今年晚些時(shí)候撞蜂，Perl 就 23 歲了。 這門語(yǔ)言已經(jīng)由介于 Shell 腳本和 C 程序之間(Perl 1)的 簡(jiǎn)易系統(tǒng)管理工具睬涧，轉(zhuǎn)變成為一種強(qiáng)大的通用編程語(yǔ)言募胃。他承接著豐富的代碼資產(chǎn)(Perl 5)，并在 對(duì)通用編程的不斷反思中畦浓，續(xù)寫又一個(gè) 25 年的輝煌(Perl 6)痹束。
盡管如此，Perl 語(yǔ)言提供的強(qiáng)大特性還是未能得到現(xiàn)存大部分 Perl 5 程序的充分利用讶请。你可以寫出與Perl 4（或Perl 3或Perl 2或Perl 1）相仿的 Perl 5 程序祷嘶，但用到整個(gè) Perl 5 社區(qū)已經(jīng) 發(fā)明、發(fā)揚(yáng)夺溢、發(fā)現(xiàn)的神奇特性的程序论巍，會(huì)更短、更快风响、更強(qiáng)大嘉汰，相比其它版本，也更易維護(hù)状勤。
Modern Perl僅是對(duì)老練而高效的Perl 5程序員的工作方式的一種粗略描述鞋怀。他們使用慣用語(yǔ)双泪。 他們充分利用CPAN。他們的程序帶有明顯的 “Perl 的味道”密似，他們展現(xiàn)出對(duì)事物的良好品味焙矛、獨(dú)到的匠心 以及對(duì) Perl 通透的理解。
你也可以學(xué)著成為這樣的Perl程序員残腌。
運(yùn)行 Modern Perl
除非另作說(shuō)明村斟，每一處代碼片段總是假設(shè)如下基本程序框架：
#!/usr/bin/perl
use Modern::Perl;
# 這里是示例代碼
...
Modern::Perl 模塊可以從 CPAN 獲取。你可以自行安裝它废累，或用如下代碼代替：
use strict;
use warnings;
use 5.010;
其余用到諸如ok(),like(), 及is()(測(cè)試)?等測(cè)試函數(shù)的代碼片段邓梅，該框架則為：
#!/usr/bin/perl? ??
use Modern::Perl;
use Test::More;
# 這里是示例代碼? ??
...? ??
done_testing();
書中給出的例子假設(shè)你正使用 Perl 5.10 或更新版本，理想的話至少是 Perl 5.10.1邑滨。許多例子經(jīng)適當(dāng) 修改就可以在 Perl 5 的早期版本上運(yùn)行日缨，但是早于 Perl 5.10.0 的版本會(huì)給你帶來(lái)更多的困難。本書 同樣描述（但不要求使用）Perl 5.12 中新引入的功能掖看。
你通诚痪啵可以自行安裝一份最新的 Perl。Windows 用戶可以從http://www.strawberryperl.com/下載 Strawberry Perl哎壳。操作系統(tǒng)自帶 Perl 5（以及 C 編譯器還有其他一些開(kāi)發(fā)工具）的用戶毅待，可以以安裝 CPAN 模塊App::perlbrew(footnote: 安裝指南參見(jiàn)http://search.cpan.org/perldoc?App::perlbrew)作為開(kāi)始.
perlbrew允許你安裝并管理多個(gè)版本的 Perl 5。默認(rèn)地归榕。它將它們安裝在你的家目錄下尸红。你不僅可以 在不影響系統(tǒng)自帶 Perl 的情況下?lián)碛卸鄠€(gè)版本的 Perl 5，而且不用勞煩系統(tǒng)管理員給你特定權(quán)限刹泄，就 可以把你喜歡的任何模塊安裝到這些目錄中外里。
Perl 5 和 Perl 6
你應(yīng)該學(xué)習(xí) Perl 5 還是 Perl 6？它們有著同樣的哲學(xué)和語(yǔ)法以及庫(kù)和社區(qū)特石，它們有各自合適的位置盅蝗。如果：
你有現(xiàn)成的 Perl 5 代碼要維護(hù)
你需要利用 CPAN 模塊
你的部署策略要求嚴(yán)格的穩(wěn)定性
那么學(xué) Perl 5 吧。如果：
你對(duì)頻繁升級(jí)習(xí)以為常
你能夠承受試驗(yàn)新語(yǔ)法和新功能
你需要的功能僅由 Perl 6 提供
你可以為它的開(kāi)發(fā)做出貢獻(xiàn)（無(wú)論是補(bǔ)丁姆蘸、缺陷報(bào)告墩莫、文檔、贊助或其他資源）
那么學(xué) Perl 6 吧逞敷。
一般說(shuō)來(lái)狂秦，Perl 5 的開(kāi)發(fā)會(huì)保持有關(guān)核心語(yǔ)言的部分。有好有壞推捐，變化產(chǎn)生得相當(dāng)緩慢故痊。Perl 6 更 具實(shí)驗(yàn)性質(zhì)，它更注重找到最合理的設(shè)計(jì)而非保證舊的代碼可以工作。所幸的是愕秫，你可以學(xué)習(xí)并使用 兩者（并且它們影響著互相進(jìn)步）。
本書討論 Perl 5焰络。如要學(xué)習(xí) Perl 6戴甩，請(qǐng)瀏覽http://perl6.org/，試用 Rakudo（http://www.rakudo.org/）闪彼， 并參考同樣由 Onyx Neon Press 出版的Using Perl 6一書甜孤。
