? ? ? ? ? ? 《滕ténɡ王wánɡ閣ɡé序xù》
? ? ? ? ? ? ? ? 王wánɡ勃bó〔唐tánɡ代dài〕
? ? ? ? 豫yù章zhānɡ故ɡù郡jùn德绿，洪hónɡ都dū新xīn府fǔ古毛。星xīnɡ分fēn翼yì軫zhěn，地dì接jiē衡hénɡ廬lú钱雷。襟jīn三sān江jiānɡ而ér帶dài五wǔ湖hú名段，控kònɡ蠻mán荊jīnɡ而ér引yǐn甌ōu越y(tǒng)uè。物wù華huá天tiān寶bǎo，龍lónɡ光ɡuānɡ射shè牛niú斗dǒu之zhī墟xū押搪；人rén杰jié地dì靈línɡ疮茄，徐xú孺rú下xià陳chén蕃fān之zhī榻tà鹃栽。雄xiónɡ州zhōu霧wù列l(wèi)iè夯到，俊jùn采cǎi星xīnɡ馳chí路幸。臺tái隍huánɡ枕zhěn夷yí夏xià之zhī交jiāo能扒，賓bīn主zhǔ盡jìn東dōnɡ南nán之zhī美m(xù)ěi频蛔。都dū督dū閻yán公ɡōnɡ之zhī雅yǎ望wànɡ避咆，棨qǐ戟jǐ遙yáo臨lín；宇yǔ文wén新xīn州zhōu之zhī懿yì范fàn拧揽，襜chān帷wéi暫zàn駐zhù嚎研。十shí旬xún休xiū假jià杆勇，勝shènɡ友yǒu如rú云yún；千qiān里lǐ逢fénɡ迎yínɡ泵肄，高ɡāo朋pénɡ滿mǎn座zuò胃惜。騰ténɡ蛟jiāo起qǐ鳳fènɡ，孟mènɡ學(xué)xué士shì之zhī詞cí宗zōnɡ陌选；紫zǐ電diàn青qīnɡ霜shuānɡ法瑟，王wánɡ將jiānɡ軍jūn之zhī武wǔ庫kù。家jiā君jūn作zuò宰zǎi，路lù出chū名mínɡ區(qū)qū瓜客；童tónɡ子zǐ何hé知zhī否彩，躬ɡōnɡ逢fénɡ勝shènɡ餞jiàn。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 《滕王閣序》唐.王勃
? ? ? ? 豫章故郡，洪都新府袭蝗。星分翼軫晋辆，地接衡廬剃斧。襟三江而帶五湖轨香，控蠻荊？引幼东？越臂容，物華天寶，人杰地靈根蟹，徐儒下陳蕃之榻脓杉。雄州霧列，俊采星馳简逮。臺隍枕夷下之交球散，賓主盡東南之美。都督閻工之雅望散庶，棨戟遙臨蕉堰；宇文新州之懿范凌净，襜帷暫駐。十旬休假屋讶，勝友如云冰寻；千里逢迎，高朋滿座皿渗。騰交起鳳斩芭，孟學(xué)士之祠宗；紫電清霜乐疆，王將軍之武庫划乖。家君作宰，勝出名區(qū)挤土；童子何知迁筛，躬逢勝餞。
? ? ? ? 時(shí)shí維wéi九jiǔ月yuè耕挨，序xù屬zhǔ三sān秋qiū细卧。潦lǎo水shuǐ盡jìn而ér寒hán潭tán清qīnɡ，煙yān光ɡuānɡ凝nínɡ而ér暮mù山shān紫zǐ筒占。儼yǎn驂cān騑fēi于yú上shànɡ路lù贪庙，訪fǎnɡ風(fēng)fēnɡ景jǐnɡ于yú崇chónɡ阿ē。臨lín帝dì子zǐ之zhī長chánɡ洲zhōu翰苫，得dé天tiān人rén之zhī舊jiù館ɡuǎn止邮。層cénɡ巒luán聳sǒnɡ翠cuì，上shànɡ出chū重chónɡ霄xiāo奏窑；飛fēi閣ɡé流liú丹dān导披，下xià臨lín無wú地dì。鶴hè汀tīnɡ鳧fú渚zhǔ埃唯，窮qiónɡ島dǎo嶼yǔ之zhī縈yínɡ回huí撩匕；桂ɡuì殿diàn蘭lán宮ɡōnɡ，即jí岡ɡānɡ巒luán之zhī體tǐ勢shì墨叛。
? ? ? ? 時(shí)維九月止毕，序?qū)偃铩Ａ仕M而寒潭清漠趁，煙光凝而暮山紫扁凛。儼驂非而上路，訪風(fēng)景如崇阿闯传。臨帝子之長洲谨朝，得天人之舊館。層巒聳翠，上出重霄字币；飛閣流丹荚孵，下臨無地。鶴汀鳧渚纬朝，窮島嶼之縈回收叶；桂殿蘭宮，即岡巒之體勢共苛。
? ? ? ? ? 披pī繡xiù闥tà判没，俯fǔ雕diāo甍ménɡ，山shān原yuán曠kuànɡ其qí盈yínɡ視shì隅茎，川chuān澤zé紆yū其qí駭青qīnɡ雀què黃huánɡ龍lónɡ之zhī舳zhú澄峰。云yún銷xiāo雨yǔ霽jì，彩cǎi徹chè區(qū)qū明mínɡ辟犀。落luò霞xiá與yǔ孤ɡū鶩wù齊qí飛fēi俏竞，秋qiū水shuǐ共ɡònɡ長chánɡ天tiān一yí色sè。漁yú舟zhōu唱chànɡ晚wǎn堂竟，響xiǎnɡ窮qiónɡ彭pénɡ蠡lǐ之zhī濱bīn魂毁，雁yàn陣zhèn驚jīnɡ寒hán，聲shēnɡ斷duàn衡hénɡ陽yánɡ之zhī浦pǔ出嘹。
? ? ? 披繡闥席楚，俯雕甍，山原曠其盈視税稼，川澤紆其駭矚烦秩。閭閻撲地，鐘鳴鼎食之家郎仆；舸艦彌津只祠，青雀黃龍之舳。云銷雨霽扰肌，彩徹區(qū)明抛寝。落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色狡耻。漁舟唱晚墩剖，響窮彭蠡之濱，雁陣驚寒聲斷衡陽之浦夷狰。
? ? ? ? 遙yáo襟jīn甫fǔ暢chànɡ，逸yì興xìnɡ遄chuán飛fēi郊霎。爽shuǎnɡ籟lài發(fā)fā而ér清qīnɡ風(fēng)fēnɡ生shēnɡ沼头，纖xiān歌ɡē凝nínɡ而ér白bái云yún遏è。睢suī園yuán綠lǜ竹zhú，氣qì凌línɡ彭pénɡ澤zé之zhī樽zūn进倍；鄴yè水shuǐ朱zhū華huá土至，光ɡuānɡ照zhào臨lín川chuān之zhī筆bǐ。四sì美m(xù)ěi具jù猾昆，二èr難nán并bìnɡ陶因。窮qiónɡ睇dì眄miǎn于yú中zhōnɡ天tiān，極jí娛yú游yóu于yú暇xiá日rì垂蜗。天tiān高ɡāo地dì迥jiǒnɡ楷扬，覺jué宇yǔ宙zhòu之zhī無wú窮qiónɡ；興xìnɡ盡jìn悲bēi來lái贴见，識shí盈yínɡ虛xū之zhī有yǒu數(shù)shù烘苹。望wànɡ長chánɡ安ān于yú日rì下xià，目mù吳wú會kuài于yú云yún間jiān片部。地dì勢shì極jí而ér南nán溟mínɡ深shēn镣衡，天tiān柱zhù高ɡāo而ér北běi辰chén遠(yuǎn)yuǎn。關(guān)ɡuān山shān難nán越y(tǒng)uè档悠，誰shuí悲bēi失shī路lù之zhī人rén廊鸥；萍pínɡ水shuǐ相xiānɡ逢fénɡ，盡jìn是shì他tā鄉(xiāng)xiānɡ之zhī客kè辖所。懷huái帝dì閽hūn而ér不bú見jiàn黍图，奉fènɡ宣xuān室shì以yǐ何hé年nián？
? ? ? 遙襟甫暢奴烙，逸興遄飛助被。爽籟發(fā)而清風(fēng)生，纖歌凝而白云遏切诀。睢園綠竹揩环，氣凌彭澤之樽；業(yè)水朱華幅虑，光照臨川之筆丰滑。四美具，二難并倒庵。窮帝眄=中天褒墨，極云游于暇日。天高地迥擎宝，覺宇宙之無窮郁妈；興盡悲來到，識盈虛之有數(shù)绍申。望長安與日下噩咪，目吳會于云間顾彰。地勢極而南瞑深，天柱高而北辰遠(yuǎn)胃碾。關(guān)山難越涨享，誰悲失路之人；萍水相逢仆百，盡是他鄉(xiāng)之客厕隧。懷帝閽而不見，奉宣室以何年俄周？
? ? ? ? 嗟jiē乎hū吁讨！時(shí)shí運(yùn)yùn不bú齊jì，命mìnɡ途tú多duō舛chuǎn栈源。馮fénɡ唐tánɡ易yì老lǎo挡爵，李lǐ廣ɡuǎnɡ難nán封fēnɡ。屈qū賈jiǎ誼yì于yú長chánɡ沙shā甚垦，非fēi無wú圣shènɡ主zhǔ茶鹃；竄cuàn梁liánɡ鴻hónɡ于yú海hǎi曲qǔ艰亮，豈qǐ乏fá明mínɡ時(shí)shí闭翩？所suǒ賴lài君jūn子zǐ見jiàn機(jī)jī，達(dá)dá人rén知zhī命mìnɡ迄埃。老lǎo當(dāng)dānɡ益yì壯zhuànɡ疗韵，寧nìnɡ移yí白bái首shǒu之zhī心xīn？窮qiónɡ且qiě益yì堅(jiān)jiān侄非，不bú墜zhuì青qīnɡ云yún之zhī志zhì蕉汪。酌zhuó貪tān泉quán而ér覺jué爽shuǎnɡ，處chǔ涸hé轍zhé以yǐ猶yóu歡huān逞怨。北běi海hǎi雖suī賒shē者疤，扶fú搖yáo可kě接jiē；東dōnɡ隅yú已yǐ逝shì叠赦，桑sānɡ榆yú非fēi晚wǎn驹马。孟mènɡ嘗chánɡ高ɡāo潔jié，空kōnɡ余yú報(bào)bào國ɡuó之zhī情qínɡ除秀；阮ruǎn籍jí猖chānɡ狂kuánɡ糯累，豈qǐ效xiào窮qiónɡ途tú之zhī哭kū！
? ? ? ? ? 嗟乎册踩！時(shí)運(yùn)不濟(jì)泳姐，命途多舛。馮唐易老棍好，李廣難封仗岸。曲賈宜于長沙允耿，非無圣主借笙；竄梁鴻于海曲扒怖，豈乏明時(shí)？所賴君之見機(jī)业稼，達(dá)人知命盗痒。老當(dāng)益壯，寧移白首之心低散？窮且益堅(jiān)俯邓，不墜青云之志。酌貪泉而覺爽熔号，處涸轍而猶歡稽鞭。孟嘗高潔，空于報(bào)國之情引镊；阮籍猖狂朦蕴，豈效窮途之哭！
? ? ? ? ? 勃bó弟头，三sān尺chǐ微wēi命mìnɡ吩抓，一yí介jiè書shū生shēnɡ。無wú路lù請qǐnɡ纓yīnɡ赴恨，等děnɡ終zhōnɡ軍jūn之zhī弱ruò冠ɡuàn疹娶；有yǒu懷huái投tóu筆bǐ，慕mù宗zōnɡ愨què之zhī長chánɡ風(fēng)fēnɡ伦连。舍shě簪zān笏hù于yú百bǎi齡línɡ雨饺，奉fènɡ晨chén昏hūn于yú萬wàn里lǐ。非fēi謝xiè家jiā之zhī寶bǎo樹shù惑淳，接jiē孟mènɡ氏shì之zhī芳fānɡ鄰lín额港。他tā日rì趨qū庭tínɡ，叨tāo陪péi鯉lǐ對duì汛聚；今jīn茲zī捧pěnɡ袂mèi锹安，喜xǐ托tuō龍lónɡ門mén。楊yánɡ意yì不bù逢fénɡ倚舀，撫fǔ凌línɡ云yún而ér自zì惜xī叹哭；鐘zhōnɡ期qī既jì遇yù，奏zòu流liú水shuǐ以yǐ何hé慚cán痕貌？
? ? ? 勃风罩，三尺微命，一介書生舵稠。無路請英超升，等終軍之弱冠入宦；有懷報(bào)國，慕宗 愨之長風(fēng)室琢。舍簪笏于百齡乾闰，奉晨昏于萬里。非謝家之寶樹盈滴，接孟氏之芳鄰涯肩。他日趨庭，叨陪鯉對巢钓；今茲捧袂病苗，喜托龍門。楊意不逢症汹，撫凌云而自惜硫朦；鐘期不遇，奏流水以何慚背镇？
? ? ? ? 嗚wū呼hū咬展！勝shènɡ地dì不bù常chánɡ，盛shènɡ筵yán難nán再zài芽世；蘭lán亭tínɡ已yǐ矣yǐ挚赊，梓zǐ澤zé丘qiū墟xū。臨lín別bié贈zènɡ言yán济瓢，幸xìnɡ承chénɡ恩ēn于yú偉wěi餞jiàn荠割；登dēnɡ高ɡāo作zuò賦fù，是shì所suǒ望wànɡ于yú群qún公ɡōnɡ旺矾。敢ɡǎn竭jié鄙bǐ懷huái蔑鹦，恭ɡōnɡ疏shū短duǎn引yǐn；一yì言yán均jūn賦fù箕宙，四sì韻yùn俱jù成chénɡ嚎朽。請qǐnɡ灑sǎ潘pān江jiānɡ，各ɡè傾qīnɡ陸lù海hǎi云yún爾ěr：
? ? ? ? 嗚呼柬帕！勝地不常哟忍，勝筵難再；蘭亭已矣陷寝，梓澤丘墟锅很。臨別贈言，幸承恩于偉餞凤跑；登高作賦爆安，是所望于群公。敢竭鄙懷仔引，恭疏短引扔仓；一言均賦褐奥，四韻已成。請灑潘江翘簇，各請陸海云爾：
滕ténɡ王wánɡ高ɡāo閣ɡé臨lín江jiānɡ渚zhǔ撬码，佩pèi玉yù鳴mínɡ鸞luán罷bà歌ɡē舞wǔ。
畫huà棟dònɡ朝zhāo飛fēi南nán浦pǔ云yún缘揪，珠zhū簾lián暮mù卷juǎn西xī山shān雨yǔ耍群。
閑xián云yún潭tán影yǐnɡ日rì悠yōu悠yōu义桂，物wù換huàn星xīnɡ移yí幾jǐ度dù秋qiū找筝。
閣ɡé中zhōnɡ帝dì子zǐ今jīn何hé在zài？檻jiàn外wài長chánɡ江jiānɡ空kōnɡ自zì流liú慷吊。
騰王高閣臨江渚袖裕，佩玉鳴鸞罷歌舞。
畫棟朝飛南浦云溉瓶，珠簾暮卷西山雨急鳄。
閑云潭影日悠悠，物換星移幾度秋堰酿。
閣中帝子今何在疾宏？檻外長江空自流。
《千字文》（全文帶拼音帶解釋）
天地玄黃 (tiān dì xuán huáng)触创，
宇宙洪荒 (yǔ zhòu hóng huāng)
天地玄黃坎藐，宇宙洪荒。
翻譯：蒼天是黑色的哼绑，大地是黃色的岩馍；茫茫宇宙遼闊無邊。
日月盈昃 (rì yuè yíng zè)抖韩，
辰宿列張 (chén xiǔ liè zhāng)蛀恩。
日月盈昃，晨宿列張茂浮。
寒來暑往 (hánl ái shǔ wǎng)双谆，
秋收冬藏 (qiū shōu dōng cáng)。
寒來暑往席揽，秋收冬藏顽馋。
閏余成歲 (rùn yú chéng suì)，
律呂調(diào)陽 (lǜ lǚ táo yáng)驹尼。
閏余成歲趣避，律閭調(diào)陽。
云騰致雨 (yún téng zhì yǔ)新翎，
露結(jié)為霜 (lùjiéwéishuāng)程帕。
云騰致雨住练，霧結(jié)為霜。
金生麗水 (jīnshēnglìshuǐ)愁拭，
玉出昆岡 (yùchūkūngāng)讲逛。
金生麗水，玉出崑岡岭埠。
劍號巨闕 (jiànhàojùquè)盏混，
珠稱夜光 (zhūchēngyèguāng)。
劍號巨闕惜论，珠稱夜光许赃。
果珍李柰 (guǒzhēnlǐnài)，
菜重芥姜 (càizhòngjièjiāng)馆类。
果珍李柰混聊，菜重芥姜。
海咸河淡 (hǎixiánhédàn)乾巧，
鱗潛羽翔 (línqiányǔxiáng)句喜。
海咸河淡，鱗潛羽翔沟于。
龍師火帝 (lóngshīhuǒdì)咳胃，
鳥官人皇 (niǎoguānrénhuáng)。
龍師火帝旷太，鳥官人皇展懈。
始制文字 (shǐzhìwénzì)，
乃服衣裳 (nǎifúyīshāng)泳秀。
始制文字标沪，乃服衣嘗。
推位讓國 (tuīwèiràngguó)嗜傅，
有虞陶唐 (yǒuyútáotáng)金句。
推位讓國，有虞陶唐吕嘀。
吊民伐罪 (diàomínfázuì)违寞，
周發(fā)殷湯 (zhōufāyīntāng)。
吊民伐罪偶房，周發(fā)殷商趁曼。
坐朝問道 (zuòcháowèndào)，
垂拱平章 (chuígǒngpíngzhāng)棕洋。
坐朝問道挡闰，垂拱平章。
愛育黎首 (àiyùlíshǒu)，
臣伏戎羌 (chénfúróngqiāng)摄悯。
愛育黎首赞季，臣服戎羗？
遐邇一體 (xiáěryītǐ)奢驯，
率賓歸王 (shuàibīnguīwáng)申钩。
遐邇一體，率賓歸王瘪阁。
鳴鳳在竹 (míngfèngzàizhú)撒遣，
白駒食場 (báijūshíchǎng)。
鳴鳳在竹管跺，白駒食場义黎。
化被草木 (huàbèicǎomù)，
賴及萬方 (làijíwànfāng)伙菜。
化被草木轩缤，賴極萬方。
蓋此身發(fā) (gàicǐshēnfà)贩绕，
四大五常 (sìdàwǔcháng)。
蓋此身發(fā)壶愤，四大五常淑倾。
恭惟鞠養(yǎng) (gōngwéijūyǎng)，
豈敢毀傷 (qǐgǎnhuǐshāng)征椒。
恭惟鞠養(yǎng)娇哆，豈敢毀傷。
女慕貞潔 (nǚmùzhēnjié)勃救，
男效才良 (nánxiàocáiliáng)碍讨。
女慕貞潔，男效才良蒙秒。
知過必改 (zhīguòbìgǎi)勃黍，
得能莫忘 (dénéngmòwàng)。
知過能改晕讲，得能莫忘覆获。
罔談彼短 (wǎngtánbǐduǎn)，
靡恃己長 (míshìjǐcháng)瓢省。
罔談彼短弄息，靡恃己長。
信使可覆 (xìnshǐkěfù)勤婚，
器欲難量 (qìyùnánliáng)摹量。
信使可覆，器欲難量。
墨悲絲染 (mòbēisīrǎn)缨称，
詩贊羔羊 (shīzàngāoyáng)废亭。
墨悲絲染，詩贊羔羊具钥。
景行維賢 (jǐngxíngwéixián)豆村，
克念作圣 (kèniànzuòshèng)。
景行維賢骂删，克念作圣掌动。
德建名立 (déjiànmínglì)，
形端表正 (xíngduānbiǎozhèng)宁玫。
德建名立粗恢，型端表正。
空谷傳聲 (kōnggǔchuánshēng)欧瘪，
虛堂習(xí)聽 (xūtángxítīng)眷射。
空谷傳聲，虛堂習(xí)聽佛掖。
禍因惡積 (huòyīnèjí)妖碉，
福緣善慶 (fúyuánshànqìng)。
禍因惡積芥被，福緣善慶欧宜。
尺璧非寶 (chǐbìfēibǎo)，
寸陰是競 (cùnyīnshìjìng)拴魄。
尺璧非寶冗茸，寸音時(shí)競。
資父事君 (zīfùshìjūn)匹中，
曰嚴(yán)與敬 (yuēyányǔjìng)夏漱。
資父事君，日嚴(yán)與敬顶捷。
孝當(dāng)竭力 (xiàodāngjiélì)挂绰，
忠則盡命 (zhōngzéjìnmìng)。
孝當(dāng)竭力焊切，忠則盡命扮授。
臨深履薄 (línshēnlǚbáo)，
夙興溫凊 (sùxīngwēnqìng)专肪。
臨深履薄刹勃，宿興溫清。
似蘭斯馨 (sìlánsīxīn)嚎尤，
如松之盛 (rúsōngzhīshèng)荔仁。
似蘭斯馨，如松之盛。
川流不息 (chuānliúbùxī)乏梁，
淵澄取映 (yuānchéngqǔyìng)次洼。
川流不息，淵澄取映遇骑。
容止若思 (róngzhǐruòsī)卖毁，
言辭安定 (yáncíāndìng)。
容止若思落萎，言辭安定亥啦。
篤初誠美 (dǔchūchéngměi)，
慎終宜令 (shènzhōngyìlìng)练链。
督初誠美翔脱，慎終宜令。
榮業(yè)所基 (róngyèsuǒjī)媒鼓，
籍甚無竟 (jíshènwújìng)届吁。
榮業(yè)所居，籍慎無竟绿鸣。
學(xué)優(yōu)登仕 (xuéyōudēngshì)疚沐，
攝職從政 (shèzhǐcóngzhèng)。
學(xué)優(yōu)登仕枚驻，攝職從政
存以甘棠 (cúnyǐgāntáng)濒旦，
去而益詠 (qùéryìyǒng)。
存以甘棠再登，去而益永。
樂殊貴賤 (lèshūguìjiàn)晾剖，
禮別尊卑 (lǐbiézūnbēi)锉矢。
樂殊貴賤，禮別尊卑齿尽。
上和下睦 (shànghéxiàmù)沽损，
夫唱婦隨 (fūchàngfùsuí)。
上和下睦循头，夫唱婦隨绵估。
外受傅訓(xùn) (wàishòufùxùn)，
入奉母儀 (rùfèngmǔyí)卡骂。
外受傅訓(xùn)国裳，入奉母儀。
諸姑伯叔 (zhūgūbóshú)全跨，
猶子比兒 (yōuzǐbǐér)缝左。
諸姑叔伯，猶子比兒。
孔懷兄弟 (kǒnghuáixiōngdì)渺杉，
同氣連枝 (tóngqìliánzhī)蛇数。
孔懷兄弟，同氣連枝是越。
交友投分 (jiāoyǒutóufēn)耳舅，
切磨箴規(guī) (qiēmózhēnguī)。
交友投分倚评，切磨箴規(guī)浦徊。
仁慈隱惻 (réncíyǐncè)，
造次弗離 (zàocìfúlí)蔓纠。
仁慈隱惻祟剔，造次弗離涩拙。
節(jié)義廉退 (jiéyìliántuì)，
顛沛匪虧 (diānpèifěikuī)。
節(jié)義廉退改衩，顛沛匪虧。
性靜情逸 (xìngjìngqíngyì)谣殊，
心動神疲 (xīndòngshénpí)澄惊。
性靜情逸，心動神疲硬贯。
守真志滿 (shǒuzhēnzhìmǎn)焕襟，
逐物意移 (zhúwùyìyí)。
守眞志滿饭豹，逐物意移鸵赖。
堅(jiān)持雅操 (jiānchíyǎcāo)，
好爵自縻 (hǎojuézìmí)拄衰。
堅(jiān)持雅操它褪，好爵自縻。
都邑華夏 (dūyìhuáxià)翘悉，
東西二京 (dōngxīèrjīng)茫打。
都邑華夏，東西兒京妖混。
背邙面洛 (bèimángmiànluò)老赤，
浮渭據(jù)涇 (fúwèijùjīng)。
背邙面洛制市，浮渭據(jù)京抬旺。
宮殿盤郁 (gōngdiànpányù)，
樓觀飛驚 (lóuguānfēijīng)息堂。
宮殿盤郁嚷狞，樓觀飛驚块促。
圖寫禽獸 (túxiěqínshòu)，
畫彩仙靈 (huàcǎixiānlíng)床未。
圖寫禽獸竭翠，畫彩仙靈。
丙舍旁啟 (bǐngshèpángqǐ)薇搁，
甲帳對楹 (jiázhàngduìyíng)斋扰。
丙舍旁啟，甲帳對楹啃洋。
肆筵設(shè)席 (sìyánshèxí)传货，
鼓瑟吹笙 (gǔsèchuīshēng)。
肆筵設(shè)席宏娄，鼓瑟吹笙问裕。
升階納陛 (shēngjiēnàbì)，
弁轉(zhuǎn)疑星 (biànzhuànyíxīng)孵坚。
升階納陛粮宛，弁轉(zhuǎn)疑星。
右通廣內(nèi) (yòutōngguǎngnèi)卖宠，
左達(dá)承明 (zuǒdáchéngmíng)巍杈。
右通廣內(nèi)，左達(dá)承明扛伍。
既集墳典 (jìjíféndiǎn)筷畦，
亦聚群英 (yìjùqúnyīng)。
既集墳典刺洒，亦聚群英鳖宾。
杜稿鐘隸 (dùgǎozhōnglì)，
漆書壁經(jīng) (qīshūbìjīng)逆航。
杜稿鐘隸攘滩，漆書八經(jīng)。
府羅將相 (fǔluójiāngxiàng)纸泡，
路俠槐卿 (lùxiáhuáiqīng)。
府羅將相赖瞒，路俠懷卿女揭。
戶封八縣 (hùfēngbāxiàn)，
家給千兵 (jiājǐqiānbīng)栏饮。
戶封八縣吧兔，家給千兵
高冠陪輦 (gāoguānpéiniǎn)，
驅(qū)轂振纓 (qūgǔzhènyīng)袍嬉。
高冠陪輦境蔼，驅(qū)轂振纓灶平。
世祿侈富 (shìlùchǐfù)，
車駕肥輕 (chējiàféiqīng)箍土。
y世祿侈富逢享，車駕肥輕。
策功茂實(shí) (cègōngmàoshí)吴藻，
勒碑刻銘 (lèbēikèmíng)瞒爬。
策功茂實(shí)，勒石刻銘沟堡。
盤溪伊尹 (pánxīyīyǐn)侧但，
佐時(shí)阿衡 (zuǒshíāhéng)。
盤溪伊尹航罗，左時(shí)阿衡禀横。
奄宅曲阜 (yǎnzháiqūfù)，
微旦孰營 (wēidànshúyíng)粥血。
奄宅曲阜柏锄，微旦孰營。
桓公匡合 (huángōngkuānghé)立莉，
濟(jì)弱扶傾 (jìruòfúqīng)绢彤。
桓公匡合，濟(jì)弱扶傾蜓耻。
綺回漢惠 (qǐhuíhànhuì)茫舶，
說感武丁 (yuègǎnwǔdīng)。
綺回漢惠刹淌，說感武丁饶氏。
俊義密勿 (jùnyìmìwù)，
多士實(shí)寧 (duōshìshíníng)有勾。
俊乂密勿疹启，多士實(shí)寧。
晉楚更霸 (jìnchǔgēngbà)蔼卡，
趙魏困橫 (zhàowèikùnhéng)喊崖。
晉楚更霸，趙魏困橫雇逞。
假途滅虢 (jiǎtúmièguó)荤懂，
踐土?xí)?(jiàntǔhuìméng)。
假途滅虢塘砸，踐土?xí)恕?/p>
何遵約法 (hézūnyuēfǎ)节仿，
韓弊煩刑 (hánbìfánxíng)。
何遵約法掉蔬，韓弊煩刑廊宪。
起翦頗牧 (qǐjiǎnpōmù)矾瘾，
用軍最精 (yòngjūnzuìjīng)。
起翦頗牧箭启，用軍最精壕翩。
宣威沙漠 (xuānwēishāmò)，
馳譽(yù)丹青 (chíyùdānqīng)册烈。
宣威沙漠戈泼，馳譽(yù)丹青。
九州禹跡 (jiǔzhōuyǔjì)赏僧，
百郡秦并 (bǎijùnqínbìng)大猛。
九州禹跡，百郡秦并淀零。
岳宗泰岱 (yuèzōngtàidài)挽绩，
禪主云亭 (chánzhǔyúntíng)。
岳宗泰岱驾中，禪主云亭唉堪。
雁門紫塞 (yànménzǐsài)，
雞田赤誠 (jītiánchìchéng)肩民。
雁門紫塞唠亚，雞田赤城。
昆池碣石 (kūnchíjiéshí)持痰，
鉅野洞庭 (jùyědòngtíng)灶搜。
昆池碣石，鉅野洞庭工窍。
曠遠(yuǎn)綿邈 (kuàngyuǎnmiánmiǎo)割卖，
巖岫杳冥 (yánxiùyǎomíng)。
曠遠(yuǎn)綿邈患雏，巖岫杳冥鹏溯。
治本于農(nóng) (zhìběnyúnóng)，
務(wù)茲稼穡 (wùzījiàsè)淹仑。
治本于農(nóng)丙挽，務(wù)茲稼穡。
俶載南畝 (chùzǎinánmǔ)匀借，
我藝黍稷 (wǒyìshǔjì)取试。
俶載南田，我藝黍稷怀吻。
稅熟貢新 (shuìshúgòngxīn)，
勸賞黜陟 (quànshǎngchùzhì)初婆。
稅新貢新蓬坡，勸賞黜陟猿棉。
孟軻敦素 (mèngkēdūnsù)，
史魚秉直 (shǐyúbǐngzhí)屑咳。
孟軻敦素萨赁，史魚秉直。
庶幾中庸 (shùjǐzhōngyōng)兆龙，
勞謙謹(jǐn)敕 (láoqiānjǐnchì)杖爽。
庶幾中庸，勞謙謹(jǐn)敕紫皇。
聆音察理 (língyīnchálǐ)慰安，
鑒貌辨色 (jiànmàobiànsè)。
聆音察理聪铺，鑒貌辯色化焕。
貽厥嘉猷 (yíjuéjiāyóu)，
勉其祗植 (miǎnqízhīzhí)铃剔。
貽厥嘉猷撒桨，勉其祗植。
省躬譏誡 (xǐnggōngjījiè)键兜，
寵增抗極 (chǒngzēngkàngjí)凤类。
省躬譏誡，寵增抗極普气。
殆辱近恥 (dàirǔjìnchǐ)谜疤，
林皋幸即 (língāoxìngjí)。
殆辱近恥棋电，林皋幸即茎截。
兩疏見機(jī) (liǎngshūjiànjī)，
解組誰逼 (jièzǔshuíbī)赶盔。
兩疏見機(jī)企锌，解組誰逼。
索居閑處 (suǒjūxiánchù)于未，
沉默寂寥 (chénmòjìliào)撕攒。
索居閑處，沉默寂寥烘浦。
求古尋論 (qiúgǔxúnlùn)抖坪，
散慮逍遙 (sǎnlǜxiāoyáo)。
求古尋論闷叉，散慮逍遙擦俐。
欣奏累遣 (xīnzòulěiqiǎn)，
戚謝歡招 (qīxièhuānzhāo)握侧。
欣奏累遣蚯瞧，戚謝歡招嘿期。
渠荷的歷 (qúhédelì)，
園莽抽條 (yuánmǎngchōutiáo)埋合。
渠荷的歷备徐，園莽抽條。
枇杷晚翠 (pípáwǎncuì)甚颂，
梧桐蚤凋 (wútóngzǎodiāo)蜜猾。
批杷晚翠，梧桐蚤凋振诬。
陳根委翳 (chéngēnwěiyì)蹭睡，
落葉飄搖 (luòyèpiāoyáo)。
陳根委翳贷揽，落葉飄搖棠笑。
游鹍獨(dú)運(yùn) (youkūndúyùn)，
凌摩絳霄 (língmójiàngxiāo)禽绪。
游鯤獨(dú)運(yùn)蓖救，凌摩降霄。
耽讀玩市 (dāndúwánshì)印屁，
寓目囊箱 (yùmùnángxiāng)循捺。
耽讀玩市，寓目囊箱雄人。
易輶攸畏 (yìyóuyōuwèi)从橘，
屬耳垣墻 (zhǔěryuánqiáng)。
易輶攸畏础钠，屬耳垣墻恰力。
具膳餐飯 (jùshàncānfàn)，
適口充腸 (shìkǒuchōngcháng)旗吁。
具膳餐飯踩萎，適口充腸。
飽飫烹宰 (bǎoyùpēngzǎi)很钓，
饑厭糟糠 (jīyànzāokāng)香府。
飽飫烹宰，饑饜糟糠码倦。
親戚故舊 (qīnqìgùjiù)企孩，
老少異糧 (lǎoshàoyìliáng)。
親戚故舊袁稽，老少異糧勿璃。
妾御績紡 (qièyùjìfǎng)，
侍巾帷房 (shìjīnwéifáng)。
妾寓績紡蝗柔，侍巾帷房闻葵。
紈扇圓潔 (wánshànyuánjié)，
銀燭煒煌 (yínzhúwěihuáng)癣丧。
紈扇圓潔，銀燭煒煌栈妆。
晝眠夕寐 (zhòumiánxīmèi)胁编，
藍(lán)筍象床 (lánsǔnxiàngchuáng)。
晝眠夕寐鳞尔，藍(lán)筍象床嬉橙。
弦歌酒宴 (xiángējiǔyàn)，
接杯舉殤 (jiébēijǔshāng)寥假。
弦歌酒宴市框，接杯舉殤。
矯手頓足 (jiǎoshǒudùnzú)糕韧，
悅豫且康 (yuèyùqiěkāng)枫振。
矯首頓足，悅豫且康萤彩。
嫡后嗣續(xù) (díhòusìxù)粪滤，
祭祀烝嘗 (jìsìzhēngcháng)。
嫡后嗣續(xù)雀扶，祭祀烝嘗杖小。
稽顙再拜 (jīsǎngzàibài)，
悚懼恐惶 (sǒngjùkǒnghuáng)愚墓。
稽顙再拜予权，悚懼恐惶。
箋牒簡要 (jiāndiéjiǎnyào)浪册，
顧答審詳 (gùdáshěnxiáng)扫腺。
箋牒簡要，顧答審詳议经。
骸垢想浴 (hàigòuxiǎngyù)斧账，
執(zhí)熱愿涼 (zhírèyuànliáng)。
骸垢想浴煞肾，執(zhí)熱愿涼咧织。
驢騾犢特 (lǘluódútè)，
駭躍超驤 (hàiyuèchāoxiāng)籍救。
驢騾獨(dú)特习绢，駭躍超驤。
誅斬賊盜 (zhūzhǎnzéidào)，
捕獲叛亡 (pǔhuòpànwáng)闪萄。
誅斬賊盜梧却，捕獲叛亡。
布射僚丸 (bùshèliáowán)败去，
嵇琴阮簫 (jīqínruǎnxiāo)放航。
布射僚丸，嵇琴阮簫圆裕。
恬筆倫紙 (tiánbǐlúnzhǐ)广鳍，
鈞巧任釣 (jūnqiǎorèndiào)。
恬筆倫紙吓妆，鈞巧任釣赊时。
釋紛利俗 (shìfēnlìsú)，
并皆佳妙 (bìngjiējiāmiào)行拢。
釋紛利俗祖秒，竝皆佳妙。
毛施淑姿 (máoshīshūzī)舟奠，
工顰妍笑 (gōngpínyánxiào)竭缝。
毛施淑姿，工顰妍笑鸭栖。
年矢每催 (niánshǐměicuī)歌馍，
曦暉朗曜 (xīhuīlǎngyào)。
年矢每催晕鹊，曦暉朗曜松却。
璇璣懸斡 (xuánjīxuánwò)，
晦魄環(huán)照 (huìpòhuánzhào)溅话。
璇璣懸斡晓锻，晦魄環(huán)照。
指薪修祜 (zhǐxīnxiūhù)飞几，
永綏吉劭 (yǒngsuíjíshào)砚哆。
指薪修祜，永綏吉劭屑墨。
矩步引領(lǐng) (jùbùyǐnlǐng)躁锁，
俯仰廊廟 (fǔyǎnglángmiào)。
矩步引領(lǐng)卵史，俯仰廊廟战转。
束帶矜莊 (shùdàijīnzhuāng)，
徘徊瞻眺 (páihuáizhāntiào)以躯。
束帶矜莊槐秧，俳徊瞻眺啄踊。
孤陋寡聞 (gūlòuguǎwén)，
愚蒙等誚 (yúméngděngqiào)刁标。
孤陋寡聞颠通，愚蒙等誚。
謂語助者膀懈，焉哉乎也顿锰。
謂語助者，焉哉乎也启搂。
速記
天日寒閏雲(yún)撵儿，金劍果海龍。
始推吊坐愛狐血，遐鳴化蓋恭。
女知罔信墨易核，景德空禍尺匈织。
資孝臨似川，容篤榮學(xué)存牡直。
樂上外諸孔缀匕，交仁節(jié)性守。
堅(jiān)都 背宮圖碰逸，丙肆千古既.
杜府戶高世,策磻奄桓綺.
俊晉假何起,宣九岳雁曠.
治俶稅孟庶,聆貽省殆兩.
索求欣渠枇,陳游耽易具.
飽親妾紈晝,弦矯嫡稽箋.
骸驢誅布恬,釋毛年璇指.
束孤謂.
《千字文》南北朝.周興嗣
天地玄黃乡小，宇宙洪荒。
日月盈昃饵史，晨宿列張满钟。
寒來暑往，秋收冬藏胳喷。
韻余成歲湃番，呂律調(diào)陽。
雲(yún)騰致雨吭露，霧結(jié)為霜吠撮。
金生麗水，玉出崑岡讲竿。
始制文字泥兰，乃服衣嘗。
推位讓國题禀，有虞陶唐鞋诗。
釣民伐罪，周發(fā)殷湯投剥。
坐朝問道师脂，垂拱平章。
愛育黎首，臣服戎羌吃警。
遐邇一體糕篇，率賓歸王。
鳴鳳在竹酌心，白駒食場拌消。
化被草木，賴極四方安券。
蓋此身發(fā)墩崩，四大五常。
恭惟曲養(yǎng)侯勉，豈敢毀傷鹦筹。
女慕貞潔，男效才良址貌。
知過必改铐拐，得能莫忘。
忘談彼短练对，靡侍己長遍蟋。
信使可覆，器欲難量螟凭。
墨悲絲染虚青，詩贊羔羊。
景行惟賢螺男，克念作圣棒厘。
德建名立，形端表正烟号。
空谷傳聲绊谭，集堂虛聽。
禍因惡積汪拥，福緣善慶达传。
尺璧非寶，寸陰是競迫筑。
資父事君宪赶，日嚴(yán)與敬。
效當(dāng)竭力脯燃，忠則盡命搂妻。
臨深履薄，夙興溫清辕棚。
似蘭斯馨欲主，如松之盛邓厕。
川流不息，淵泉取映扁瓢。
容止若思详恼，言辭安定。
篤初誠美引几，慎終宜令昧互。
容業(yè)所基，籍甚無景伟桅。
學(xué)優(yōu)登仕敞掘，攝職從政。
存以甘棠楣铁，去以益詠玖雁。
樂殊貴賤，禮別尊卑盖腕。
上和下睦茄菊，夫唱婦隨。
外受傅訓(xùn)赊堪，入奉母儀。
諸姑伯叔竖哩，猶子比兒哭廉。
孔懷兄弟，同氣連枝相叁。
交友投分遵绰，切磨箴規(guī)。
仁慈隱惻增淹，造次弗離椿访。
節(jié)義廉退，顛沛匪虧虑润。
性靜情逸成玫，心動神疲。
守眞志滿拳喻，逐物意移哭当。
堅(jiān)持雅操，好爵自縻冗澈。
都邑華廈钦勘，東西二京。
面邙背洛亚亲，浮渭據(jù)涇彻采。
宮殿盤郁腐缤，樓觀飛驚。
圖寫禽獸肛响，畫彩仙靈岭粤。
丙舍旁啟，甲帳對楹终惑。
肆攝筵席绍在，鼓瑟吹笙。
于yú作zuò賒shē竄cuàn襟jīn 披pī闥tà屬zhǔ
軫zhěn之zhī馳chí
