場景一:
“哎,你們部門是不是有個叫XXX的人安略鳌?”胰柑,眼前一個高大壯碩的陌生同事正倚靠在墻上,一字一頓地問我對面的同事柬讨。聽到“XXX”時,我的心一緊却桶,頭一抬蔗牡,然后發(fā)現(xiàn)那陌生同事在部門同事的指引下,正以一步一米的速度向我前進(jìn)...
“哎辩越,你好啊,XXX趁啸。我是行政部的人員强缘,聽說你英語很厲害啊...”眼前這位壯碩的同事露出一副“嘿嘿嘿旅掂,你懂的”的表情访娶,并向我投來一陣崇拜的目光...“我嗎?沒有啊...我英語不好...真不好...”我一邊推脫著對方夸獎的說辭震肮,一邊開始猜測這位同事此行前來的原因戳晌。
“你英語過專八耶痴柔,開玩笑!是這樣的咳蔚,我們部門最近在籌備一個十年員工白金獎的活動,因?yàn)橛泻M馔鲁扪韵胗杏⑽陌姹镜莫勴?xiàng)名稱∪幼郑”他又是一副“嘿嘿嘿温技,你懂得”的表情《媪郏“啥?我沒聽過這個...你把那獎項(xiàng)全稱給我看下...”我弱弱地發(fā)聲抛虏,心里閃過一絲不妙套才。
“十年白金員工榮譽(yù)獎”他又一字一頓地吐出這些話,可能是怕我聽不清楚霜旧±苈剩“你急用嗎以清?這樣吧,我想會兒眉孩,等會跟你說±送簦”我思忖后跟他說道凛虽。
間隔半小時后,我QQ上找他凯旋。“honorary platinum award of decade”菜鳥的我生怕出糗蒋得,在對比一番奧斯卡獎項(xiàng)名稱后,這么翻譯。那同事說道该面,“那我再看看隔缀,你這會不會太長了?”我發(fā)了個笑哭的表情給他猾瘸。
這小插曲算是告一段落了丢习。
場景二:
“親愛的娜娜~”一個其他部門的女同事突然在QQ上親切地喊了我一聲。我的內(nèi)心又是開始準(zhǔn)備為此而震...
“咋地啦咐低?”我故作輕松地回復(fù)到。窗外是知了的一片掙扎叫喊聲钉汗,一陣一陣的羹令,像夏天的熱浪不斷。
“你現(xiàn)在有空嗎福侈?可以幫我寫一份英語作業(yè)嗎卢未?”她問道×缮纾“誰的作業(yè)?哪個年級的作業(yè)戳葵?”我突然想笑∑┐荆“一個小屁孩的盹兢,小學(xué)六年級∫锩耄”她回復(fù)道尼摹。“那不著急吧蠢涝?我現(xiàn)在手頭上有急事,晚點(diǎn)有空再看看徘铝。”我說道惕它,一邊急著準(zhǔn)備等會的海外會議废登。
間隔十分鐘后,就見剛那可愛的小同事就屁顛屁顛地出現(xiàn)在我的眼前堡距,手里拿著一份小學(xué)生的英語試卷兆蕉『拚粒“哎呀,娜娜劝术,你看看呆奕,你現(xiàn)在就幫忙填寫一下吧..”她其實(shí)笑得很可愛。
畢竟是小學(xué)生的作業(yè)梁钾,三下五除二的,我就寫好了零酪。“最后四苇,我問她方咆,這是誰的孩子的作業(yè)啊瓣赂?”“呀,這個嘛妓肢,是我部門經(jīng)理的小屁孩的英語作業(yè)...他英語老是寫不好...”
她拿著那試卷,又屁顛屁顛地離開了...留下我一人在夏天知了的熱浪中凌亂碉钠。
場景三:
每次有海外同事來公司總部時方面,主要是碰到有什么技術(shù)問題,我總是會被其它同事拉著一同前往去處理...雖然技術(shù)這塊不是我負(fù)責(zé)的恭金,我也總是一頭霧水,每次詢問他們?yōu)槭裁蠢衔彝切迹偸堑玫酵痪浠貜?fù),因?yàn)槟銜⒄Z啊...
總結(jié):
會英語是怎么樣的一種體驗(yàn)揪惦?
大概就是對于那些不會英語的人來說,我們會讀天書一樣吧器腋。可實(shí)際上诊县,我學(xué)的可能是門假外語,因?yàn)樵绞潜怀绨菥驮绞桥伦约撼鲥e依痊,于是完美主義的想法出現(xiàn)怎披,就越是謹(jǐn)慎與斟酌。
其實(shí)凉逛,我也只是會一點(diǎn)點(diǎn)而已。
每天早上步行去上班的路上衔沼,我都要聽BBC蝌借,并跟著口述;每天下班會到家里自晰,還要打開APP,練習(xí)發(fā)音酬荞,糾音瞧哟;周末有閑暇時間,還要看歐美電影勤揩,看完電影還不自主地查看導(dǎo)演,作者傍衡,分析下電影深员,寫影評倦畅;上班期間與海外同事對接工作時,還是有看不懂的單詞叠赐,就需要記錄下來屡江,準(zhǔn)備記憶;進(jìn)入到新的工作領(lǐng)域盼理,對應(yīng)的英語專業(yè)術(shù)語對我來說是陌生的,我也需要周末去圖書館找書奏路,查閱。
英語其實(shí)更像是一條沒有終點(diǎn)的路鸽粉,而英語學(xué)習(xí)者就像路上的朝圣者抓艳。我們一路行進(jìn),不斷學(xué)習(xí)玷或,一直在路上。