-《人類的群星閃耀時》 [奧] 斯蒂芬·茨威格 著拼余； 舒昌善 譯埂软； 廣西師范大學出版社（侵聯(lián)刪）

初讀此書，已被茨威格精彩絕倫的文筆所深深折服——原來文字可以寫的如此動人心弦、直入心靈蒋搜，自有一種舒服而又深刻的滿足感。因此判莉，特別摘抄一些特別精彩的內(nèi)容豆挽，以便再次咀嚼和回味茨威格文字背后的深切意義和他對于人類歷史命運的終極關(guān)懷。

序言

1. 一個真正具有世界歷史意義的時刻——一個人類的群星閃耀時刻出現(xiàn)以前券盅，必然會有漫長的歲月無謂地流逝而去帮哈。

2. 那些平時慢慢悠悠順序發(fā)生和并列發(fā)生的事，都壓縮在這樣一個決定一切的短暫時刻表現(xiàn)出來渗饮。這一時刻對世世代代作出不可改變的決定但汞，它決定著一個人的生死、一個民族的存亡甚至整個人類的命運互站。

到不朽的事業(yè)中尋求庇護

1. 巴爾沃亞認識到私蕾，為了贖清自己的全部罪過和贏得名垂千古的榮譽，他必須去干這件事：他要第一個橫越過巴拿馬地峽胡桃，到達這個通向印度的南海踩叭，并為西班牙朝廷去征服那新的黃金之國，此時此刻，就在柯馬格萊酋長的這幢房子里容贝，決定了他一生的命運自脯。從這一刻起，這個出來碰碰運氣的冒險家的生活有了超越時間的崇高意義斤富。

2. 一個人生命中的最大幸運膏潮，莫過于在他的人生中途，即在他年富力強時發(fā)現(xiàn)了自己的人生使命满力。

3. 在這人類世界的盡頭焕参，對他來說，也只有這樣一種逃遁的方式油额，逃到煊赫的行動中去叠纷，到不朽的事業(yè)中尋求庇護。

4. 而現(xiàn)在潦嘶，巴爾沃亞卻親眼目睹著海洋涩嚣，他舉目遠望，感到幸福和自豪掂僵，完全被這樣一種意識所陶醉：他的眼睛是反映出這無涯海洋的藍色的第一雙歐洲人的眼睛航厚。

5. 他的時運就像旭日東升，穿過了一切迄今壓在他生命之上的陰云看峻，而現(xiàn)在阶淘，正是紅日中天。

6. 然而互妓，命運即使對它最喜愛的寵兒也不是永遠慷慨無度的溪窒。眾神除了保佑這個不能永生的人完成了一項不朽的事業(yè)以外，再也沒有保佑他冯勉。

拜占庭的陷落

1. 歐洲的觀念澈蚌，即西方精神，經(jīng)過漫長歲月的罪惡的爭執(zhí)終于達到了一致灼狰。然而宛瞄，理智與和解的時刻在歷史上從來都是短暫和容易消逝的。

2. 不惜一切代價——這種表示本身就會喚起無窮的創(chuàng)造力和推動力交胚。

3. 但是份汗，穆罕默德也是個夢想家，雖然他是另一種類型蝴簇，并且是更富于奇思異想的夢想家杯活。這類夢想家懂得如何通過自己的意志把夢想變成現(xiàn)實。

4. 然而正是這種把不可能的事情變成現(xiàn)實熬词，才是一種精靈意志的真正標志旁钧，而且人們總是從中發(fā)現(xiàn)一位軍事天才吸重，這種天才往往嘲弄那種按戰(zhàn)爭規(guī)則進行的戰(zhàn)爭，在特定的時刻不因循守舊歪今，隨機應(yīng)變嚎幸。

5. 世間一切偉大的壯舉總是默默完成的，世間一切智者總是深謀遠慮的寄猩，這奇跡中的奇跡：整整一支艦隊越過山嶺嫉晶，終于成功了。

6. 在一切偉大的軍事行動中焦影，決定性的關(guān)鍵始終是出其不意车遂，攻其不備封断。在這方面斯辰，穆罕默德的特殊天才尤其顯得不同凡響。對于他的意圖坡疼，事先無人察覺彬呻。這位天才的謀略家有一次談到自己時曾說：“如果在我的胡須中有一根毫毛知道了我的想法，我就會把它連根拔起柄瑰≌⒌”

7. 這種悲劇性的時刻在歷史上是屢見不鮮的，正當急需團結(jié)一切可以團結(jié)的力量保衛(wèi)歐洲文明的時候教沾，各路諸侯和國家卻不能暫時把自己的小小紛爭擱下蒲跨。

8. 不過，作為一個通曉別人心理的人授翻，他（穆罕默德）知道怎樣才能最有效地煽起這15萬人的高昂斗志或悲。

9. 這些平時四分五裂和陷于宗教紛爭的居民在這最后幾個小時內(nèi)聚集在一起了——世間空前的團結(jié)場面總是到了最危急的關(guān)頭才出現(xiàn)。

10. 但是堪唐，就在這時巡语，一次悲劇性的意外事故一下子就決定了拜占庭的命運，是那種神秘莫測的幾秒鐘里的一秒鐘一下子就決定了拜占庭的命運淮菠，就像有時候歷史在它令人不解的決定中所出現(xiàn)的那幾秒種一樣男公。

11. 更糟糕的是，竟有幾個士兵發(fā)現(xiàn)在自己的防線后面有奧斯曼土耳其人時合陵，就不禁喊出聲來：“城市被攻下了枢赔！”在戰(zhàn)場上喊出這樣不確實的謠言，那真是比所有的大炮更能置人于死地拥知。

12. 只是到了第二天踏拜，人們在一大堆尸體中才從一雙飾有金鷹的朱紅靴上確認，東羅馬帝國的最后一位皇帝光榮地以羅馬精神隨同他的帝國一起同歸于盡举庶。芝麻大的一次意外——一扇被人忘記了的凱爾卡門就這樣決定了世界歷史执隧。

13. 一貫信守自己誓言的穆罕默德可怕地履行了自己的諾言。

14. 此時，這位奧斯曼土耳其君主面向麥加镀琉，在這基督教的教堂里向三界的主宰者——真主作了第一次禱告峦嗤。第二天，工匠們就得到了任務(wù)屋摔，要把所有過去基督教的標志統(tǒng)統(tǒng)去掉烁设；基督教的圣壇被拆除了，無辜的馬賽克被粉刷上石灰钓试；高高矗立的圣索菲亞大教堂頂上的十字架千年以來一直伸展著它的雙臂装黑，環(huán)抱著人間的一切苦難，現(xiàn)在卻砰砰梆梆地倒在地上弓熏。

15. 然而在歷史上就像在人的一生中一樣恋谭，瞬間的錯誤會鑄成千古之恨，耽誤一小時所造成的損失挽鞠，用千年時間也難以贖回疚颊。

韓德爾的復(fù)活

（未完待續(xù)）

附：豆瓣書評 《人類的群星閃耀時》