那年深冬初到江南，淅淅瀝瀝的雨蓝谨，足足下了一月有余刷允。終于有一天，細雨稍歇奶躯，就有朋友打電話對我說：“梅灣街的梅花都開好了，不來看亿驾？”
就因為這句話嘹黔，那個雨水纏綿的下午，我看到了梅灣街開得正好的梅花莫瞬，讀到了梅灣街里那個多情才子寫的最美情書儡蔓。
到達梅灣街東區(qū)，雨疼邀，已搶先一步下了起來喂江。水汽氤氳中，皆是青磚黛瓦旁振，木格花窗获询。
沿著青石板路迤邐前行，所到之處拐袜，或遠或近吉嚣，都能看到梅花〉牌蹋或紅梅或白梅尝哆，或路邊欲牽人衣，或水畔疏影橫斜甜攀。遠看恍若煙霞秋泄，近觀則花瓣帶雨，香氣清幽赴邻。
走過一座石橋印衔，從一個月洞門里望出去，水邊有幾株綠梅姥敛，裹在一層淡淡霧氣之中奸焙。走至樹下，見花開僅三兩枝，但綠萼白花与帆，甚是清雅了赌。
樹下踟躇良久，涼意越發(fā)深重玄糟。于是勿她，作別梅彎街的梅花，恍如作別一個美麗夢境阵翎。
本以為這尋梅之旅就要結(jié)束逢并，竟不知剛出街口，一眼看到對面梅灣街西區(qū)路邊郭卫，有一個雕塑砍聊，很是特別。
殊不知贰军，就因為看了這一眼玻蝌，剛從梅花夢中醒過來的人，又一腳踏進一段民國愛情的煙塵之中词疼。
這是一座連體雕塑俯树，一對親密的戀人，頭緊緊靠在一起贰盗，似在絮絮低語许饿。底座上刻著一段文字，手寫體童太，字體瀟灑俊逸米辐。我努力辨認著這段話：要是我們兩人一同在雨聲里做夢，那境界是如何不同书释，或者一同在雨聲里失眠，那也是何等有味赊窥”澹”
這段話多么熟悉，我在哪篇文章中看到過锨能？腦子里飛快地搜索著扯再，忽然靈光一閃，似一朵小小的煙火砰一聲炸開：是了址遇，是他了熄阻，那個翻譯了莎士比亞全集，并且會寫最美情書的人熬笤肌秃殉！
果然，雕塑后面一所小小院落，門楣上钾军，刻著幾個淺綠色的字：朱生豪故居鳄袍。
驚喜使我忘掉了寒冷，立馬舉步進門吏恭。
一進門拗小，是小小的舊庭院，正對著一座舊式兩層小樓樱哼，青瓦白墻哀九，印著歲月的滄桑。
一樓做了展廳搅幅，二樓有三個小小的臥房阅束。就在這所普普通通的江南民居里，走出了中國最著名的莎士比亞戲劇的翻譯家－朱生豪盏筐。
他幼時失祜围俘，艱難成長。雖內(nèi)向瘦弱琢融，卻才氣過人界牡。18歲考取之江大學，在大學的詩社里漾抬，認識了宋清如—一個讓他深愛一生的姑娘宿亡。
彼時的朱生豪，雖才華橫溢纳令，卻是一個沉默寡言的人挽荠。或許宋清如開始都沒想到平绩，這個不善言談的年輕人圈匆，會愛上自己，并把內(nèi)心熾熱的情感捏雌，寫在一封又一封的書信里跃赚，與她輕言低敘。
大學畢業(yè)后性湿，朱生豪去上海工作纬傲，宋清如則在杭州繼續(xù)讀書。人分兩地肤频，更是魚雁頻頻叹括，傾訴萬般相思。
展柜里宵荒，有一些保存下來的情書原稿汁雷。其中有一封净嘀，稱呼是：好人。落款則是黃天霸摔竿。
我忍不住想笑面粮，抬頭望著墻上兩人的結(jié)婚照片，宋清如溫婉清麗继低，朱生豪則是文弱書生的清秀模樣熬苍，實在想不出和黃天霸有啥關系。
一封封書信看下來袁翁，因是字體多是草書柴底，且有一些涂抹，好多字讀不出粱胜，但讀得出的是字里行間濃濃的愛意柄驻。
1935年，朱生豪打算開始翻譯莎士比亞的戲劇焙压，并要把著作鸿脓，作為禮物送給清如。清如聽了好生歡喜涯曲，寫了一首詩《緹娜的記憶》野哭，后被朱生豪譜上曲子。
曾有人問宋清如幻件，當時是如何支持朱生豪的翻譯事業(yè)的拨黔？她淡淡地說：他譯莎，我燒飯绰沥。又有誰曉得篱蝇，這平淡的話語背后，是多少深情和付出徽曲。
1943年零截，為躲避炮火，朱生豪帶著結(jié)婚剛一年的妻子秃臣，回到嘉興梅灣街的這所老宅瞻润，繼續(xù)自己的翻譯事業(yè)。
宋清如每天不僅要洗衣做飯甜刻，還要接一些零散的工作換一點錢。她以瘦弱的身軀撐著這個家正勒，使丈夫能夠全身心投入工作得院。
忽然想起朱生豪寫給宋清如的一句話：醒來覺得甚是愛你。這份愛本是刻骨銘心章贞，是相互懂得祥绞。不論在戰(zhàn)火中顛沛流離，還是在貧病中咬牙堅持，有了這份愛的支撐蜕径，再艱難的路也能走下去两踏！
時隔一年，朱生豪積勞成疾兜喻，在樓上一間小小的臥房內(nèi)梦染，帶著對愛妻的無限深情，帶著未能全部完成莎劇翻譯的深深遺憾朴皆，離開了人世帕识。
斯人已遠，那份愛遂铡，卻在一封封情書中肮疗，留存下來。往后的歲月里扒接，那些字里行間的柔情伪货，如冬日的爐火，溫暖著宋清如的孤寂和思念钾怔。
帶著這份濃濃的愛碱呼，宋清如花費了大量精力，整理遺稿蒂教。朱生豪耗盡心血和生命翻譯出的《莎士比亞全集》巍举，終于1954年陸續(xù)出版。甫一面世凝垛，便在翻譯界引起震動懊悯！譯文在最大程度上呈現(xiàn)出原著神韻，詞句流暢梦皮，文采華瞻炭分。這偉大的著譯，將傳諸于世剑肯，連同書寫了他們熾烈愛情的一封封情書……
當工作人員進來開燈時捧毛，我才意識到，天快要黑了让网。撐了雨傘呀忧，走出大門，心里想著溃睹，明天去書店買一本《朱生豪情書》而账，坐在梅灣街臨河的長廊上，細細去讀因篇。若有一星半點的雨飄落在字上泞辐，無需拂去笔横；若有一瓣兩瓣的梅花瓣落下來，且作書簽咐吼，妝點這些深情的文字吹缔。
