìn)行思考之后再反向思維呜叫,回到心理操作的出發(fā)點(diǎn)。簡言之殿衰,前運(yùn)算階段的兒童與年長的兒童相比缺乏心理試錯(cuò)能力怀偷,即在頭腦中模擬一個(gè)動(dòng)作,再反向模擬該動(dòng)作播玖。例如椎工,薩姆看到瑪麗亞把一盒葡萄干打翻在桌子上,因?yàn)槠咸迅缮⒙湓谝淮笃瑓^(qū)域內(nèi)蜀踏,他可能會(huì)認(rèn)為:“哇维蒙!瑪麗亞的葡萄干比我的小盒子里的葡萄干多」玻”但是颅痊,處于前運(yùn)算階段的薩姆并沒有在頭腦中進(jìn)行反向思維過程:“如果她把所有散落的葡萄干都放回盒子里,那么盒子里的葡萄干就跟我的一樣多了局待“呦欤”對(duì)于前運(yùn)算階段的兒童而言菱属,這是邏輯思維的最大障礙。
我們的自我認(rèn)識(shí)存在有趣的缺陷舰罚。我們常常不知道自己為什么以這種方式行動(dòng)纽门。當(dāng)觀察者也無法發(fā)現(xiàn)我們行為的有力影響作用時(shí),我們也會(huì)忽視它营罢。這些控制我們行為的內(nèi)部的微妙過程可能與我們對(duì)它有意識(shí)的赏陵、清楚的解釋不同。我們也往往會(huì)錯(cuò)誤地預(yù)測自己的情緒饲漾。我們會(huì)低估心理免疫系統(tǒng)的力量蝙搔,并且因此傾向于高估我們對(duì)重大事件的情緒反應(yīng)的持久性。