2018-05-02 《天真的人類學(xué)家》002

第四章~第八章

作者終于進入多瓦悠的村子開始研究工作丧鸯,但事情并不像他想的那么簡單。多瓦悠人的生活習(xí)慣和思維方式跟作者差異巨大,導(dǎo)致研究進展緩慢钝吮。

首先阻礙研究深入的,就是語言。說來有趣搀绣,作者覺得很難學(xué)的多瓦悠語竟和中文類似:

“它是一種音調(diào)語言飞袋,一個字的音調(diào)高低可以完全改變字義。多數(shù)非洲語言為兩聲链患;多瓦悠語則為四聲巧鸭。一聲與四聲頗易辨認,二聲與三聲卻相當不易麻捻。更慘的是纲仍,多瓦悠人會將音串聯(lián),形成滑音贸毕,一個字的音調(diào)因而受到相鄰一字的影響郑叠。此外還有方言的困擾,某些區(qū)域在使用不同字匯與句子構(gòu)造時明棍,也必須使用不同音調(diào)乡革。”

怪不得外國人覺得中文難學(xué)~

而最令作者感到挫敗的摊腋,是日日重復(fù)的問候語沸版。

“今日,你的天空可清朗兴蒸?”

“非常清朗视粮,你呢?"

"我的天空也很清朗〕鹊剩”

不管遇到誰蕾殴,都要重復(fù)這段對話,并且不能擅自修改岛啸,否則就會招來異樣的眼光钓觉。

除了語言,多瓦悠人對窮人和富人關(guān)系的理解也很有趣值戳。他們覺得富人如果雇傭了窮人议谷,就有責(zé)任為他提供保護,并且這種保護惠及方方面面堕虹,小到連主人有不要的東西卧晓,也要先問仆人是否需要,只有他明確地表示不需要之后赴捞,才能送給其他人逼裆。有了這一層關(guān)系,仆人就特別不怕麻煩主人赦政,或者說窮人就特別不怕麻煩富人胜宇。

這可為作者帶來不少“麻煩”耀怜,從物質(zhì)上來講,他顯然屬于富人階級桐愉,因此有義務(wù)照顧周圍貧窮的小伙伴财破,包括讓他們免費搭自己的車,以及為他們治病等等从诲。

多瓦悠的醫(yī)療體系也很有特色左痢。和所有相信巫術(shù)的村落一樣,他們對疾病的分類也是按不同巫術(shù)來分類的系洛。有一種略帶恐怖色彩的頭部巫術(shù)俊性,只有在患者死后檢查他的頭顱才知道是否患病,而如果一家人連續(xù)患病描扯,就說明這個家里有人給他們下了巫術(shù)定页。被指控的人如果想證明自己的清白,需要從死者頭顱上走過绽诚,如果沒有當場死亡典徊,就不是施巫者。

這些掛念在我們看來非炽竟海荒唐宫峦,但卻是他們祖祖輩輩堅信不疑的真理。大概每個文化里都有這種神奇力量的存在吧玫鸟。

同樣有特色的還有多瓦悠的祭祀儀式,其中有一種頭顱祭犀勒,其場景和這個名字一樣令人害怕屎飘。由于多瓦悠人死后身體和頭是分開存放的,所以如果死者向家人托夢贾费,就說明需要舉行頭顱祭钦购,當然了最終能否舉行還要看一個我個人相當看來相當隨便的表決結(jié)果,即主人“出面尋求親人的支持褂萧,奉上啤酒押桃,如果兩場酒宴下來無人有異議,就可以舉行”导犹。據(jù)說這樣做的原因是“多瓦悠人喝酒后脾氣不佳唱凯,酒醉而無爭吵,實屬罕見谎痢。如果連續(xù)兩場酒宴都無爭吵磕昼,說明大家對舉行頭顱祭有極大共識〗谠常”

總之票从,作者有幸參加了一場頭顱祭。過程我就不敘述了,還是比較血腥峰鄙。據(jù)說要不是白人插手浸间,還需要當場敲碎一名男子的頭顱,才能完成祭祀吟榴。我感嘆的是魁蒜,文化除了給我們帶來共同的信仰,大概連我們的情感也是可以馴化的煤墙,要不我們眼里這么可怕的事情梅惯,如何在他們心理顯得在正常不過了呢?

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市仿野,隨后出現(xiàn)的幾起案子铣减,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖脚作,帶你破解...
    沈念sama閱讀 212,718評論 6 492
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件葫哗,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡球涛,警方通過查閱死者的電腦和手機劣针,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,683評論 3 385
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來亿扁,“玉大人捺典,你說我怎么就攤上這事〈幼#” “怎么了襟己?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 158,207評論 0 348
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長牍陌。 經(jīng)常有香客問我擎浴,道長,這世上最難降的妖魔是什么毒涧? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,755評論 1 284
  • 正文 為了忘掉前任贮预,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上契讲,老公的妹妹穿的比我還像新娘仿吞。我一直安慰自己,他們只是感情好怀泊,可當我...
    茶點故事閱讀 65,862評論 6 386
  • 文/花漫 我一把揭開白布茫藏。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般霹琼。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪务傲。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上凉当,一...
    開封第一講書人閱讀 50,050評論 1 291
  • 那天,我揣著相機與錄音售葡,去河邊找鬼看杭。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛挟伙,可吹牛的內(nèi)容都是我干的楼雹。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 39,136評論 3 410
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼尖阔,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼贮缅!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起介却,我...
    開封第一講書人閱讀 37,882評論 0 268
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤谴供,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后齿坷,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體桂肌,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,330評論 1 303
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,651評論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年永淌,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了崎场。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 38,789評論 1 341
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡遂蛀,死狀恐怖谭跨,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情李滴,我是刑警寧澤饺蚊,帶...
    沈念sama閱讀 34,477評論 4 333
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站悬嗓,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏裕坊。R本人自食惡果不足惜包竹,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 40,135評論 3 317
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望籍凝。 院中可真熱鬧周瞎,春花似錦、人聲如沸饵蒂。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,864評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽退盯。三九已至彼乌,卻和暖如春泻肯,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背慰照。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,099評論 1 267
  • 我被黑心中介騙來泰國打工灶挟, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人毒租。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 46,598評論 2 362
  • 正文 我出身青樓稚铣,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親墅垮。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子惕医,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 43,697評論 2 351

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容