3月6日—3月10日涣达，五天時(shí)間讀完了這本書。一般來(lái)說(shuō)证薇，讀后感總有這么一句話“讀完我的心里久久不能平靜”度苔，那這本書對(duì)我來(lái)說(shuō)，就是“開始不平靜浑度，中間不平靜寇窑，結(jié)尾更不平靜”。
從拿到這本書開始箩张，每讀一次甩骏，都忍不住和表妹點(diǎn)點(diǎn)分享（她膝蓋受傷了，整日躺在家被我“洗腦”）：“哎呀媽呀先慷，這一段幸福的描寫太棒了饮笛！”“天，作者怎么能把一個(gè)人的無(wú)聊刻畫得如此細(xì)膩熟掂？”甚至讀完缎浇，還忍不住長(zhǎng)嘆了好幾聲。一嘆作者駕馭文字的功底赴肚，二嘆翻譯者翻譯“信達(dá)雅”的表達(dá)素跺，三嘆太久沒有讀到這樣的好書了！
【作者是誰(shuí)誉券？】
居斯塔夫·福樓拜（Gustave Flaubert指厌，1821—1880），出生于法國(guó)盧昂一個(gè)傳統(tǒng)醫(yī)生家庭踊跟，主要成就表現(xiàn)在對(duì)19世紀(jì)法國(guó)社會(huì)風(fēng)俗人情進(jìn)行真實(shí)細(xì)致的描寫踩验，被認(rèn)為是“西方現(xiàn)代小說(shuō)的奠基者”鸥诽。主要代表作品有《包法利夫人》《情感教育》《圣安東尼的誘惑》等。
1856-1857年之間箕憾，在法國(guó)《巴黎雜志》上連載的一部小說(shuō)轟動(dòng)了文壇牡借，在社會(huì)上引起了軒然大波。司法當(dāng)局怒不可止袭异，立馬對(duì)作者提起了訴訟钠龙，質(zhì)控小說(shuō)“傷風(fēng)敗俗，褻瀆宗教”御铃。這本書就是著名的《包法利夫人》碴里。最終這場(chǎng)鬧劇以“無(wú)罪”宣告結(jié)束，但至此上真，福樓拜的文學(xué)聲譽(yù)大噪咬腋。
【譯者是誰(shuí)？】
《包法利夫人》譯本很多睡互，在目前的譯本當(dāng)中根竿，評(píng)價(jià)較好的是李健吾先生的譯本、周克希先生的譯本和許淵沖先生的譯本湃缎。犀填。
我讀的是李建吾先生的譯本，他語(yǔ)言凝練嗓违，不失精美九巡，短句較多，寥寥數(shù)筆能把人物形象和場(chǎng)景勾勒得活靈活現(xiàn)蹂季。李健吾是我國(guó)最早從事外國(guó)文學(xué)研究的學(xué)者之一冕广，因?yàn)榉g得較早，與現(xiàn)代人的語(yǔ)言習(xí)慣有一點(diǎn)的差異偿洁，有一些古文的表達(dá)撒汉，如我很喜歡的這句，表達(dá)查理在和愛瑪成婚之后的幸福狀態(tài)——“宇宙在他涕滋，不超過她紡綢襯裙的幅員睬辐。”初讀有點(diǎn)兒晦澀宾肺，品位一番竟覺得再?zèng)]有更好的語(yǔ)言來(lái)表達(dá)查理的“幸杆荻”。
周克希先生的版本我沒讀過锨用。有讀者評(píng)價(jià)丰刊，說(shuō)他的語(yǔ)言更貼近現(xiàn)代生活，華麗優(yōu)美增拥。也不失為上乘之作啄巧。
【到底講了一個(gè)什么故事秩仆？】
我想码泛，《包法利夫人》就是一部“羅曼蒂克消亡史”。主人公農(nóng)家女愛瑪逗概，從小接受的是貴族化的教育弟晚，夢(mèng)想著傳奇般的愛情故事。所以逾苫，她一點(diǎn)兒也瞧不起自己的丈夫鄉(xiāng)鎮(zhèn)醫(yī)生查理，在參加完一次侯爵的宴會(huì)以后枚钓，對(duì)奢華浪漫的生活戀戀不忘铅搓，以至于病倒了。
當(dāng)他們搬到另一個(gè)小鎮(zhèn)以后搀捷，為了追求自己浪漫的夢(mèng)想星掰，先后兩次出軌，成為別人的“情人”嫩舟，在愛情的世界里一次又一次飛蛾撲火氢烘，每一次愛情的幻滅，都讓她心力交瘁家厌。最終播玖，成為高利貸者的剝削對(duì)象，債臺(tái)高筑饭于，走投無(wú)路蜀踏，吞砒霜自殺。
小說(shuō)取材于真人真事：一個(gè)鄉(xiāng)村醫(yī)生夫人的服毒案掰吕」玻“偷情”“自殺”等主題，在眾多的文學(xué)作品中都有呈現(xiàn)殖熟，為什么《包法利夫人》如此受人青睞局待？
福樓拜認(rèn)為，文學(xué)的力量不在于故事本身菱属，而在于作者怎樣敘述钳榨、描寫和處理，因此文學(xué)上不存在高尚或者低下的主題照皆。
【人物簡(jiǎn)介】
1重绷、愛瑪
女主人公。田莊主人盧歐老爹的女兒膜毁，13歲被父親送進(jìn)修道院昭卓，在那里學(xué)女工愤钾、彈鋼琴、閱讀了大量浪漫主義小說(shuō)候醒。這一段文字能颁，可謂對(duì)愛瑪做了很好的注解——
“她看慣了安靜的風(fēng)物，反過來(lái)喜好刺激倒淫。她愛海只愛海的驚濤駭浪伙菊，愛青草僅僅愛青草遍生于廢墟之間。她必須從事物得到某種好處敌土；凡不能直接有助于她的感情發(fā)泄的镜硕，她就看成無(wú)用之物，棄置不顧返干，——正因?yàn)樘煨远喔行丝荩h(yuǎn)在藝術(shù)愛好之上，她尋求的是情緒矩欠，并非風(fēng)景财剖。”
以為在鄉(xiāng)鎮(zhèn)醫(yī)生這里能得到不可思議的愛情癌淮，可醫(yī)生不是她心目中的樣子躺坟。
她一直期待機(jī)緣巧合下邂逅另外一個(gè)男子。所以接下來(lái)她的每一次遇見和“出走”乳蓄，都算是在尋找精神里的那個(gè)人咪橙。
第一次是參加侯爵的宴會(huì)，在那里見識(shí)了觥籌交錯(cuò)的貴族生活栓袖，一直心心念念匣摘。
搬家以后，遇見了賴昂裹刮，是個(gè)年輕的實(shí)習(xí)生音榜，他長(zhǎng)相俊美卻害羞靦腆，在思念和痛苦中離開了小鎮(zhèn)捧弃。
接著遇到了風(fēng)月老手羅道耳弗赠叼，愛瑪飛蛾撲火，一心想和他私奔违霞，羅道耳弗迫于壓力嘴办，在私奔前夕未能赴約。
痛苦過后买鸽，愛瑪重遇賴昂涧郊，賴昂成為一名律師，他們開始約會(huì)眼五。
為了過上想象中的浪漫生活妆艘，奢華至極彤灶。慢慢的，債臺(tái)高筑批旺。丈夫無(wú)能幌陕，情人無(wú)情，愛瑪走投無(wú)路汽煮，吞食砒霜自殺搏熄。
有人說(shuō)，她就是“外國(guó)的潘金蓮”暇赤。
2田藐、查理·包法利
鄉(xiāng)村醫(yī)生罢吃，共有兩任妻子辱士。深愛愛瑪偶房，為了她的病情，搬去另一個(gè)小鎮(zhèn)失暴；滿足愛瑪?shù)囊磺行枨螅谒闹校簮郜斁褪撬娜啃腋微饥！?b>“宇宙在他逗扒，不超過她紡綢襯裙的幅員∏烽伲”
可在愛瑪心中矩肩，他不懂風(fēng)情∷嘈“談吐刻板黍檩，見解庸俗，他從未動(dòng)過上劇場(chǎng)看看巴黎演員的念頭始锚，不會(huì)游泳刽酱，不會(huì)比劍，不會(huì)放手槍瞧捌。愛瑪拿騎馬術(shù)語(yǔ)問他棵里，他瞠目不知所對(duì)〗隳牛”
他們沒有精神層面的交流殿怜。（這好像是一個(gè)千古難題。）
3曙砂、賴昂
年輕的實(shí)習(xí)生头谜，長(zhǎng)相俊美。和愛瑪?shù)谝淮我娒妗傲暮ｐ骸⒁魳分妗苯赝裕牧撕芫茫业搅藘?nèi)心的共鳴末荐。無(wú)時(shí)無(wú)刻不期待和愛瑪見面侧纯，福樓拜對(duì)他們之間的相思、糾結(jié)和凝望著墨頗多甲脏，可賴昂生性膽小眶熬，不敢越雷池半步。所以離開了愛瑪块请，前往巴黎娜氏，成為律師。
第二次和愛瑪重逢墩新，雖然在巴黎這幾年已經(jīng)忘了愛瑪贸弥，面對(duì)愛瑪，卻深情說(shuō)出“從未忘記海渊、依然愛你”之言绵疲，他們開始幽會(huì)。一方面想擺脫愛瑪?shù)慕d臣疑，一方面又欲罷不能盔憨。
4、羅道耳弗
他是一位風(fēng)月老手讯沈，第一次見面就想著要把愛瑪搞到手郁岩。和賴昂的懦弱膽小不同，他膽大缺狠、傲慢问慎，步步為營(yíng)，終于讓愛瑪落入他的情網(wǎng)挤茄。（他對(duì)愛瑪表露心意時(shí)如叼，展覽會(huì)上的對(duì)話描寫異常精彩！）
愛瑪在侯爵宴會(huì)上留下了戀想驮樊，面對(duì)賴昂離去充滿了遺憾薇正，此時(shí)，面對(duì)羅道耳弗的花言巧語(yǔ)時(shí)囚衔，毫無(wú)抵抗力挖腰。
面對(duì)愛瑪?shù)臒崆椋恍南牒退奖剂肥X得“亞歷山大”猴仑，所以逃避離開。
最后也未對(duì)債臺(tái)高筑的愛瑪生出援助之手。他的離開讓愛瑪痛苦不堪辽俗，對(duì)愛瑪?shù)那笾鸁o(wú)動(dòng)于衷讓愛瑪全面崩潰疾渣。
“摧殘愛情的方式很多，不過連根拔起的狂風(fēng)暴雨崖飘，卻是借錢榴捡。”
5朱浴、其他人物：
藥劑師郝麥吊圾，熱情幫助周圍人，同時(shí)熱衷于巴結(jié)權(quán)貴翰蠢。
服裝商人勒樂项乒，世俗諂媚，看出“愛瑪”愛慕虛榮梁沧，所以推薦各種好布料給她檀何，先慷慨賒賬，最后一股腦兒把賬單拿給愛瑪廷支。
盧歐老爹频鉴，愛瑪父親，田莊主人恋拍。查理給他治好了腿砚殿，覺得醫(yī)生體面，得知查理第一任夫人過世芝囤，撮合他和女兒在一起。
……
聽過這樣一個(gè)故事辛萍。在國(guó)外有個(gè)有趣的讀書會(huì)悯姊，不像平常的讀書會(huì)大家坐在一起分享你讀過什么書。這個(gè)讀書會(huì)呢贩毕，專門請(qǐng)一些各個(gè)行業(yè)的頂級(jí)大咖悯许，來(lái)說(shuō)說(shuō)你沒有讀過什么書。最后誰(shuí)取得勝利呢辉阶？大家都認(rèn)為這本書是這個(gè)行業(yè)的必讀經(jīng)典先壕，你卻沒有讀。你就當(dāng)選為“未讀冠軍”（喜歡這種惡搞的方式）谆甜。
有一次垃僚，一位作家說(shuō)“我沒有讀過《包法利夫人》！”結(jié)果他成為了這次讀書會(huì)的冠軍规辱。
福樓拜說(shuō)：“我就是包法利夫人”谆棺。
有人說(shuō)：“人人都是包法利夫人”。
《包法利夫人》是世界十大文學(xué)名著之一罕袋，不讀改淑，永遠(yuǎn)不知道它有多精彩碍岔！
我是魔鏡，一個(gè)創(chuàng)業(yè)中的作文老師朵夏。
做一個(gè)既有書香氣又有煙火氣的女子蔼啦。
