《下第后上永崇高侍郎》

《下第后上永崇高侍郎》

作者:高蟾

天上碧桃和露種,日邊紅杏倚云栽。

芙蓉生在秋江上袜爪,不向東風(fēng)怨未開。

?

關(guān)于此詩有一段故事薛闪,見《唐才子傳》:“(高蟾)初累舉不上辛馆,題詩省墻間曰:‘冰柱數(shù)條搘白日,天門幾扇鎖明時豁延。陽春發(fā)處無根蒂昙篙,憑仗東風(fēng)次第吹’,怨而切诱咏。是年人論不公苔可,又下第。上馬侍郎云:‘天上碧桃和露種袋狞,日邊紅杏倚云栽焚辅。芙蓉生在秋江上,不向東風(fēng)怨未開苟鸯⊥撸’”晚唐科舉場上弊端極多,詩歌中有大量反映早处,此詩就是其中著名的一首湾蔓。

唐代科舉尤重進(jìn)士,因而新進(jìn)士的待遇極優(yōu)渥陕赃,每年曲江會卵蛉,觀者如云颁股,極為榮耀。此詩一開始就用“天上碧桃”傻丝、“日邊紅杏”來作比擬甘有。“天上”葡缰、“日邊”亏掀,象征著得第者“一登龍門則身價十倍”,地位不尋常泛释;“和露種”滤愕、“倚云栽”比喻他們有所憑恃,特承恩寵怜校;“碧桃”间影、“紅杏”,鮮花盛開茄茁,意味著他們春風(fēng)得意魂贬、前程似錦。這兩句不但用詞富麗堂皇裙顽,而且對仗整飭精工付燥,正與所描摹的得第者平步青云的非凡氣象悉稱。


《鏡花緣》第八十回寫打燈謎愈犹,有一條花名謎的謎面就借用了這一聯(lián)現(xiàn)成詩句键科。謎底是“凌霄花”。非常切貼漩怎⊙保“天上碧桃”、“日邊紅杏”所以非凡扬卷,就在于其所處地勢“凌霄”牙言。這里可以體會到詩句暗含的另一重意味。唐代科舉慣例怪得,舉子考試之前,先得自投門路卑硫,向達(dá)官貴人“投卷”(呈獻(xiàn)詩文)以求薦舉徒恋,否則沒有被錄取的希望。這種所謂推薦欢伏、選拔相結(jié)合的辦法后來弊端大啟入挣,晚唐尤甚。高蟾下第硝拧,自慨“陽春發(fā)處無根蒂”径筏,可見當(dāng)時靠人事“關(guān)系”成名者大有人在葛假。這正是“碧桃”在天,“紅杏”近日滋恬,方得“和露”“倚云”之勢聊训,則不是僻居于秋江之上無依無靠的“芙蓉”所能比擬的。??

第三句中的秋江芙蓉是作者自比恢氯。作為取譬的意象带斑,芙蓉是由桃杏的比喻連類生發(fā)出來的。雖然彼此同屬名花勋拟,但“天上”勋磕、“日邊”與“秋江”之上,所處地位極為懸殊敢靡。這種對照挂滓,與左思《詠史·郁郁澗底松》名句“郁郁澗底松,離離山上苗”類似啸胧,寄托貴賤之不同乃是“地勢使之然”赶站。這里還有一層寓意。秋江芙蓉美在風(fēng)神標(biāo)格吓揪,與春風(fēng)桃杏美在顏色妖艷不同亲怠。《唐才子傳》稱“蟾本寒士柠辞,……性倜儻離群团秽,稍尚氣節(jié)。人與千金無故叭首,即身死不受”习勤,又說“其胸次磊塊”等等。秋江芙蓉孤高的格調(diào)與作者的人品是統(tǒng)一的焙格。末句“不向東風(fēng)怨未開”图毕,話里帶刺。表面只怪芙蓉生得不是地方(生在秋江上)眷唉、不是時候(正值東風(fēng))予颤,卻暗寓自己生不逢辰的悲慨。與“陽春發(fā)處無根蒂冬阳,憑仗東風(fēng)次第吹”同樣“怨而切”蛤虐,只不過此詩全用比體,寄興深微肝陪。

詩人向“大人物”上書驳庭,不卑不亢,毫無脅肩諂笑的媚態(tài),這在封建時代饲常,是較為難得的蹲堂。說“未開”而非“不開”,這是因為芙蓉開花要等到秋高氣爽的時候贝淤。這里似乎表現(xiàn)出作者對自己才具的自信柒竞。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市霹娄,隨后出現(xiàn)的幾起案子能犯,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖犬耻,帶你破解...
    沈念sama閱讀 221,576評論 6 515
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件踩晶,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡枕磁,警方通過查閱死者的電腦和手機渡蜻,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,515評論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來计济,“玉大人茸苇,你說我怎么就攤上這事÷偌牛” “怎么了学密?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 168,017評論 0 360
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長传藏。 經(jīng)常有香客問我腻暮,道長,這世上最難降的妖魔是什么毯侦? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 59,626評論 1 296
  • 正文 為了忘掉前任哭靖,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上侈离,老公的妹妹穿的比我還像新娘试幽。我一直安慰自己,他們只是感情好卦碾,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 68,625評論 6 397
  • 文/花漫 我一把揭開白布铺坞。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般洲胖。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪康震。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 52,255評論 1 308
  • 那天宾濒,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼屏箍。 笑死绘梦,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛橘忱,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播卸奉,決...
    沈念sama閱讀 40,825評論 3 421
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼钝诚,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了榄棵?” 一聲冷哼從身側(cè)響起凝颇,我...
    開封第一講書人閱讀 39,729評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎疹鳄,沒想到半個月后拧略,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,271評論 1 320
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡瘪弓,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 38,363評論 3 340
  • 正文 我和宋清朗相戀三年垫蛆,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片腺怯。...
    茶點故事閱讀 40,498評論 1 352
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡袱饭,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出呛占,到底是詐尸還是另有隱情虑乖,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 36,183評論 5 350
  • 正文 年R本政府宣布晾虑,位于F島的核電站疹味,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏走贪。R本人自食惡果不足惜佛猛,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,867評論 3 333
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望坠狡。 院中可真熱鬧继找,春花似錦、人聲如沸逃沿。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,338評論 0 24
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽凯亮。三九已至边臼,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間假消,已是汗流浹背柠并。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,458評論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人臼予。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,906評論 3 376
  • 正文 我出身青樓鸣戴,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親粘拾。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子窄锅,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 45,507評論 2 359

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 高蟾《下第后上永崇高侍郎》原詩、注釋缰雇、翻譯入偷、賞析 【原文】:下第后上永崇高侍郎高蟾天上碧桃和露種, 日邊紅杏倚云栽...
    xcy無名閱讀 399評論 0 0
  • 陸游詩集(Y1) 丫頭巖見周洪道以進(jìn)士入都日題字 烏巾白紵蹋京塵械哟,瑤樹瓊林照路人疏之。 西省歸來名蓋代,兩行墨危尚如新...
    漢唐雄風(fēng)閱讀 11,206評論 0 14
  • 對于銷售這個工作戒良,我又愛又恨体捏。早年真的喜歡,喜歡出差四處走糯崎,喜歡見不同的人几缭,說一些七七八八的話,沒有直接業(yè)績管理在...
    乙辛閱讀 349評論 0 2
  • 到了姨家里我聽姨的一頓抱怨,我仿佛又再次看見了一個經(jīng)典模版的故事發(fā)生在自己的身邊薄霜。 有多少像姨這樣...
    米口的主人閱讀 345評論 2 0
  • “焦慮”這個詞到底什么時候成了熱詞的某抓,不知道。至少焦慮肯定不是什么好事惰瓜。 過去有“操心”否副,多數(shù)都是父母操心兒女。現(xiàn)...
    逸塵讀書閱讀 148評論 0 0