? ? ? ? ? ? ? 《當我真正開始愛自己》
文/查理·卓別林
寫于70歲生日當天
當我開始真正愛自己陕赃，
我不再犧牲自己的自由時間声怔，
不再去勾畫什么宏偉的明天汰规。
今天我只做有趣和快樂的事绒北，
做自己熱愛菲宴，讓心歡喜的事速蕊，
用我的方式途乃，以我的韻律俩功。
今天我明白了幻枉，這叫做
『單純』
當我開始真正愛自己，
我開始遠離一切不健康的東西诡蜓。
不論是飲食和人物熬甫，
還是事情和環(huán)境，
我遠離一切讓我遠離本真的東西蔓罚。
從前我把這叫做“追求健康的自私自利”椿肩，
但今天我明白了，這是
『自愛』
當我開始真正愛自己豺谈，
我不再總想著要永遠正確郑象，不犯錯誤。
我今天明白了茬末，這叫做
『謙遜』
當我開始真正愛自己厂榛，
我不再繼續(xù)沉溺于過去，
也不再為明天而憂慮，
現(xiàn)在我只活在一切正在發(fā)生的當下击奶，
今天辈双，我活在此時此地，
如此日復(fù)一日柜砾。這就叫
『完美』
我們無須再害怕自己和他人的分歧辐马，
矛盾和問題，
因為即使星星有時也會碰在一起局义，
形成新的世界，
今天我明白冗疮，這就是『生命』
