大學(xué)之道髓需,在明明德①
大學(xué)之道②许师,在明明德,在親民③,在止于至善微渠。知止而后有定搭幻,定而后能靜,靜而后能安逞盆,安而后能慮檀蹋,慮而后能得④。物有本末云芦,事有終始⑤俯逾。知所先后,則近道矣⑥舅逸。
【注釋】
①本文選自《大學(xué)》纱昧。
②大學(xué)之道:大學(xué)的宗旨”づ猓“大學(xué)”一詞在古代有兩種含義:一是“博 學(xué)”的意思识脆;二是相對(duì)于小學(xué)而言的“大人之學(xué)”。古人八歲入小學(xué)善已,學(xué)習(xí) “灑掃應(yīng)對(duì)進(jìn)退灼捂、禮樂(lè)射御書數(shù)”等文化基礎(chǔ)知識(shí)和禮節(jié);十五歲入大學(xué)换团,學(xué) 習(xí)倫理悉稠、政治、哲學(xué)等“窮理正心艘包,修己治人”的學(xué)問(wèn)的猛。所以,后一種含義 其實(shí)也和前一種含義有相通的地方想虎,同樣有“博學(xué)”的意思卦尊。道:本義是指道路,引申為規(guī)律舌厨、原則等岂却。
③明明德:前一個(gè)“明”作動(dòng)詞,有使動(dòng)的意味裙椭,即“使彰明”躏哩,也就是發(fā)揚(yáng)、弘揚(yáng)的意思揉燃;后一個(gè)“明”作形容詞扫尺,明德也就是光明正大的品德。親民:根據(jù)后面的“傳”文炊汤,“親”應(yīng)為“新”正驻,即革新弊攘、棄舊 圖新。親民拨拓,也就是新民肴颊,使人棄舊圖新氓栈、去惡從善渣磷。
④知止:知道目標(biāo)所在。得:收獲授瘦。
⑤本:根本醋界。末:相對(duì)于本而言,指枝末提完、枝節(jié)形纺。
⑥道:事物發(fā)展的規(guī)律。與“大學(xué)之道”中的“道”大意相同徒欣。
【譯文】
大學(xué)的宗旨在于弘揚(yáng)光明正大的品德逐样,在于使人棄舊圖新,在于使人達(dá)到最完善的境界打肝。知道應(yīng)達(dá)到的境界才能夠志向堅(jiān)定脂新;志向堅(jiān)定才能夠鎮(zhèn)靜不躁;鎮(zhèn)靜不躁才能夠心安理得粗梭;心安理得才能夠思慮周祥争便;思慮周祥才能夠有所收獲。每樣?xùn)|西都有根本有枝末断医,每件事情都有開(kāi)始有終結(jié)滞乙。明白了這本末始終的道理,就接近事物發(fā)展的規(guī)律了鉴嗤。
【誦讀指要】
大學(xué)/之道斩启,在/明/明德,在/親民醉锅,在/止于/至善浇垦。知止/而后/有定,定/而后/能靜荣挨,靜/而后/能安男韧,安/而后/能慮,慮/而后/能得默垄。物/有/本末此虑,事/有/終始。知所/先后口锭,則/近道矣朦前。
【主題探究】
這里所展示的介杆,是儒學(xué)三綱八目的追求。所謂三綱韭寸,是指明德春哨、新民、止子至善恩伺。它既是《大學(xué)》的綱領(lǐng)旨趣赴背,也是儒學(xué)“垂世立教”的目標(biāo)所在。所謂八目晶渠,是指 格物凰荚、致知、誠(chéng)意褒脯、正心便瑟、修身、齊家番川、治國(guó)到涂、平天下。它既是為達(dá)到“三綱”而設(shè)計(jì)的條目工夫颁督,也是儒學(xué)為我們所展示的人生進(jìn)修階梯践啄。《大學(xué)》開(kāi)篇闡明了治國(guó)安邦的宗旨“在明明德适篙,在親民往核,在止于至善”的“三綱領(lǐng)”∪陆冢“明明德”意思是發(fā)揚(yáng)我們?cè)械摹懊鞯隆蹦羧濉!坝H”同“新”硫痰,即革新衩婚、棄舊圖新⌒О撸“親民”即“新民”非春,是使人棄舊圖新、去惡從善的意思缓屠∑骊迹“止于至善”是指達(dá)到最完善的境界。要實(shí)現(xiàn)這“三綱領(lǐng)”或稱“三個(gè)目標(biāo)”敌完,作者提出了遞進(jìn)式“八條目”或稱“八項(xiàng)措施”储耐,即“格物、致知滨溉、誠(chéng)意什湘、正心长赞、修身、齊家闽撤、治國(guó)得哆、平天下”。
就這里的階梯本身而言哟旗,實(shí)際上包括“內(nèi)修”和“外治”兩大方面:前面四級(jí)“格物贩据、致知,誠(chéng)意热幔、正心”是“內(nèi)修”乐设;后面 三綱“齊家讼庇、治國(guó)绎巨、平天下”是“外治”。而其中間的“修身”一環(huán)蠕啄,則是連結(jié)“內(nèi)修”和“外治”兩方面的樞紐场勤。
【拓展閱讀】
古之欲明明德于天下者,先治其國(guó)歼跟;欲治其國(guó)者和媳,先齊其家;欲齊其家者哈街,先修其身留瞳;欲修其身者,先正其心骚秦;欲正其心者她倘,先誠(chéng)其意;欲誠(chéng)其意者作箍,先致其知硬梁;致知在格物。物格而后知至胞得;知至而后意誠(chéng)荧止;意誠(chéng)而后心正;心正而后身修阶剑;身修而后家齊跃巡;家齊而后國(guó)治;國(guó)治而后天下平牧愁。
——《大學(xué)》
譯文:
古代那些要想在天下弘揚(yáng)光明正大品德的人素邪,先要治理好自己的國(guó)家;要想治理好自己的國(guó)家递宅,先要管理好自己的家庭和家族娘香;要想管理好自己的家庭和家族苍狰,先要修養(yǎng)自身的品性;要想修養(yǎng)自身的品性烘绽,先要端正自己的心思淋昭;要想端正自己的心思,先要使自己的意念真誠(chéng)安接;要想使自己的意念真誠(chéng)翔忽,先要使自己獲得知識(shí);獲得知識(shí)的途徑在于認(rèn)識(shí)盏檐、研究萬(wàn)事萬(wàn)物歇式。通過(guò)對(duì)萬(wàn)事萬(wàn)物的認(rèn)識(shí)、研究后才能獲得知識(shí)胡野;獲得知識(shí)后意念才能真誠(chéng)材失;意念真誠(chéng)后心思才能端正;心思端正后才能修養(yǎng)品性硫豆;品性修養(yǎng)后才能管理好家庭和家族龙巨;管理好家庭和家族后才能治理好國(guó)家;治理好國(guó)家后天下才能太平熊响。
【思維拓展】
1.你如何理解儒家思想中的三綱與八目旨别?
2. 你知道儒家先賢所講的“內(nèi)圣外王”的含義嗎?