簡介
作者:[瑞典]弗雷德里克·巴克曼
譯者:郭騰堅
出版社:四川文藝出版社
?讀后感
沉默是這座小鎮(zhèn)的主題曲辐真,無論是球會還是鎮(zhèn)民莫湘。沉默在森林里贝搁,是獵人必須具備的好技能;沉默在更衣室里怠堪,教練和球員們試圖用低俗的笑話來打破揽乱;沉默在鄰居之間,關(guān)心和友好都在“來一杯咖啡吧”的問候中研叫。你不知道锤窑,沉默背后是友好還是傷害。
熊鎮(zhèn)人對冰球的固執(zhí)嚷炉,是為了奪冠渊啰、為了小鎮(zhèn)能夠變得繁榮起來,他們對冰球、對青少年冰球隊抱以巨大的期待绘证,正是如此隧膏,他們對冰球隊員也抱以訓練外生活上最大的寬容。除此之外嚷那,更衣室笑話使得小男孩們輕視女性胞枕、歧視同性戀,也許只是部人這樣魏宽。
瑪雅在強奸事件之后腐泻,曾生不如死,痛苦萬分队询,但她在朋友和家人的關(guān)愛下重新振作起來派桩,并阻止了母親用高爾夫球桿打朝著他們家扔石頭的孩子。在這里蚌斩,瑪雅和她的父母铆惑、她的弟弟的親情非常感動我:父母因為曾經(jīng)失去長子,所以對瑪雅總覺得保護得不夠送膳;瑪雅在最痛苦的時候也擔心著弟弟员魏,她安慰父親,弟弟里歐安慰母親叠聋;父母總是站在瑪雅這邊撕阎;他們(還有安娜)在這樣的時候,一起打“因為想讓其他人贏所以難分勝負”的紙牌游戲晒奕。
可是一個曾經(jīng)被迫接近死亡的人闻书,瑪雅也想要復(fù)仇,想要害她的凱文也拉入黑暗脑慧。小說在開頭曾倒敘:“三月初”一個小女孩瞄準一個人的額頭扣下扳機魄眉,這在文章最后寫到了,瑪雅用了空獵槍闷袒,對著凱文的額頭扣下扳機坑律。她帶了一枚子彈,也許她是想報復(fù)的囊骤,但是她對安娜留了字條晃择,保證自己十年后將會很快樂。
文中我感興趣的角色:波博也物。波博本性是很純樸的小男孩宫屠,但是在冰球隊呆久了,他總是想裝作自己很成熟滑蚯、和女生做過浪蹂。后來他和亞馬成了朋友抵栈,在強奸事件后,亞馬揭露凱文的行為之后坤次,冰球隊的其他人要去毆打亞馬古劲,他站在亞馬這邊。
小說里不止一次地寫到:十五歲時遇到的朋友缰猴,也許以后都遇不到了产艾。十五歲時遇到的朋友,也許以后還能找回來滑绒。
書中有好幾對朋友闷堡。
讀到后面,我反而覺得蹬挤,在這個小鎮(zhèn)里缚窿,好人才是大多數(shù)棘幸,壞人是少部分——比如那些為了利益的投資商焰扳。
我曾讀過這位作者的《外婆的道歉信》,他的作品著重描寫人與人之間的復(fù)雜關(guān)系误续,用鮮少使用的比喻使得文章多了份可愛奇怪的幼稚吨悍。每個人都有自己的立場,但是全文看下來蹋嵌,又覺得書中的所以關(guān)系都很清澈透明育瓜。如有時間,我會再次閱讀《外婆的道歉信》栽烂,和他的其他作品(在讀完熊鎮(zhèn)以后)躏仇。
今天(2022.1.15)我才知道,熊鎮(zhèn)以及由HBO拍攝為了電視勏侔臁焰手!我真的迫不及待地想看到這些小說角色會怎么呈現(xiàn)出來、作者那些蒙太奇片段會不會按照小說的感覺拍攝出來怀喉。
??人物關(guān)系(上冊)
書摘
P32
精明的專家對這種體育運動項目竭盡畢身心血书妻,所有的理論在一本比一本厚的手冊中都被分解為最小單位的分子。
我喜歡這種描述躬拢。
P34
蘇恩以鼻呼吸躲履,眼眶里滿是淚水。整座冰球館彌漫著櫻桃樹的氣味聊闯。
為什么人們在乎體育運動工猜?
因為它講述歷史。
櫻桃樹這個比喻菱蔬,是首次出現(xiàn)在P30:“大城市里那些高談闊論的人永遠理解不了這一點:一個這么小的冰球協(xié)會怎么能發(fā)掘出一個不世出的天才篷帅。這就像在一片冰封的庭園中看見一株盛開花朵的櫻桃樹。你得等上許多年,可能是一輩子犹褒,甚至是好幾輩子抵窒,才能碰到一次這種情況。這種情況碰到一次就已經(jīng)堪稱奇跡了叠骑,更別說碰到兩次李皇,簡直是不可能的——除了在這里以外≈婕希”
P103掉房,104
作為父母,總會感覺自己像一條過小的毛毯慰丛,不管怎么努力想照顧所有人卓囚,總會有人著涼。
“毛毯”這個比喻很可愛诅病,“過小的毛毯”也很合適哪亿。這是描寫擁有很多個孩子的家庭。
P110
她的兒子站在停車場贤笆,在他人生最重要的一天蝇棉,是地球上最孤單的小男孩。
P116
艾薩克死時芥永,大家也都死了篡殷。一切都死了。當他們的肺臟崩潰時埋涧,他們需要一種人工量產(chǎn)的愛情板辽,讓他們能以人工的方式呼吸。因此棘催,蜜拉做了她做過的最艱難的決定:她被迫將冰球還給彼得劲弦。
“人工量產(chǎn)的愛情”,這一段上下文在說蜜拉是浪漫主義巧鸭,這樣的描寫仿佛是冰冷的現(xiàn)實上附加的浪漫瓶您,很戳我。
P130
她成了被困在自己的時光機器里的時空旅人纲仍。
第18章呀袱,描寫了在熊鎮(zhèn)舉行的冰球半決賽,描寫了熊鎮(zhèn)過去的人們的痛苦郑叠、現(xiàn)在的青少年的痛苦夜赵,還有贏得了半決賽后整個熊鎮(zhèn)的喜悅。17乡革、18章不止一次地寫到寇僧,波博喜歡冰球但是慢慢遠離球隊摊腋,亞馬漸漸加入球隊。這是一個等級分明的球隊嘁傀。
這讓我感覺這是一個偏執(zhí)到極致的小鎮(zhèn)兴蒸。
p175
熊鎮(zhèn)提供無數(shù)種死法,尤其是在內(nèi)心深處细办。
第22章橙凳,之前一直在暗示的事情發(fā)生了。青少年笑撞,酒精岛啸,大麻,強奸茴肥。朋友安娜的離開坚踩,派對上的人的冷漠麻木——熊鎮(zhèn)就是這樣一個冷到極致的地方。
p298
“爸瓤狐,我也很害怕瞬铸。怕所以的東西。怕黑……還有所以的東西芬首「袄蹋”
“我能做些什么嗎?”
“愛我郁稍。”
“我永遠愛你胜宇,小南瓜耀怜。”
……
“來吧桐愉,你應(yīng)該還能贏我财破。”里歐邊說邊坐下从诲。
他把兩杯汽水放到桌上左痢。雖然他已經(jīng)十二歲了,但還是任由媽媽緊緊地抱著系洛。
p303
“媽咪俊性,我知道你會為了我殺人。我知道你會為了我付出自己的生命描扯。不過定页,你和我會度過這一切。因為我是你的女兒绽诚,我身上流著狼的血液典徊『技澹”
p321
她記下了時間。她舉起雙臂卒落,仿佛拿著一把看不見的來復(fù)槍羡铲。她想著自己該站在哪里。
他們其中一個人會死儡毕。她還沒決定是誰會死犀勒。