主講/ 邊義老師
第三講 對(duì)聯(lián)的格律
先說兩件事妨马。
第一件盅视，2000年2月18日枕稀，北京一家大報(bào)第三版一篇文章中說询刹，黃山有這樣一副楹聯(lián)：
人間有石皆奴仆；
天下無石可兄弟萎坷。
顯然凹联，文中引用的這副挽聯(lián)有誤，兩處明顯違律：(1)上下聯(lián)第四字哆档，“石”對(duì)“石”蔽挠，同字對(duì)；(2)聯(lián)腳“仆”瓜浸、“弟”澳淑，同為仄聲，下聯(lián)腳應(yīng)是平聲字才行插佛。如果編輯同志稍有一點(diǎn)對(duì)聯(lián)格律常識(shí)杠巡，就會(huì)生疑，一查對(duì)原稿或資料朗涩，就不難改正過來忽孽，原聯(lián)是：
人間有石皆奴仆；
天下無山可弟兄谢床。
只因?yàn)椴欢靡稽c(diǎn)對(duì)聯(lián)格律常識(shí)兄一，編輯們就讓謬誤流傳，貽笑大方了识腿。
第二件出革，江南名園××園重修后，風(fēng)光旖旎渡讼，古色古香骂束，遺憾的是新制的幾處楹聯(lián)，都是病聯(lián)成箫、劣聯(lián)展箱，正如華麗衣裝上有了破洞，讓人吃佳肴美饌而吃到蒼蠅蹬昌。例如其梅花廳聯(lián)：
池館請(qǐng)幽多奇趣混驰；
梅花冷處得香遍。
“清幽多奇趣”與“冷處得香遍”，詞性栖榨、語法結(jié)構(gòu)不相對(duì)應(yīng)昆汹，聯(lián)腳又是仄聲對(duì)仄聲，大誤婴栽。經(jīng)聯(lián)友指出满粗，據(jù)說園林主管者不理不睬，繼續(xù)自己破壞風(fēng)景愚争。類似的事例多的是映皆。
可見，對(duì)聯(lián)格律轰枝，不僅撰寫對(duì)聯(lián)的人要學(xué)劫扒，就是不撰寫對(duì)聯(lián)的人，書法家狸膏、報(bào)刊編輯、園林管理者添怔，以及文化宣傳部門的人湾戳，特別是那些把關(guān)者，都應(yīng)當(dāng)學(xué)广料，都應(yīng)當(dāng)懂得一點(diǎn)對(duì)聯(lián)格律常識(shí)砾脑。
一 對(duì)仗的要求
詩詞有格律，駢文有規(guī)矩艾杏。對(duì)聯(lián)是從駢文韧衣、詩詞衍變而來，所以對(duì)聯(lián)也有格律购桑。對(duì)聯(lián)的格律畅铭，就是要對(duì)仗。所謂對(duì)仗勃蜘，就是嚴(yán)格的對(duì)偶硕噩，像古代儀仗隊(duì)排列兩行，手持儀仗缭贡，兩兩相對(duì)炉擅。對(duì)聯(lián)對(duì)仗的格律要求有如下六項(xiàng)：
1．字?jǐn)?shù)相等
對(duì)聯(lián)可短可長。不管長短阳惹，上下聯(lián)的字?jǐn)?shù)必須相等谍失，上聯(lián)(出句)是多少字，下聯(lián)(對(duì)句)也應(yīng)當(dāng)是多少字莹汤。如果字?jǐn)?shù)不相等快鱼，除極特殊情況，便不成為對(duì)聯(lián)。這是對(duì)聯(lián)最起碼的一條要求攒巍，也是最容易做到的一條要求嗽仪。
2．句式一致
這里所說句式，指句子節(jié)奏形式柒莉。上下聯(lián)相對(duì)的句子闻坚，節(jié)奏形式應(yīng)當(dāng)相同。
節(jié)奏本是音樂術(shù)語兢孝，指各種音響有一定規(guī)律的長短強(qiáng)弱的交替組合窿凤，在對(duì)聯(lián)中，可以表示為音義的停頓跨蟹。相同字?jǐn)?shù)的句子雳殊，可以有不同的節(jié)奏形式。如五言聯(lián)的節(jié)奏形式就不只一種：
“二三”式 欲知｜千古事窗轩；
須讀｜五車書夯秃。
“二一二”式 揮毫｜列｜錦繡；
落紙｜若｜云煙痢艺。
“二一一一”式 三強(qiáng)｜韓｜趙｜魏仓洼；
九章｜勾｜股｜弦。
“一四”式 養(yǎng)｜天地正氣堤舒；
法｜古今完人色建。
稍長的對(duì)聯(lián)，半聯(lián)不只一句舌缤，上下聯(lián)句子字?jǐn)?shù)和節(jié)奏形式都必須一致箕戳。如愛新覺羅·玄燁即康熙帝題避暑山莊錘峰落照聯(lián)：
嵐氣濕青屏，天際遙看煙樹色国撵；
水光浮素練陵吸，風(fēng)中時(shí)聽石泉聲。
上下聯(lián)都是“二一二卸留，二二三”式走越。
清趙藩題成都武侯祠聯(lián)：
能攻心，則反側(cè)自消耻瑟，從古知兵非好戰(zhàn)旨指；
不審勢，即寬嚴(yán)皆誤喳整，后來治蜀要深思谆构。
上下聯(lián)都是“一二，一四框都，四三”式搬素。(細(xì)分“一四”可作“一二二”，“四三”可作“二二一二”。)
幾十字熬尺、數(shù)百上千字的長聯(lián)摸屠，都應(yīng)當(dāng)做到上下聯(lián)句式一致。(有時(shí)自對(duì)例外粱哼。)
3．詞性相當(dāng)
詞性季二，或說詞類，在上下聯(lián)對(duì)應(yīng)位置揭措，應(yīng)當(dāng)相同或相近胯舷。
在現(xiàn)代漢語中，詞可分為十一類：名詞绊含、動(dòng)詞桑嘶、形容詞、數(shù)詞躬充、量詞逃顶、代詞，以上屬實(shí)詞充甚；副詞口蝠、介詞、連詞津坑、助詞、嘆詞傲霸，以上屬虛詞疆瑰。對(duì)仗要求，原則上是名詞對(duì)名詞昙啄，動(dòng)詞對(duì)動(dòng)詞穆役，形容詞對(duì)形容詞，以此類推梳凛。
傳統(tǒng)對(duì)仗習(xí)慣耿币，有更嚴(yán)格的要求，又有寬松的地方韧拒。更嚴(yán)格的要求是淹接，名詞還分若干小類：天文、地理叛溢、宮室塑悼、器物、草木楷掉、鳥獸厢蒜、形體、人事、人倫等等(詳見第七講)斑鸦，一般要求小類相同或相近的詞相對(duì)愕贡。寬松的是，不要求連詞對(duì)連詞巷屿，介詞對(duì)介詞固以，基本上把現(xiàn)在的副、連攒庵、介嘴纺、助嘆等虛詞看作一類，可以彼此相對(duì)浓冒。古代劃分的“實(shí)字”栽渴、“虛字”，跟現(xiàn)在的實(shí)詞稳懒、虛詞不盡相同闲擦。如古代把某些動(dòng)詞和某些形容詞歸入虛字，所以某些動(dòng)詞與某些形容詞相對(duì)也是可以的场梆。
對(duì)仗有工對(duì)和寬對(duì)之分墅冷。工對(duì)，原則上相對(duì)的詞要詞性和詞的小類相同或油，寬對(duì)寞忿，原則上也要詞性相同。
上下聯(lián)詞性完全相同的對(duì)聯(lián)不少顶岸。如清楊昌浚題西湖湖心亭聯(lián)：
新 水 影 搖 雙 檻 碧腔彰；
形容詞 名詞 名詞 動(dòng)詞 數(shù)詞 名詞 形容詞
舊 山 光 映 四 圍 青。
形容詞 名詞 名詞 動(dòng)詞 數(shù)詞 名詞 形容詞
上下聯(lián)詞類大體相同辖佣，雖有不同但是相當(dāng)霹抛，這樣的對(duì)聯(lián)很多。如林則徐贈(zèng)湖南某知縣聯(lián)：
一 縣 好 山 留 客 拙硖浮杯拐；
數(shù)詞 名詞 形容詞 名詞 動(dòng)詞 名詞 動(dòng)詞
五 溪 秋 水 為 君 清
數(shù)詞 名詞 名詞 名詞 介詞 代詞 形容詞
這副七言聯(lián)，有三處是同類詞相對(duì)世蔗，即數(shù)詞“一”與“五”端逼，名詞“縣”與“溪”，名詞“山”與“水”污淋；其余四處相對(duì)的詞裳食，詞性就不相同，“好”與“秋”芙沥，“客”與“君”诲祸，“住”與“清”只是詞性相當(dāng)浊吏，而動(dòng)詞“留”與介詞“為”相離較遠(yuǎn)【嚷龋可是我們讀來找田，仍然感覺這副對(duì)聯(lián)不錯(cuò)，對(duì)仗好着憨，因?yàn)樗€合乎對(duì)仗的其他要求墩衙。
4．結(jié)構(gòu)相應(yīng)
這是說上下聯(lián)在語法結(jié)構(gòu)上互相照應(yīng)，彼此對(duì)稱甲抖。
詞和詞組構(gòu)成的方式多種多樣漆改，有聯(lián)合結(jié)構(gòu)、偏正結(jié)構(gòu)准谚、主謂結(jié)構(gòu)挫剑、動(dòng)賓結(jié)構(gòu)、動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)柱衔、介賓結(jié)構(gòu)等(詳見第四講)樊破。上下聯(lián)相對(duì)的詞或詞組盛险，最好是聯(lián)合結(jié)構(gòu)對(duì)聯(lián)合結(jié)構(gòu)费什，偏正結(jié)構(gòu)對(duì)偏正結(jié)構(gòu)碍岔，主謂結(jié)構(gòu)對(duì)主謂結(jié)構(gòu)琐旁，依此類推。如不能做到結(jié)構(gòu)相同窿锉，也要做到結(jié)構(gòu)相近枢赔，如聯(lián)合結(jié)構(gòu)對(duì)偏正結(jié)構(gòu)倦始。對(duì)應(yīng)王浴，至少要求詞或詞組字?jǐn)?shù)相等祈纯，二字結(jié)構(gòu)對(duì)二字結(jié)構(gòu)，三字結(jié)構(gòu)對(duì)三字結(jié)構(gòu)叼耙。
句子的成分，有主語粒没、謂語筛婉、賓語、定語癞松、狀語爽撒、補(bǔ)語。結(jié)構(gòu)相應(yīng)响蓉，還要求主語對(duì)主語硕勿，謂語對(duì)謂語，賓語對(duì)賓語枫甲，依此類推源武。
仍以林則徐贈(zèng)湖南某知縣聯(lián)為例扼褪，看其語法結(jié)構(gòu)，大致情況如下：
一 縣 好 山 留 客 琢黄堋话浇；
└─┬─┘ └─┬─┘ └──┬──┘
偏正結(jié)構(gòu) 偏正結(jié)構(gòu) 動(dòng)賓結(jié)構(gòu)
└────┬────┘ └──┬──┘
主語部分 謂語部分
五 溪 秋 水 為 君 清。
└─┬─┘ └─┬─┘ └──┬──┘
偏正結(jié)構(gòu) 偏正結(jié)構(gòu) 介賓結(jié)構(gòu)
└────┬────┘ └──┬──┘
主語部分 謂語部分
“好”與“秋”雖然詞性不同闹究，但是“好山”與“秋水”都是偏正結(jié)構(gòu)幔崖，同類結(jié)構(gòu)相對(duì)≡伲“留客住”與“為君清”雖然結(jié)構(gòu)類別不同赏寇，但是大致對(duì)應(yīng)。上下聯(lián)是主語“好山”對(duì)主語“秋水”价认，定語“一縣”對(duì)定語“五溪”嗅定，主語部分對(duì)主語部分，謂語部分對(duì)謂語部分刻伊。
又如于右任贈(zèng)蔣經(jīng)國聯(lián)：
計(jì) 利 當(dāng) 計(jì) 天 下 利露戒；
└─┬─┘ └─┬─┘ └──┬──┘
動(dòng)賓結(jié)構(gòu) 偏正結(jié)構(gòu) 偏正結(jié)構(gòu)
└─┬─┘ └─┬─┘ └──┬──┘
主語 謂語 賓語
求 名 應(yīng) 求 萬 世 名。
└─┬─┘ └─┬─┘ └──┬──┘
動(dòng)賓結(jié)構(gòu) 偏正結(jié)構(gòu) 偏正結(jié)構(gòu)
└─┬─┘ └─┬─┘ └──┬──┘
主語 謂語 賓語
此聯(lián)上下聯(lián)語法結(jié)構(gòu)完全相同捶箱，自然是結(jié)構(gòu)相應(yīng)的智什。
5．平仄相對(duì)
這是對(duì)字音聲調(diào)的要求，使對(duì)聯(lián)念來有抑揚(yáng)頓挫之感丁屎，具有一種音樂美荠锭。
漢字有四個(gè)聲調(diào)，分為平聲晨川、仄聲兩類证九。仄，通“側(cè)”共虑，就是不平的意思愧怜。古代四聲，是平聲妈拌、上聲拥坛、去聲、入聲尘分，后三聲是仄聲猜惋。普通話四聲，是陰平(第一聲)培愁、陽平(第二聲)著摔、上聲(第三聲)、去聲(第四聲)定续，前二聲是平聲谍咆，后二聲是仄聲禾锤。(詳見第五講。)
詩詞和對(duì)聯(lián)卧波，講究聲調(diào)的和諧鏗鏘时肿，在語句里就要講究平仄聲的適當(dāng)搭配。如果一長串的平聲字或仄聲字港粱，聲調(diào)像敲木魚似的螃成，勢必顯得單調(diào)乏味。對(duì)仗查坪，上下聯(lián)相對(duì)應(yīng)的字寸宏，如果平仄聲完全相同，平對(duì)平偿曙，仄對(duì)仄氮凝，也會(huì)顯得單調(diào)乏味，因此要求平聲對(duì)仄聲望忆，仄聲對(duì)平聲罩阵。不重要或次要處的字，平仄可以不拘启摄，重要處(如節(jié)奏點(diǎn)所在和句末停頓處)平仄要合乎規(guī)定稿壁，基本上是“一三五不論，二四六分明”歉备。(詳見第六講傅是。)
有些對(duì)聯(lián)，平仄完全相對(duì)蕾羊。如清顧鼎臣題聯(lián)：
柳線鶯梭喧笔，織就江南三月景；
仄仄平平 仄仄平平平仄仄
云箋雁字龟再，傳來塞北九秋書书闸。
平平仄仄 平平仄仄仄平平
不少對(duì)聯(lián)，平仄基本相對(duì)利凑，少數(shù)或個(gè)別字平仄不對(duì)浆劲。如福建永定縣高陂橋聯(lián)：
一道飛虹，人在青云路上截碴；
仄仄平平 平仄平平仄仄
半輪明月，家藏丹桂宮中蛉威。
仄平平仄 平平平仄平平
兩句都是一日丹、三字平仄未對(duì)，其余平仄完全相對(duì)蚯嫌。
對(duì)聯(lián)關(guān)于平仄的格律哲虾，最重要的是丙躏，上聯(lián)末尾字即上聯(lián)腳必須仄聲，下聯(lián)腳必須平聲束凑。這是對(duì)聯(lián)的鐵則晒旅，不得違反。(個(gè)別對(duì)聯(lián)上聯(lián)腳平聲汪诉，下聯(lián)腳仄聲废恋，不是正格。)這樣扒寄，一開一合鱼鼓，一抑一揚(yáng)，從聲韻上使對(duì)聯(lián)達(dá)到完整的境地该编，成為一個(gè)從內(nèi)容到形式都很完美的對(duì)立統(tǒng)一體迄本，讓讀者讀完感到有長長的余音余味。這是千百年來積淀成的審美慣性课竣。如果違反嘉赎，上聯(lián)腳平聲而下聯(lián)腳仄聲，人們看來一般總會(huì)覺得別扭或者壓抑于樟；如果兩聯(lián)腳同是仄聲或是平聲公条，除了極特殊情況以外，人們會(huì)覺得不完整隔披，像散文中的兩句赃份，而不像對(duì)聯(lián)，給人以頗大的遺憾奢米。
隨著時(shí)代的前進(jìn)抓韩，語言的發(fā)展，現(xiàn)代雙音詞鬓长、多音詞的增多谒拴，反映現(xiàn)實(shí)生活的對(duì)聯(lián)，要求句中的字像格律詩詞那樣涉波，處處講究平仄英上，有時(shí)已不可能，但是聯(lián)腳的字啤覆，上仄下平苍日，應(yīng)該做到。半聯(lián)幾個(gè)分句窗声，句尾字相恃，也應(yīng)力求做到平仄相對(duì)。如果能夠在句中笨觅、句末拦耐、聯(lián)腳都能做到平仄相對(duì)耕腾，合乎規(guī)定，當(dāng)然最好杀糯。
6．內(nèi)容相關(guān)
對(duì)聯(lián)的上下聯(lián)扫俺，內(nèi)容要密切關(guān)聯(lián)，形成一個(gè)有機(jī)整體固翰，共同表達(dá)一個(gè)主題狼纬。除“無情對(duì)”以外，上下聯(lián)決不能風(fēng)馬牛不相及倦挂，或者彼此孤立畸颅，各自為政；也不能一重一輕方援，相差懸殊没炒，那樣，內(nèi)容的關(guān)聯(lián)就不密切了犯戏。
內(nèi)容相關(guān)有三種情況：
(1)內(nèi)容相近送火，相互配合。如吉林龍?zhí)渡焦珗@聯(lián)：
龍峰疏柳籠煙暖先匪；
潭水勁松鎖月寒种吸。
“峰”與“水”，“柳”與“松”呀非，上晝景坚俗，下夜色，相互配合岸裙，共同表現(xiàn)龍?zhí)豆珗@的特色猖败。
(2)內(nèi)容相反，對(duì)比映襯降允。如張焜自題修身聯(lián)：
酒常知節(jié)狂言少恩闻；
心不能清亂夢多。
“狂言少”與“亂夢多”正相反剧董，兩相對(duì)比幢尚，更說明節(jié)酒、清心的重要翅楼。
(3)意思連貫而下尉剩，不可中斷。如集句聯(lián)：
棄燕雀之小志毅臊；
慕鴻鵠以高翔理茎。
上聯(lián)語意不完整，直貫下聯(lián)，顯出題旨功蜓，表明立大志。
對(duì)聯(lián)內(nèi)容不相關(guān)宠蚂，短聯(lián)如：
新年臺(tái)上演戲式撼；
暑假水邊釣魚。
此聯(lián)只能說是對(duì)偶句求厕，上下聯(lián)內(nèi)容不相干著隆。
中聯(lián)如：
焦點(diǎn)，熱點(diǎn)呀癣，重點(diǎn)美浦，點(diǎn)點(diǎn)皆關(guān)國計(jì)民生；
足球项栏，籃球浦辨，排球，球球都賽水平風(fēng)格沼沈。
此聯(lián)上下聯(lián)內(nèi)容雖有一點(diǎn)關(guān)聯(lián)流酬，但是相距較遠(yuǎn)。
又如某省的重獎(jiǎng)?wù)髀?lián)(出句征對(duì))：
東迎華岳列另，西接昆侖芽腾，南望祁連，北通大漠页衙。越絲綢古道摊滔，溯漢武雄風(fēng)。襟歐亞店乐，射天狼艰躺，到此何妨同斟御酒。
堯法昊天响巢，舜承禪讓描滔，禹治水患，湯撤鳥羅踪古。顯燮理嘉猷含长，施廟堂鐵腕。念臺(tái)澎伏穆，除碩鼠拘泞，清時(shí)正好共品龍芽。
下聯(lián)雖然立意嚴(yán)正枕扫，措詞典雅陪腌，但是內(nèi)容與上聯(lián)相距遠(yuǎn)，與征聯(lián)主旨無涉，被拔為獲獎(jiǎng)?wù)叩谝幻档蒙倘丁?
上下聯(lián)內(nèi)容如果輕重懸殊诗鸭，即使詞語能對(duì)仗染簇，也不合乎對(duì)聯(lián)的要求。如：
萬仞高峰驚日月强岸；
一株柔柳伴花枝锻弓。
一雄偉，一柔弱蝌箍，嚴(yán)重失調(diào)青灼，不能相對(duì)。
2020-07-14 舞蝶制作
