? ? 今天是2017年10月1日,我們祖國的生日错蝴。事實上洲愤,當(dāng)你在國內(nèi)的時候颓芭,你很難感受到“祖國”的存在顷锰。尤其是當(dāng)你看到人潮洶涌,心中還會產(chǎn)生莫名其妙的煩躁:天哪亡问,怎么這么多人官紫?
? ? 但是只有當(dāng)你到遠離這片土地的地方,你就會真正明白“祖國”這個詞語的真正含義州藕。我接下來就給大家分享我作為一名國際領(lǐng)隊束世,駐外英語翻譯在國外的一些經(jīng)歷,讓每個人都能真切的體會那種感覺床玻。
場景一
? ? ? 當(dāng)我去年6月份帶隊去泰國曼谷的時候毁涉,我們第一天早晨是住在一家環(huán)境還算不錯的酒店里。我們的早餐是在旁邊的一家自助餐廳里吃锈死,去餐廳吃早飯的時候贫堰,發(fā)現(xiàn)餐桌上有一個牌子,上面赫然寫道:為了節(jié)約餐廳的費待牵,禁止浪費其屏,否則罰款500泰銖。我當(dāng)時心里就想:究竟是哪些人去自助餐廳吃飯會一次性拿這么多還吃不完缨该?為什么只用漢語寫偎行,而不用英語或者其他語言寫呢?
? ? 聯(lián)想到最近一段新聞:國人在海外自助餐搶大蝦吃的視頻。我們現(xiàn)在的生活已經(jīng)非常豐饒蛤袒,然而我們的內(nèi)心卻依然貧乏熄云。我很小的時候就讀過關(guān)于中國人在海外的一些不文明行為,今天仍然存在妙真。有的人會說:那是個別人的問題皱碘,其他國家難道沒有這種素質(zhì)差的人嗎?但是請你思考:我們的人口基數(shù)那么大隐孽,從概率的角度來說癌椿,我們發(fā)生這種低素質(zhì)行為的事情,就是比其他國家更為常見菱阵。
? ? 所以請記滋叨怼:當(dāng)你出去旅游,尤其在國外的時候晴及,不管你是誰都办,你代表的是一個國家的形象。怎么去做取決于你虑稼。
場景二
? ? 還是在泰國琳钉,這次是去普吉島。我的游客一開始玩的特別盡興蛛倦,作為領(lǐng)隊我的心里非常開心歌懒。但是住宿方面,因為國內(nèi)旅行社和泰國當(dāng)?shù)芈眯猩鐓f(xié)調(diào)方面的問題溯壶,導(dǎo)致我們在某一天本來行程單上應(yīng)該住海邊別墅酒店及皂,但是實際上住的是一個帆船酒店(事實上環(huán)境也非常好)
? ? ? 于是游客就強烈要求換酒店。但是泰國當(dāng)?shù)氐牡亟訉?dǎo)游堅決不換且改,說是旅行社沒有這樣的安排验烧,然后說是國內(nèi)旅行社的問題。然后游客目光都轉(zhuǎn)向我又跛,讓我去問國內(nèi)旅行社碍拆。
? ? ? 我們國內(nèi)的旅行社說是旅游旺季,所以酒店不夠用慨蓝,這個是同等條件的感混。游客仍然不依不饒,那天晚上我們弄的很晚才休息菌仁。
? ? 緊接著浩习,第二天我就被圍攻了。游客認為是我沒有給旅行社溝通济丘,刻意維護旅行社而沒有站在他們這一邊谱秽;旅行社認為我替游客說話洽蛀,沒有考慮旅行社付出去的成本,畢竟收團的團費特別低疟赊。
? ? 有一些素質(zhì)低下的客人從此以后都在給我使壞郊供,在車上我說話的時候吹口哨,當(dāng)著我的面吐口水近哟,說臟話驮审。有一些有良知的游客知道我并不能決定這件事,知道我其實是夾在中間兩頭受氣的吉执。但是在車上根本沒有一個人維護我疯淫,基本上就是默認,畢竟隨大流最安全戳玫。
? ? 盲從的力量是非澄醪簦可怕的,因為大家都希望隨大流咕宿,面對這個明顯不是領(lǐng)隊責(zé)任的事大家最后竟然熟視無睹币绩。有時候人如果缺乏起碼的良知,真的有可能做出特別可怕的事府阀,甚至就可以借著“愛國主義”這個名義缆镣。
? ? 有些游客私下里表達過對我的理解,僅此而已试浙。但是這件事讓我對中國人的本性有了更深的理解董瞻。比如我們之前看新聞所了解到的“打砸搶”日本車的事情,我就知道“愛國”的力量有多么可怕川队。有時候你以為的正義力细,其實都是虛假的,都是體內(nèi)某種戾氣的表達固额。
場景三
? ? 2017年的上半年,我是在非洲埃塞俄比亞度過的煞聪,我在那邊從事駐外英語翻譯的工作斗躏。毋庸置疑的是,我國的“一帶一路”政策確實體現(xiàn)了我們國家強大的綜合實力昔脯,同時也為很多人創(chuàng)造了工作機會啄糙,但是我們在維護海外勞工的合法權(quán)益上卻做的非常非常少。
? ? 我去埃塞俄比亞之前云稚,這家所謂的國企給我承諾的是要報銷往返機票隧饼,報銷我在國內(nèi)體檢的體檢費,疫苗費静陈,還有工資是每個季度結(jié)算一次燕雁。但是當(dāng)我去了工程現(xiàn)場之后诞丽,說法又變了,說是什么表現(xiàn)好按比例給你報銷體檢費拐格,疫苗費僧免,然后問了一下工友工資半年多沒拿到的人多的很,反正最后肯定給捏浊。
? ? 這種赤裸裸的侵犯權(quán)利的事實在是太嚴重了懂衩。我和公司溝通過,公司覺得我在找事金踪;我給使領(lǐng)館打電話浊洞,使領(lǐng)館沒有維護我的權(quán)利,讓我和公司溝通胡岔。這讓我深刻認識到在海外沒有辦法維護自己合法權(quán)利的無助感沛申。
場景四:
? ? 還是在埃塞俄比亞。這回是我們對于小黑的態(tài)度讓我感到很不舒服姐军。按理說铁材,我們工程上欠了司機的車費,欠了當(dāng)?shù)睾诠さ墓べY奕锌,如果你把黑人也當(dāng)人看著觉,應(yīng)該和他們好好溝通,并且如果有可能惊暴,誠懇道歉饼丘。難道不是嗎?
? ? 別提道歉了辽话。別人過來要賬肄鸽,我們工地上的管理,這個總那個頭動不動就是大呼小叫油啤,有時候連帶著我們的工人都說難聽話典徘。一個ISUZU的車主,是一位頭發(fā)花白的老人益咬,過來要我們拖欠了半年的車費逮诲,被我們一個工人罵的狗血淋頭,低著頭像個做錯事的孩子一樣幽告。
? ? 而我卻非常同情這些黑人梅鹦,因此被“孤立”了,說我“不愛國”冗锁。然而當(dāng)?shù)氐乃緳C齐唆,黑工私下里討論,覺得我應(yīng)該不是“中國人”冻河,因為我特別彬彬有禮箍邮,沒有沾染那些在國內(nèi)受窩囊氣到國外撒野的人的戾氣茉帅。我還交了很多當(dāng)?shù)氐呐笥压坎⑶疫€去當(dāng)?shù)厝思易隹桶竦艿搅藷崆榭畲?br>
? ? 如果我受到所謂“愛國”思想的鼓舞,我是不是應(yīng)該站在我們這些工友這邊辞槐,痛罵當(dāng)?shù)厝耍?/p>
? ? 以上四個場景全部都是我的親身經(jīng)歷廷蓉。我并不是否認愛國主義的價值全封,而是思考:1.究竟什么是“愛國主義”;2.“愛國主義”會不會成為某種道德綁架桃犬,讓人失去正常的判斷能力刹悴?3.中國的這種“集體主義”文化究竟是讓人更團結(jié)了,還是讓這個社會變得缺乏正義了攒暇?
? ? ? 希望看過這篇文章的朋友在留言區(qū)留言土匀,我很期待看到你的想法,聽到你的聲音形用。最后仍然就轧,國慶節(jié)快樂!
? ?
? ?
? ?
? ?