《當(dāng)一切入睡》
當(dāng)一切入睡，我常興奮地獨(dú)醒，
仰望繁星密布熠熠燃燒的穹頂悦昵，
我靜坐著傾聽夜聲的和諧；
時(shí)辰的鼓翼沒打斷我的凝思晌畅，
我激動(dòng)地注視這永恒的節(jié)日——
光輝燦爛的天空把夜贈(zèng)給世界但指。
我總相信，在沉睡的世界中抗楔，
只有我的心為這千萬顆太陽激動(dòng)棋凳，
命運(yùn)注定，只有我能對(duì)它們理解谓谦；
我贫橙，這個(gè)空幻、幽暗反粥、無言的影象卢肃，
在夜之盛典中充當(dāng)神秘之王，
天空專為我一人而張燈結(jié)彩才顿！
——雨果
《沉默》
沉默吧莫湘，隱匿你的感情，
讓你的夢(mèng)想深深地藏躲郑气！
就讓它們?cè)谛撵`深處
冉冉升起幅垮，又徐徐降落，
默默無言如夜空的星座尾组∶γⅲ——
觀賞它們吧示弓，愛撫，而沉默呵萨。
思緒如何對(duì)另一顆心說奏属？
你的心事豈能使別人懂得妓美？
思想一經(jīng)說出就是謊间学。
誰理解你生命的真諦是什么？
攪翻了泉水肛走，清泉會(huì)變濁忱嘹，——
自個(gè)兒喝吧嘱腥，痛飲，而沉默拘悦。
只要你會(huì)在自己之中生活齿兔，
有一個(gè)大千世界在你心窩，
魔力的神秘境界充滿其中窄做，
別讓外界的喧囂把它震破愧驱，
別讓白晝的光芒把它淹沒慰技，——
傾聽它的歌吧椭盏，靜聽，而沉默吻商。
? ? ? ? ? ? ?——丘特切夫
