英語(yǔ)問路指路常用語(yǔ)

一谨读、英語(yǔ)問路一般開始用Excuse me,或者sorry to bother you

Excuse me坛吁, can you tell me where the railway station is?

對(duì)不起劳殖,請(qǐng)問火車站在哪兒?? 火車站可以換成其他地點(diǎn)

Excuse me铐尚, could you tell me which is the way to the nearest hospital?

請(qǐng)問去最近的醫(yī)院怎么走?

Excuse me, would you please show me the way to the post office?

請(qǐng)告訴我去郵局怎么走好嗎?

Excuse me哆姻, could you give me some directions?

請(qǐng)你給我指指路好嗎?

Excuse me宣增, can you direct me to the post office?

請(qǐng)問到郵局怎么走?

Is this the only way to get there?

去那兒只有這一條路嗎?

Which is the best way to get there?

去那兒走哪條路最好呢?

What street is this?

這是什么街?

Where does this street lead to?

這條街通什么地方?


二、英語(yǔ)指路回答常用語(yǔ)

Go down this street矛缨, and turn to the left at the first crossing.

沿著這條街走爹脾,在第一個(gè)十字路口向左拐。

Go straight on箕昭, then turn right at the second crossing.

一直走灵妨,在第二個(gè)十字路口向右拐。

Go down the road and you‘ll come to the hospital.

沿著這條路走盟广,你會(huì)走到一個(gè)醫(yī)院闷串。

Go straight ahead about 100metres.

往前一直走 100米。

Go straight ahead until you come to a building筋量, then turn left.

一直往前走烹吵,一直走到 一座樓,然后向左拐桨武。

Go this way about 10 minutes. When you come to a lane肋拔, turn right.

沿著這條路大約走10分鐘。當(dāng)你走到一條小巷時(shí)呀酸,然后向右拐凉蜂。

Keep going until you see a big white building on your right.

繼續(xù)往前走,一直走到右邊有座白色建筑性誉。

Keep straight on for two blocks.

一直往前走窿吩,走過兩條馬路。

Walk until you get to the second crossing and then turn right.

一直走到第二個(gè)十字路口错览,然后向右拐纫雁。

Walk one block east.

朝東走過一個(gè)街區(qū)。

Take the first turning on [to] the left.

在第一個(gè)拐彎處向左拐倾哺。

Just follow this street two blocks.

沿著這條街走過兩個(gè)街區(qū)就到轧邪。

Cross the street and turn left.

過了這條街,然后向左拐羞海。

It‘s over there.

就在那邊忌愚。

It‘s just around the corner.

就在拐角處。

It‘s just across the street.

就在街那邊却邓。

It‘s opposite the post office.

在郵局對(duì)面硕糊。

It‘s next to the hospital.

就在醫(yī)院隔壁。

It‘s not far from here.

離這兒不遠(yuǎn)。

It‘s about 200 metres from here.

離這兒大約300米癌幕。

It‘s about five minutes’ walk.

走路五分鐘就到衙耕。

It‘s about half an hour’s ride.

乘車大約半小時(shí)。

It‘s only two blocks.

只過兩條馬路就到勺远。

It‘s at the end of the street.

在這條街的盡頭橙喘。

Take the No 5 bus here, and get off at the next stop.

在這里乘五路車胶逢,在下一站下車厅瞎。

三、溫馨提示

(1)在向人問路之前初坠,一般應(yīng)先說句 Excuse me和簸, 這樣一方面可引起對(duì)方注意,另一方面又顯得比較客氣碟刺。

Excuse me锁保,譯成漢語(yǔ)不一定總是“對(duì)不起”,此時(shí)也可譯為“勞駕”半沽,“請(qǐng)問”等爽柒。

若對(duì)方講的話你沒聽清,你可以說 I beg your pardon?

(用升調(diào)者填,意為:對(duì)不起浩村,我沒聽清)

或 Would you please say it again? I‘m afraid I didn’t quite catch you.

(請(qǐng)?jiān)僬f一遍好嗎? 我恐怕沒有完全聽清)。問完路之后占哟,應(yīng)向指路人表示感謝心墅。

? ? (2)“向左(右)拐”英語(yǔ)有兩種常見的說法:turn left(right) 或 turn to the left(right)。

表示 “在左(右)邊”榨乎,英語(yǔ)用介詞on 或 at 均可怎燥。如 Turn left and walk on, and soon you‘ll see a tall building on [at] the left.

(向左拐蜜暑,然后繼續(xù)走铐姚,不久你就會(huì)看到左邊有一座高樓)。

另外史煎,按照我國(guó)的交通規(guī)則是“行人靠右”,而在英國(guó)你會(huì)看到這樣的交通標(biāo)牌 Keep to the left(靠左邊走)驳糯。

? ? (3) 有時(shí)人們?cè)诮o對(duì)方指路后篇梭,還往往加上一些句子,以表示他的引路信息介紹完畢酝枢。

如:You can‘t miss it (你不會(huì)找不到的)

You are sure to get there(你一定會(huì)到達(dá)那兒的)

You can’t go wrong (你不會(huì)走錯(cuò)的)

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末恬偷,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子帘睦,更是在濱河造成了極大的恐慌袍患,老刑警劉巖坦康,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,284評(píng)論 6 506
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異诡延,居然都是意外死亡滞欠,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,115評(píng)論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門肆良,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)筛璧,“玉大人,你說我怎么就攤上這事惹恃∝舶” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 164,614評(píng)論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵巫糙,是天一觀的道長(zhǎng)朗儒。 經(jīng)常有香客問我,道長(zhǎng)参淹,這世上最難降的妖魔是什么醉锄? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,671評(píng)論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮承二,結(jié)果婚禮上榆鼠,老公的妹妹穿的比我還像新娘亥鸠。我一直安慰自己,他們只是感情好负蚊,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,699評(píng)論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布神妹。 她就那樣靜靜地躺著家妆,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪伤极。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上蛹找,一...
    開封第一講書人閱讀 51,562評(píng)論 1 305
  • 那天哨坪,我揣著相機(jī)與錄音庸疾,去河邊找鬼。 笑死当编,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛届慈,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,309評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼金顿,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼臊泌!你這毒婦竟也來(lái)了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起揍拆,我...
    開封第一講書人閱讀 39,223評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤渠概,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個(gè)月后礁凡,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體高氮,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,668評(píng)論 1 314
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,859評(píng)論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年顷牌,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了剪芍。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,981評(píng)論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡窟蓝,死狀恐怖罪裹,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情运挫,我是刑警寧澤状共,帶...
    沈念sama閱讀 35,705評(píng)論 5 347
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站谁帕,受9級(jí)特大地震影響峡继,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜匈挖,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,310評(píng)論 3 330
  • 文/蒙蒙 一碾牌、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧儡循,春花似錦舶吗、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,904評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)。三九已至肴捉,卻和暖如春腹侣,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背齿穗。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,023評(píng)論 1 270
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工傲隶, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人缤灵。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,146評(píng)論 3 370
  • 正文 我出身青樓伦籍,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親腮出。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子帖鸦,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,933評(píng)論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容