? ? ? 每天與小朋友一起賞讀古詩詞挨队。
? ? ? ? 這些古詩詞選自《古詩詞背誦80首》平斩。希望友友們能一如既往地支持恼策。
? ? ? ? 今天賞讀的古詩是《別董大》码倦。
? ? ? ? ? ? 古詩詞賞讀26
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 別董大
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? [唐] 高適
? ? ? ? ? ?
? ? ? ? 千里黃云白日曛企孩,北風(fēng)吹雁雪紛紛。? ? ? ? ? 莫愁前路無知己袁稽,天下誰人不識(shí)君勿璃。
? ? ? ? ? ? ? ? ?
譯文:
? ? ? ? ? 千里黃云遮天蔽日,天氣陰沉,北風(fēng)送走雁群又吹來紛揚(yáng)大雪补疑。
? ? ? ? 不要擔(dān)心前路茫茫沒有知己歧沪,天下還有誰不認(rèn)識(shí)你呢?
作者:
? ? ? ? 高適(704—765年)莲组,字達(dá)夫诊胞,一字仲武,渤海蓨(今河北景縣)人锹杈,后遷居宋州宋城(今河南商丘睢陽)撵孤。安東都護(hù)高侃之孫,唐代大臣竭望、詩人邪码。曾任刑部侍郎、散騎常侍市框,封渤合佳铮縣侯,世稱高常侍枫振。于永泰元年正月病逝喻圃,卒贈(zèng)禮部尚書,謚號(hào)忠粪滤。作為著名邊塞詩人斧拍,高適與岑參并稱“高岑”,與岑參杖小、王昌齡肆汹、王之渙合稱“邊塞四詩人”。其詩筆力雄健予权,氣勢(shì)奔放昂勉,洋溢著盛唐時(shí)期所特有的奮發(fā)進(jìn)取、蓬勃向上的時(shí)代精神扫腺。有文集二十卷岗照。
創(chuàng)作背景:
? ? ? 公元747年(唐玄宗天寶六年)春天,吏部尚書房琯被貶出朝笆环,門客董庭蘭也離開長(zhǎng)安攒至。是年冬,董庭蘭與高適會(huì)于睢陽(故址在今河南省商丘縣南)躁劣,高適寫了《別董大二首》迫吐。
詩詞賞析:
? ? ? ? 這兩首送別詩作于公元747年(天寶六年),當(dāng)時(shí)高適在睢陽账忘,送別的對(duì)象是著名的琴師董庭蘭志膀。盛唐時(shí)盛行胡樂熙宇,能欣賞七弦琴這類古樂的人不多。崔玨有詩道:“七條弦上五音寒梧却,此藝知音自古難奇颠。惟有河南房次律败去,始終憐得董庭蘭放航。”這時(shí)高適也很不得志圆裕,到處浪游广鳍,常處于貧賤的境遇之中。但在這兩首送別詩中吓妆,高適卻以開朗的胸襟赊时,豪邁的語調(diào)把臨別贈(zèng)言說得激昂慷慨,鼓舞人心行拢。?
? ? ? ? 詩人在即將分手之際祖秒,全然不寫千絲萬縷的離愁別緒,而是滿懷激情地鼓勵(lì)友人踏上征途舟奠,迎接未來竭缝。詩之所以卓絕,是因?yàn)楦哌m“多胸臆語沼瘫,兼有氣骨”(殷璠《河岳英靈集》)抬纸、“以氣質(zhì)自高”(《唐詩紀(jì)事》),因而能為志士增色耿戚,為游子拭淚湿故。如果不是詩人內(nèi)心的郁積噴薄而出,則不能把臨別贈(zèng)語說得如此體貼入微膜蛔,如此堅(jiān)定不移坛猪,也就不能使此樸素?zé)o華之語言,鑄造出這等冰清玉潔皂股、醇厚動(dòng)人的詩情墅茉。
擴(kuò)展學(xué)習(xí):
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 別董大二首原文
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 唐?高適
? ? ? 千里黃云白日曛,北風(fēng)吹雁雪紛紛屑墨。
? ? ? 莫愁前路無知己躁锁,天下誰人不識(shí)君。
? ? ? ? 六翮飄飖私自憐卵史,一離京洛十余年战转。
? ? ? ? 丈夫貧賤應(yīng)未足,今日相逢無酒錢以躯。
其二譯文:
? ? ? ? 就像鳥兒四處奔波無果只能自傷自憐槐秧,離開京洛已經(jīng)十多年啄踊。
? ? ? ? 大丈夫貧賤誰又心甘情愿,今天相逢可掏不出酒錢刁标。
小朋友動(dòng)態(tài):
? ? ? ? 小朋友一改往日做法颠通,今早5點(diǎn)半左右,自己就起床了膀懈。
? ? ? ? 我正在飄窗上寫東西顿锰,她咚咚地跑到我的跟前。我放下手機(jī)启搂,拿起《古詩詞背誦80首》硼控,和她一起開讀古詩。
? ? ? ? 最近幾天胳赌,她好像只專心聽三四遍牢撼,就坐不住了,對(duì)書中的圖畫還感興趣疑苫,對(duì)文字頁根本不指讀嫌褪,基本就是翻頁甜奄。
? ? ? ? 現(xiàn)在還有個(gè)現(xiàn)象边器,就是一聽到音樂靶擦,就下到地上,隨便瞎跳著乡小,轉(zhuǎn)圈阔加,但跳起來還真是有模有樣的。
? ? ? ? 只要適合她满钟,她愿意干什么就干什么吧胜榔,開心就好。