經(jīng)汾陽(yáng)舊宅① 趙嘏
? ? ? 門(mén)前不改舊山河惜论，破虜曾輕馬伏波②。
? ? ? 今日獨(dú)經(jīng)歌舞地③株茶，古槐疏冷夕陽(yáng)多来涨。
? ? ? 【注】①汾陽(yáng)舊宅：郭子儀的舊居图焰，在長(zhǎng)安親仁里启盛。郭子儀是唐代名將，為平定安史之亂技羔、重建唐政權(quán)立下赫赫戰(zhàn)功僵闯，因功封汾陽(yáng)王。②馬伏波：東漢名將馬援藤滥。馬援助光武帝創(chuàng)建東漢王朝鳖粟。③歌舞地：指郭子儀所建歌舞樓。
? ? ? 8．詩(shī)中引用馬援的典故有什么作用? (5分)
? ? ? 9．簡(jiǎn)要分析“古槐疏冷夕陽(yáng)多”所表達(dá)的情感拙绊。(6分)
《奉誠(chéng)園聞笛》是唐代詩(shī)人竇牟創(chuàng)作的一首七絕向图。此詩(shī)首句通過(guò)兩個(gè)典故，刻畫(huà)出一個(gè)目光遠(yuǎn)大标沪、胸次寬廣的人物形象榄攀；第二句直陳追慕先賢的心情，詠憑吊事兼寫(xiě)出舊園遺址的荒涼金句；后兩句又用了兩個(gè)典故檩赢，寫(xiě)出了詩(shī)人懷古傷今的悲痛。全詩(shī)多次用典违寞，是為主要特色贞瞒。
奉誠(chéng)園聞笛⑴
曾絕朱纓吐錦茵⑵，欲披荒草訪遺塵⑶趁曼。
秋風(fēng)忽灑西園淚⑷军浆，滿(mǎn)目山陽(yáng)笛里人⑸。[1]
注釋譯文
詞句注釋
⑴奉誠(chéng)園：原是唐代中興名將馬燧（726—795）的園苑挡闰，在長(zhǎng)安安邑坊內(nèi)瘾敢。此詩(shī)題注：園，馬侍中故宅尿这。
⑵“曾絕”句：此句有兩處用典簇抵。一處為“絕朱纓”，用楚莊王典故射众。漢劉向《說(shuō)苑·復(fù)恩》：楚莊王宴群臣碟摆，日暮酒酣，燈燭滅叨橱。有人引美人之衣典蜕。美人援絕其冠纓断盛，以告王，命上火愉舔，欲得絕纓之人钢猛。王不從，令群臣盡絕纓而上火轩缤，盡歡而罷命迈。另一處為“吐錦茵”，用丙吉典故火的『撸《漢書(shū)》卷七十四《魏相丙吉列傳·丙吉》：（丙吉）居相位，尚寬大馏鹤，好禮讓征椒。……吉馭吏嗜酒湃累，嘗從吉出勃救，醉嘔丞相車(chē)上。西曹主吏白欲斥之治力，吉曰：“以醉飽之失去士蒙秒，使此人將復(fù)何所容？西曹但忍之琴许，此不過(guò)污丞相車(chē)茵耳税肪。”遂不去也榜田。后遂用作寬厚待人之典益兄。
⑶披：分開(kāi)。遺塵：指前人行動(dòng)所留的痕跡箭券【煌保《后漢書(shū)·黨錮傳序》：“蓋前哲之遺塵，有足求者辩块』琢”
⑷西園：東漢末年曹植所建，故址在今河北臨漳废亭。當(dāng)時(shí)曹植建西園和建安諸詩(shī)友宴游国章。經(jīng)亂，曾參會(huì)的劉楨重至感懷乃至潸然淚下豆村。
⑸山陽(yáng)笛：晉向秀和嵇康液兽、呂安友善，后嵇掌动、呂皆被殺四啰，向秀西歸過(guò)嵇康舊居宁玫，聽(tīng)有人吹笛，聲嘹亮柑晒，因憶舊游欧瘪，作《思舊賦》，中有“經(jīng)山陽(yáng)之舊廬”匙赞。后成物是人非之典故佛掖。[2][3]
白話譯文
馬燧就像楚莊王和丙吉那樣仁厚賢良，我撥開(kāi)荒草前來(lái)尋訪這位先賢的遺跡罚屋。
秋風(fēng)中傳來(lái)的陣陣笛聲讓人留下淚水苦囱，此時(shí)的我不禁深深地懷念著先賢馬燧嗅绸。[2]
題目出到最后脾猛，出了個(gè)蕎麥老鼠
