最近在一塊聽聽上面聽了李尚龍老師的直播-----新銳導(dǎo)演如何看電影學(xué)英語蜀铲,很贊同他的觀點(diǎn)边琉。他談道: 看英文電影美劇,要挑有生活氣息化的電影美劇去看记劝,即里面用的對(duì)話都是日常普遍能用到的對(duì)話变姨,而不是一些碟戰(zhàn),仙劇等厌丑,比如越獄定欧,權(quán)力的游戲等,里面的對(duì)話平常生活中很少用到怒竿,對(duì)提高口語是沒多大用處的砍鸠,誰會(huì)沒事干一見面就和你談越獄?
從美劇英文電影里學(xué)英語的好處是能學(xué)到真正的口語耕驰,相信大家應(yīng)該都還記得剛上英語課時(shí)爷辱,英語課本上永遠(yuǎn)是李雷和韓梅梅的一成不變的問候語:
李雷: How are you?
韓梅梅: Fine,thank you,and you?
我們這樣學(xué)了后,也是這樣跟人打招呼的朦肘,如千年不變的僵尸饭弓,但其實(shí),英語口語中打招呼方式有好幾種厚骗,有隨意的示启,正式的,有閨蜜型的领舰,也有普通朋友式的夫嗓,還有陌生人式的問候語,如下就是兩種不同的對(duì)話來打招呼:
我在前一篇 為何孩子學(xué)語言比大人還快? 一文中提到冲秽,學(xué)語言最好向孩子學(xué)習(xí)舍咖,多觀察孩子是怎么學(xué)的,怎么模仿的锉桑。李尚龍老師提到看英文電影美劇時(shí)要模仿人物的語氣排霉,我覺得光模仿語氣還不夠,還要注意連讀民轴,句子中的音的輕重攻柠,這些都是能聽懂,并且能說得一口流利英語的基本要素后裸。怎么模仿呢瑰钮?從我女兒看動(dòng)畫片學(xué)說英語法語,有幾點(diǎn)心得和大家分享下:
1.先從短語微驶,短句開始模仿浪谴。短語开睡,短句因?yàn)槎蹋7碌脮?huì)很像苟耻,這樣一開始就會(huì)給自己積極的心理暗示:瞧篇恒,我也會(huì)說英語,而且說得跟電影里的一摸一樣凶杖,間接地給自己鼓勵(lì)胁艰。
2.模仿得時(shí)候一定要大聲得說出來,說出來才會(huì)知道自己到底模仿得像不像智蝠,不像蝗茁,再倒退重來。其實(shí)在你模仿時(shí)根本不會(huì)想到連讀寻咒,語氣,語音輕重的問題颈嚼,但因?yàn)槟闶窃谀7旅兀阋呀?jīng)把這些問題一并地解決了。
3.模仿好了短語阻课,短句后叫挟,再模仿長句。剛開始模仿長句肯定會(huì)有點(diǎn)困難限煞,可能說得時(shí)候斷斷續(xù)續(xù)的抹恳,這時(shí),你可以把長句分解成不同的短句再來模仿署驻。
對(duì)小朋友來說奋献,看不同語言的動(dòng)畫片,理解它們旺上,一點(diǎn)困難都沒有瓶蚂,還會(huì)模仿得更加維妙維俏,他們不需要知道這些句子的意思宣吱,光看動(dòng)畫片情節(jié)動(dòng)作等就能大致明白里面的人物對(duì)白了窃这。而我們大人,可能就存在不看中文字幕征候,就看不懂劇情的問題杭攻,這個(gè)問題李尚龍老師也提到了解決辦法,先看中文字幕疤坝,看懂劇情后再跟著英文字幕模仿兆解,遇到不懂的生詞要查字典,這時(shí)就是你擴(kuò)大英語生活詞匯量的最好機(jī)會(huì)了卒煞。
最后痪宰,還要說一句, 特別重要:
即學(xué)即用,邊用邊學(xué)衣撬。學(xué)了之后不用那是耍流氓乖订,用的時(shí)候觸類旁通,又能學(xué)到新的知識(shí)點(diǎn)具练。
最最后乍构,附上李尚龍老師這場直播的思維導(dǎo)圖于眾分享。
覺得有用多點(diǎn)贊唄扛点!