1606? 單麗月Lily
? ? ? ? 嗨擒贸，大家好！
? ? ? ? 今天是3月9日星期六觉渴，我來介紹一本廖彩杏書單第二周的一本繪本故事介劫，《Go Away, Big Green Monster》本書的精彩之處在于作者奇妙的構(gòu)思：打開每一頁，綠色大怪物都會有一個與形狀和色彩有關(guān)的變化：黃色大眼睛案淋、綠色鼻子座韵、血盆大口、鯊魚般的牙齒踢京。巨大的綠色怪物就這樣出現(xiàn)了誉碴，然后又走開宦棺，給寶貝們帶來一次視覺上的奇妙之旅。
繪本欣賞：
Go Away, Big Green Monster!
走開翔烁，綠色的大怪獸！
Big Green Monster has two big yellow eyes,
綠色的大怪獸有兩只黃色的大眼睛旨涝，
a long bluish-greenish nose,
一個綠中透藍的長鼻子蹬屹，
a big red mouth with sharp white teeth,
一個有白色尖銳牙齒的紅色大嘴巴，
two little squiggly ears,
兩只歪扭的小耳朵白华，
scraggly purple hair,
亂蓬蓬的的紫色頭發(fā)慨默，
and a big scary green face! But...
還有一張嚇人的大綠臉！但是...
...YOU DON'T SCARE ME!
...你沒有嚇到我弧腥！
So GO AWAY, scraggly purple hair!
所以走開厦取，亂蓬蓬的紫色頭發(fā)！
GO AWAY, two little squiggly ears!
走開管搪，兩只歪扭的小耳朵虾攻！
GO AWAY, long bluish-greenish nose!
走開，綠中帶藍的長鼻子更鲁！
GO AWAY, big green face!
走開霎箍，綠色的大臉！
GO AWAY, big red mouth!
走開澡为，紅色的大嘴巴漂坏！
GO AWAY, sharp white teeth!
走開，尖銳的白牙媒至！
GO AWAY, two big yellow eyes!
走開顶别，兩只黃色的大眼睛！
GO AWAY, Big Green Monster!
走開拒啰，綠色的大怪獸驯绎！
and DON'T COME BACK!
還有不要回來！
Until I say so.
直到我說可以的時候谋旦。
寶貝們条篷，相信你一定能脫口而出今天重復(fù)的句子～～Go Away……
