鄭重聲明:文章系原創(chuàng)首發(fā)廷粒,文責(zé)自負(fù)
? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? 簡(jiǎn)?奧斯丁
古今中外的諷刺小說(shuō),語(yǔ)言大多犀利评雌,用嘲諷的表現(xiàn)手法,夸張或白描等藝術(shù)手段砂轻,將需要揭露的人和事物的丑陋撕破給人看斤吐,諷刺意味濃厚,讓讀者從中悟出作者希望表達(dá)的思想庄呈、主題與哲理派阱。
英國(guó)作家簡(jiǎn)?奧斯丁堪稱冷幽默大師,她的作品文筆風(fēng)格獨(dú)特贫母,語(yǔ)言諷刺幽默,心理描寫(xiě)細(xì)膩绿贞,人物形象生動(dòng)橘原,敘事節(jié)奏明快籍铁,極具藝術(shù)魅力涡上,讀來(lái)扣人心弦,引人入勝吓懈。
十八世紀(jì)末到十九世紀(jì)初靡狞,簡(jiǎn)?奧斯丁生活的時(shí)代,流行的是假浪漫式的無(wú)聊傷感文風(fēng)甸怕。簡(jiǎn)?奧斯丁沒(méi)有隨波逐流梢杭,她獨(dú)辟蹊徑温兼,小說(shuō)以英國(guó)田園生活為主,圍繞體面人家沒(méi)有豐裕嫁妝的淑女的婚事為題材展開(kāi)募判,以喜劇開(kāi)頭咒唆,情節(jié)跌宕起伏,又以喜劇收尾装处。用現(xiàn)實(shí)主義的風(fēng)格打破了英國(guó)文壇長(zhǎng)久壓抑的氛圍浸船,推動(dòng)了英國(guó)文學(xué)的進(jìn)步妄迁。
簡(jiǎn)?奧斯丁從十二三歲開(kāi)始寫(xiě)作李命,《理智與情感》是她的第二部長(zhǎng)篇小說(shuō),是《傲慢與偏見(jiàn)》的姊妹篇封字,奧斯丁于二十二歲完成《傲慢與偏見(jiàn)》之后開(kāi)始這部小說(shuō)的寫(xiě)作周叮。這兩篇小說(shuō)最初皆為書(shū)信體界斜,后期改為長(zhǎng)篇小說(shuō)出版。
長(zhǎng)篇小說(shuō)《理智與情感》项贺,以絕妙的諷刺筆觸,通過(guò)對(duì)人物客觀地描繪棕叫,不僅嘲諷鞭撻了那些自私自利又虛偽的貪婪者奕删,抨擊了當(dāng)時(shí)以男性為財(cái)產(chǎn)繼承者的社會(huì)制度,也探索了在男權(quán)主導(dǎo)社會(huì)的環(huán)境下女性在追求社會(huì)地位以及婚戀中伏钠,理性與感性平衡的重要性谨设。
作者初期創(chuàng)作這部小說(shuō)時(shí)扎拣,書(shū)名為《埃利諾與瑪麗安》,講述的是達(dá)什伍德家在遭受家庭變故以及對(duì)待婚戀問(wèn)題時(shí)二蓝,大女兒埃莉諾和二女兒瑪麗安對(duì)待事情與解決事情的態(tài)度截然不同刊愚,埃莉諾是理性的代表,不愿被沖動(dòng)擺布琴锭,而瑪麗安代表著感性衙传,放任情感去支配行為。
姐姐埃莉諾“擁有極強(qiáng)的理解能力地回,而且遇事頭腦冷靜俊鱼,雖然只有十九歲,卻堪當(dāng)母親稱職的顧問(wèn)”细睡,“埃莉諾心地善良帝火;——她生性富于愛(ài)心,感情強(qiáng)烈蠢壹;不過(guò)她知道怎么駕馭它們图贸;這門(mén)學(xué)問(wèn)她母親尚有待學(xué)習(xí),而她的一個(gè)妹妹則斷然拒絕受教乏盐≈苹校”“瑪麗安的能力在很多方面都跟埃莉諾不相上下。她通情達(dá)理何吝、聰明伶俐鹃唯;可是在任何事情上都過(guò)于急切;她的悲傷黔酥,她的歡樂(lè)洪橘,都全無(wú)節(jié)制熄求。她為人大方,友善親切弟晚,妙趣天然卿城,她一切都好,只是不夠穩(wěn)重謹(jǐn)慎搀捷∶阋”
簡(jiǎn)?奧斯丁創(chuàng)作意圖非常明確蹋偏,為突出主題,直接將《埃利諾與瑪麗安》更名為《理智與情感》枢纠,一針見(jiàn)血晋渺。
達(dá)什伍德一家在男主人去世后遺產(chǎn)歸前妻的兒子繼承,而繼室妻子和三個(gè)女兒在對(duì)長(zhǎng)輩全身心地付出后反而變成寄人籬下畴栖,生活一落千丈八千,經(jīng)濟(jì)拮據(jù),最后被迫不得不遠(yuǎn)走他鄉(xiāng)自立門(mén)戶照皆。
大女兒埃莉諾與穩(wěn)重的世家子愛(ài)德華低調(diào)默默相戀沸停,二女兒瑪麗安與熱情帥氣的年輕紳士威洛比一見(jiàn)鐘情愤钾,迅速陷入熱戀中。姐妹兩人的戀情在發(fā)展的過(guò)程中雖然都曲折復(fù)雜室奏,但埃莉諾與愛(ài)德華終成眷屬劲装,而瑪麗安在追尋深?lèi)?ài)著的威洛比時(shí)卻慘遭拒絕,在經(jīng)過(guò)痛苦的洗禮之后迅速成長(zhǎng)绒怨,最終找到屬于自己的良配谦疾。
? ? ? ? ? ? ? ? ? 諾蘭莊園
美麗的諾蘭莊園位于薩塞克斯郡達(dá)什伍德家族地產(chǎn)正中央念恍,達(dá)什伍德家族祖祖輩輩居住于此并代代相傳晚顷。
亨利?達(dá)什伍德在其叔叔去世后繼承了全部產(chǎn)業(yè)疗疟。他的叔叔終身未婚并無(wú)子女策彤,老年時(shí)在亨利?達(dá)什伍德和現(xiàn)任妻子以及他們?nèi)齻€(gè)女兒的精心照料及體貼入微的陪伴下享盡天倫之樂(lè),過(guò)得非常幸福裹刮。
然而這位老先生離世前定下遺囑庞瘸,要求亨利?達(dá)什伍德將全部產(chǎn)業(yè)代代傳承下去,必須傳男不傳女违霞。
亨利?達(dá)什伍德和前妻育有一子霜第,這個(gè)生活在倫敦的兒子約翰早已成家泌类,他本已承繼了母親的遺產(chǎn),又有妻子帶來(lái)的豐厚嫁奩弹砚,生活已經(jīng)十分富有枢希。
約翰平日里只是帶著他那本已四歲,智商和行為卻只有兩三歲茅诱、沒(méi)甚教養(yǎng)的兒子來(lái)過(guò)諾蘭幾趟搬卒,便取得諾蘭莊園的主人契邀,那位老先生的歡心,得到了家族產(chǎn)業(yè)的全部繼承權(quán)微饥。反倒是盡心陪伴照顧老先生,給這位老先生以幸福晚年的亨利?達(dá)什伍德那宅心仁厚的現(xiàn)任妻子矩肩,以及他們?nèi)齻€(gè)德行兼?zhèn)涞呐畠杭蛉恚绻诤嗬?達(dá)什伍德離開(kāi)人世后生活堪憂痹升。
樂(lè)觀的亨利?達(dá)什伍德原本想自己正值壯年畦韭,可以從產(chǎn)業(yè)的出息中每年積攢不少財(cái)富以改善妻女的境況。然而理想很豐滿察郁,現(xiàn)實(shí)很骨感转唉,他只比他叔叔多活了一年赠法。
亨利?達(dá)什伍德去世后,兒子約翰一家立即從倫敦遷到諾蘭莊園接手產(chǎn)業(yè)款侵,達(dá)什伍德太太和三個(gè)女兒馬上從主人身份變作客人侧纯,寄人籬下。約翰雖然在父親臨終時(shí)答應(yīng)好好照顧繼母和三個(gè)妹妹妹笆,私下里想著可以每年給她們?nèi)ф^的補(bǔ)貼娜氏,但在妻子的諄諄誘導(dǎo)下牍白,逐漸降到不僅分文未出,最后反倒還眼饞繼母和妹妹那些精美的瓷器餐具狸涌。
面對(duì)繼子夫婦的逼迫,達(dá)什伍德太太和二女兒瑪麗安只顧沉浸在失去丈夫和父親的悲傷中不能自拔朝捆,三女兒瑪格麗特年齡太小懒豹,只有十九歲的大女兒埃莉諾在悲痛中仍保持著理智和冷靜脸秽,獨(dú)自撐起一家的大小事務(wù)。
在等待選擇合適的租住地的時(shí)間當(dāng)中驮樊,家中來(lái)了一個(gè)特殊的客人——約翰的小舅子愛(ài)德華片酝。愛(ài)德華是一筆巨額財(cái)富的既定繼承者雕沿,不過(guò)最終的繼承權(quán)需要其母親來(lái)決定。他的母親希望他混跡上流社會(huì)出人頭地肥哎,但愛(ài)德華并無(wú)追名逐利的興趣断国,他是一個(gè)善解人意、襟懷坦蕩的小伙子霞捡,在諾蘭莊園生活的這段時(shí)間里薄疚,和埃莉諾暗生情愫街夭。
在約翰妻子含沙射影的辱慢下,達(dá)什伍德太太從原來(lái)眾多的仆人中只挑選了三個(gè)仆人呈枉,帶著三個(gè)女兒離開(kāi)了諾蘭莊園,搬到了她的一個(gè)親戚提供的德文郡的一處租金便宜的鄉(xiāng)間小別墅酥泞,該別墅遠(yuǎn)離諾蘭莊園啃憎,正好可以遠(yuǎn)離那些冷酷無(wú)情的親屬辛萍。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 巴頓
達(dá)什伍德太太和三個(gè)女兒的新居位于德文郡的巴頓村,這座鄉(xiāng)間小別墅雖然比不上曾經(jīng)的諾蘭莊園悯许,但好在四周山巒環(huán)抱耳幢,牧草豐美睛藻,林木蔥蘢邢隧,風(fēng)景怡人。而且房屋前面視野開(kāi)闊按摘,可以一直望到山谷外的原野炫贤。
房東米德?tīng)栴D爵士一家住在離小別墅不遠(yuǎn)的的巴頓莊園付秕,米德?tīng)栴D爵士非常熱情好客,他的妻子米德?tīng)栴D夫人雖然生性冷淡掠河,但也對(duì)達(dá)什伍德一家照顧有加猛计。他們經(jīng)常在夏季組織戶外冷餐會(huì)奉瘤,冬季舉辦家庭舞會(huì),邀請(qǐng)朋友們來(lái)一起玩藕赞。
瑪麗安的音樂(lè)才華在聚會(huì)上得以體現(xiàn),她的鋼琴技藝以及歌喉吸引到米德?tīng)栴D爵士的一位朋友艇劫,三十五歲的布蘭登上校的注意店煞,他對(duì)音樂(lè)的喜愛(ài)雖未達(dá)到與瑪麗安唯一心意相通的地步风钻,但與周?chē)渌讼啾纫呀?jīng)是難能可貴了。不過(guò)鸣个,在美麗多情的十七歲少女瑪麗安看來(lái)囤萤,三十五歲的男人已經(jīng)年事已高是趴,早就喪失了敏銳的情感和精雅的欣賞能力,布蘭登上校在她心中并未存留足以讓她動(dòng)心的份量富雅。
她們一家來(lái)到巴頓已經(jīng)一段時(shí)間没佑,但愛(ài)德華卻并未如期前來(lái)拜訪。冷靜理智的埃莉諾雖然內(nèi)心渴望見(jiàn)到愛(ài)德華窖认,但她卻克制著從不提起。反而是多情善感的瑪麗安一心替姐姐著急,認(rèn)為姐姐凡事太過(guò)理智克己。
一天早晨,陣雨間歇痢掠,陽(yáng)光初露。經(jīng)歷過(guò)連日來(lái)陰雨天氣被困在家中煩悶不已的瑪麗安和瑪格麗特去爬山雄驹,姐妹倆在野外醉人的新鮮空氣和風(fēng)景中忘乎所以淹辞,不顧陰晴不定的天氣越走越遠(yuǎn)象缀。然而天公并未憐香惜玉,傾盆大雨兜頭澆下霞怀。廣闊的丘陵中沒(méi)有絲毫可避雨之處莉给,二人驚急之下冒著大雨從山坡上向著自己家的方向直沖而下奔跑⊥嵌簦瑪麗安奔跑中摔倒在地,瑪格麗特卻由于慣性停不住腳去扶她的二姐丧蘸,照直沖下山去。
瑪麗安摔倒時(shí)崴到了腳刽漂,又痛又急之時(shí)贝咙,一位手拿獵槍帶著獵狗的紳士恰巧經(jīng)過(guò),伸出援助之手抱起她徑直送回了她們的家里窟她,在安頓好瑪麗安后稍做寒喧隨即冒著大雨告辭而去震糖。
距鄉(xiāng)間別墅不遠(yuǎn)處山谷外有一座艾倫厄姆府趴腋,府里居住的是一位深居簡(jiǎn)出的病弱老夫人史密斯太太。瑪麗安巧遇的這位名叫威洛比的年輕紳士是史密斯太太未來(lái)的財(cái)產(chǎn)繼承人颁井,每年會(huì)來(lái)艾倫厄姆府小住一次雅宾。
由雨中崴腳相識(shí)的瑪麗安和威洛比相熟起來(lái)。威洛比看上去完美無(wú)缺单寂,安全符合瑪麗安心中理想男神的標(biāo)準(zhǔn)宣决。他年輕俊美昏苏、風(fēng)度優(yōu)雅贤惯,熱情洋溢,在音樂(lè)和文學(xué)方面和瑪麗安也非常契合屁商。二人認(rèn)識(shí)不久颈墅,已經(jīng)情投意合恤筛,在眾人面前毫不避諱他們之間的熱烈情感。
在瑪麗安和威洛比交往得轟轟烈烈之時(shí)望伦,鐘情于瑪麗安的布蘭登上校則沉默寡言煎殷,沒(méi)有表露豪直。他的才能只得到埃莉諾的關(guān)注和敬重,埃莉諾從他欲言又止的交談中隱隱猜出布蘭登上校過(guò)往有著一段不想輕易提及的情感故事饵撑。
布蘭登上校平時(shí)除了打理自己的產(chǎn)業(yè)滑潘,還替居住在國(guó)外的姐夫兼管著一座美麗的惠特韋爾莊園。參觀游玩這座莊園是米德?tīng)栴D爵士眾位親友的向往追逮,但卻必須通過(guò)布蘭登上校的引見(jiàn)才能實(shí)現(xiàn)粹舵。在計(jì)劃出游的當(dāng)天钮孵,布蘭登上校接到一封來(lái)自倫敦的信,上醒勐耍看完信面色凝重巴席,一刻都沒(méi)有多待,急忙和興高采烈已經(jīng)集齊準(zhǔn)備出發(fā)的眾人道了歉诅需,飛身上馬匆匆趕往倫敦漾唉。
眾人乘興而來(lái)堰塌,掃興而歸赵刑。
在布蘭登上校離開(kāi)大約一個(gè)星期之后,威洛比也突然匆匆告別瑪麗安及其家人去往倫敦场刑。這樣突如其來(lái)的離別引起了達(dá)什伍德太太和埃莉諾的焦慮和不安般此,因?yàn)橥灞雀鎰e時(shí)畏畏縮縮的神氣、強(qiáng)顏歡笑和窘迫不是一個(gè)和情人告別該有的樣子牵现。
瑪麗安處于和情人離別深切的悲痛和極度的精神壓抑中铐懊,每天都避開(kāi)家人獨(dú)自待著,不參加集體活動(dòng)施籍。威洛比走后一直沒(méi)有寫(xiě)信過(guò)來(lái)居扒,瑪麗安似乎也沒(méi)有期盼能收到他來(lái)信的樣子,這更引起她媽媽的驚訝和姐姐的焦灼丑慎。
一周后的一天早上,瑪麗安的情緒終于稍稍穩(wěn)定了一些瓤摧,接受了姐姐和妹妹的提議竿裂,姐妹三人相伴一起出去散步。令她們驚喜的是照弥,散步的路上居然迎來(lái)一位不速之客腻异,在諾蘭莊園分別后幾個(gè)月來(lái)一直未再見(jiàn)到的愛(ài)德華。
從愛(ài)德華口中得知这揣,他并非從倫敦直接過(guò)來(lái)悔常,而是已經(jīng)在德文郡的普利茅斯待了兩個(gè)星期了影斑。此次見(jiàn)面,愛(ài)德華情緒很不穩(wěn)定机打,總是一臉沉重心事重重的樣子矫户,顯得矜持緘默,有意無(wú)意地會(huì)避免和埃莉諾單獨(dú)待在一起残邀。而且她們發(fā)現(xiàn)皆辽,愛(ài)德華的手指上戴了一個(gè)中間纏著一綹頭發(fā)的戒指,那綹頭發(fā)的發(fā)色看上去很像是埃莉諾的芥挣。但愛(ài)德華在瑪麗安向他提及戒指時(shí)臉上卻顯得難堪驱闷,手中無(wú)措心神不寧。埃莉諾心里打算空免,以后有機(jī)會(huì)一定要好好看看那綹頭發(fā)空另,確定一下是否就是她的發(fā)色才能安心。
愛(ài)德華在巴頓別墅小住了一個(gè)星期蹋砚,最終在達(dá)什伍德一家的熱切挽留下執(zhí)意告辭而去扼菠。埃莉諾克制著離別的悲傷,所有事務(wù)照常進(jìn)行都弹,沒(méi)有絲毫影響到自己和家人的日常生活娇豫。
熱心的米德?tīng)栴D爵士和他同樣熱心的岳母詹寧斯太太出門(mén)訪親,在剛和兩位斯蒂爾小姐攀上遠(yuǎn)親后畅厢,立即邀請(qǐng)了兩位小姐來(lái)家做客冯痢。姐姐安妮年近三十,相貌平平框杜,其他方面也無(wú)任何過(guò)人之處浦楣;妹妹露西二十二三歲,模樣俊俏咪辱,目光機(jī)靈振劳,盡顯精明。言談中油狂,露西隱隱表現(xiàn)得似乎對(duì)達(dá)什伍德一家的事情了如指掌历恐。
露西極力與埃莉諾靠近,盡力讓埃莉諾相信她將埃莉諾視為知己专筷。獨(dú)處時(shí)弱贼,露西告訴埃莉諾,她和愛(ài)德華相識(shí)于普利茅斯的朗斯坦普爾的舅舅家磷蛹,而前段時(shí)間愛(ài)德華在拜訪達(dá)什伍德一家前的兩個(gè)星期就住在她舅舅家里吮旅。她說(shuō)已于四年前在舅舅家和愛(ài)德華私訂終身,她拿出身上私藏著愛(ài)德華送給她的小像味咳,展示了愛(ài)德華寫(xiě)給她的私信庇勃,并表明愛(ài)德華手上佩戴的戒指是她所送檬嘀,當(dāng)然,戒指上的頭發(fā)也來(lái)自于露西责嚷。將實(shí)情和盤(pán)托出后鸳兽,露西請(qǐng)埃莉諾為她保密。
盡管埃莉諾內(nèi)心不愿相信露西所說(shuō)再层,但她明白贸铜,所有一切都證明,露西說(shuō)的是實(shí)情聂受。雖然埃莉諾表現(xiàn)得相當(dāng)平靜蒿秦,但內(nèi)心卻波瀾起伏,隱藏著深深的苦痛蛋济,她無(wú)比震驚棍鳖,倍感屈辱。終于在剩她一個(gè)人獨(dú)處時(shí)碗旅,她才得以靜下來(lái)思前想后渡处,盡情悲傷難過(guò)。
埃莉諾在認(rèn)真思索之后祟辟,雖然對(duì)露西的誠(chéng)實(shí)并無(wú)多大信任医瘫,但也明白愛(ài)德華和露西之間的婚約應(yīng)該是真實(shí)的。而露西主動(dòng)對(duì)自己談及此事旧困,只不過(guò)是向自己宣示她對(duì)愛(ài)德華的優(yōu)先權(quán)醇份。
四年前愛(ài)德華還年輕,對(duì)露西只不過(guò)是因?qū)ζ涿烂埠蜏仨樀囊粫r(shí)癡心迷醉吼具,在往后的四年間僚纷,他增長(zhǎng)的見(jiàn)識(shí)和開(kāi)闊的眼界都能讓他清楚看到露西在教養(yǎng)上的種種欠缺。而露西在這四年間拗盒,在其所處階層的生活中怖竭,就連曾經(jīng)存有的一絲天真淳樸也已蕩然無(wú)存,他們二人之間的差距只能越來(lái)越大陡蝇,一目了然痊臭。再結(jié)合前期愛(ài)德華的種種表現(xiàn),她相信愛(ài)德華現(xiàn)在對(duì)露西并無(wú)愛(ài)情登夫,他對(duì)自己的感情才是真實(shí)的趣兄。只是露西不會(huì)對(duì)愛(ài)德華放手解除婚約,想著愛(ài)德華要與一個(gè)徒有其表悼嫉、沒(méi)有內(nèi)涵、人品低下的女子結(jié)婚拼窥,還有婚后他可能在婚姻里遭受的痛苦戏蔑,埃莉諾反而開(kāi)始為愛(ài)德華的處境擔(dān)憂起來(lái)蹋凝。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 倫敦
米德?tīng)栴D爵士一家準(zhǔn)備帶著安妮和露西姐妹回倫敦過(guò)冬,爵士的岳母詹寧斯太太準(zhǔn)備先行出發(fā)总棵,她邀請(qǐng)了埃莉諾和瑪麗安同行鳍寂,去倫敦她的家里做客。瑪麗安對(duì)于倫敦之行欣喜異常情龄,熱情高漲迄汛,她去倫敦的目的顯而易見(jiàn),肯定要去尋找威洛比骤视。埃莉諾卻對(duì)此行反應(yīng)冷淡鞍爱,然而她雖不愿同行,但在母親對(duì)此事的大力支持下专酗,只好接受邀請(qǐng)陪著瑪麗安隨同詹寧斯太太一起去了倫敦睹逃。
一到倫敦,瑪麗安就開(kāi)始給威洛比寫(xiě)信祷肯。然而等了幾天沉填,威洛比還是杳無(wú)音信,不僅沒(méi)有見(jiàn)到本人來(lái)訪佑笋,連他的回信都沒(méi)有收到翼闹。布蘭登上校卻每天來(lái)訪,毫不掩飾對(duì)瑪麗安的愛(ài)慕之情蒋纬,但瑪麗安卻有意躲著上校猎荠,對(duì)上校的情意視而不見(jiàn)。
埃莉諾和瑪麗安在陪同米德?tīng)栴D夫人參加一個(gè)晚會(huì)時(shí)颠锉,遇上了威洛比法牲。威洛比和一個(gè)時(shí)髦的年輕小姐在一起,面對(duì)她們姐妹時(shí)顯出窘態(tài)琼掠,只是與埃莉諾稍作寒暄拒垃,似乎有意避著瑪麗安,和曾經(jīng)在巴頓時(shí)對(duì)待她們熱情有禮侃侃而談的他判若兩人瓷蛙。這次會(huì)面讓瑪麗安痛苦萬(wàn)分悼瓮,也讓埃莉諾焦慮難安。
第二天艰猬,瑪麗安終于第一次也是唯一一次收到了威洛比的來(lái)信横堡,他還將瑪麗安這段時(shí)間給他寫(xiě)的信以及在巴頓時(shí)他向瑪麗安討要的一縷頭發(fā)一并退了回來(lái)。信上威洛比為自己曾經(jīng)引起瑪麗安對(duì)他感情上的誤解道歉冠桃,并聲稱自己早已心有所屬并即將完婚命贴。此時(shí),埃莉諾才明白威洛比從不曾給過(guò)瑪麗安承諾,他就是一個(gè)徹頭徹尾的情感玩家胸蛛。
布蘭登上校對(duì)瑪麗安的情況十分牽掛污茵,為了讓瑪麗安從痛苦中解脫出來(lái),他對(duì)埃莉諾道出藏在心中多年的秘密葬项。
布蘭登上校有一個(gè)和他同歲的青梅竹馬的表妹伊萊扎泞当,她從小父母雙亡,繼承了一大筆財(cái)產(chǎn)民珍,布蘭登上校的父親是伊萊扎的舅舅兼監(jiān)護(hù)人襟士。伊萊扎的心靈和長(zhǎng)相都和瑪麗安極其相似,布蘭登上校和伊萊扎從小心心相印嚷量,然而上校父親為了拯救負(fù)債累累的家族產(chǎn)業(yè)卻逼迫伊萊扎嫁給了長(zhǎng)子——布蘭登上校的兄長(zhǎng)陋桂。沒(méi)有感情基礎(chǔ)的婚姻非常痛苦,伊萊扎受盡虐待后選擇了出軌和墮落津肛,并且失去了財(cái)產(chǎn)章喉。
布蘭登上校因?yàn)樵?jīng)準(zhǔn)備在伊萊扎和他兄長(zhǎng)結(jié)婚前攜其私奔而被其父親放逐。三年后身坐,他回來(lái)終于找到離家的伊萊扎秸脱,發(fā)現(xiàn)她的生命已經(jīng)到了終點(diǎn)。臨終前她將自己和情夫三歲的私生女委托給布蘭登上校部蛇,因上校未婚摊唇,不方便照顧小伊萊扎,只好將她寄放在學(xué)校涯鲁。五年前布蘭登上校的兄長(zhǎng)去世后巷查,他繼承了家產(chǎn)。三年前他將十四歲的小伊萊扎接出學(xué)校交給專人照管抹腿。然而一年前岛请,小伊萊扎卻受一同生活的女孩的影響一起出走,突然失蹤了警绩。布蘭登上校擔(dān)驚受怕崇败,四方尋找未果,每天受著深深的煎熬肩祥。
就在上次上校準(zhǔn)備帶領(lǐng)眾人游覽惠特韋爾莊園那天后室,接到了小伊萊扎的親筆來(lái)信,告知自己懷孕被人遺棄混狠,處于無(wú)家可歸岸霹、孤立無(wú)援、舉目無(wú)親将饺、萬(wàn)分悲慘的境地贡避,而她連那個(gè)遺棄他的人具體在哪里都不得而知痛黎。所以上校在接到信后一刻不敢耽擱就趕往小伊萊扎身邊,得知那個(gè)遺棄者就是威洛比贸桶。為此上校曾約了威洛比進(jìn)行決斗舅逸,二人誰(shuí)都沒(méi)有受傷,因此這件事也只是個(gè)秘密皇筛。
瑪麗安在聽(tīng)說(shuō)了布蘭登上校講的故事后,情緒開(kāi)始慢慢穩(wěn)定坠七,但悲愁卻絲毫未減水醋。不過(guò),她對(duì)上校的態(tài)度有所改觀彪置,不再有意回避拄踪,對(duì)上校也有了尊重。
瑪麗安在埃莉諾的陪伴以及悉心照料下拳魁,身心慢慢開(kāi)始恢復(fù)惶桐,逐漸又接受并開(kāi)始了參加社交活動(dòng)。此時(shí)潘懊,她們的哥哥約翰?達(dá)什伍德一家和愛(ài)德華也來(lái)到了倫敦姚糊。
約翰?達(dá)什伍德夫婦對(duì)結(jié)交富有的詹寧斯太太及米德?tīng)栴D爵士一家興趣高漲,連帶著對(duì)住在米德?tīng)栴D爵士家里的斯蒂爾姐妹安妮和露西都被她們愛(ài)屋及烏熱情抬舉授舟。這使得安妮和露西產(chǎn)生錯(cuò)覺(jué)救恨,以為約翰?達(dá)什伍德夫人范妮和她母親費(fèi)拉爾斯太太真心對(duì)她們感興趣。于是安妮得意忘形释树,將露西和愛(ài)德華私自訂婚的秘密炫耀給范妮肠槽,結(jié)果遭自范妮失心瘋般毆打驅(qū)逐。本來(lái)范妮和她母親費(fèi)拉爾斯太太正在謀劃為愛(ài)德華求娶莫頓爵士家有三萬(wàn)鎊財(cái)產(chǎn)的莫頓小姐奢啥,沒(méi)想到被身無(wú)片瓦不知趣的露西橫插一杠秸仙,母女倆怎能不暴跳如雷。
愛(ài)德華雖然此時(shí)對(duì)露西已無(wú)愛(ài)戀之情桩盲,但他信守承諾沒(méi)有毀約寂纪,堅(jiān)定要娶露西為妻。這樣的態(tài)度更加激怒了他母親費(fèi)拉爾斯太太正驻,他母親隨即將他放逐弊攘,斷絕了關(guān)系,又馬上將原來(lái)確定的長(zhǎng)子愛(ài)德華的財(cái)產(chǎn)繼承權(quán)轉(zhuǎn)授給二兒子姑曙,那個(gè)花花公子羅伯特襟交,而且財(cái)產(chǎn)繼承立即生效。羅伯特突然被天上掉下的大餡餅砸中伤靠,瞬間擁有了巨額財(cái)產(chǎn)的自主權(quán)捣域。
在愛(ài)德華陷入困境之時(shí)啼染,熱心的布蘭登上校雪中送炭,為他謀得一份德拉福教區(qū)長(zhǎng)的職位焕梅。
瑪麗安經(jīng)過(guò)痛苦的洗禮迹鹅,堅(jiān)強(qiáng)理智了許多。在愛(ài)德華和露西的事件中贞言,她得知姐姐埃莉諾因避免親人跟著擔(dān)心焦慮而一直獨(dú)自默默承受著痛苦斜棚,同時(shí)還在全心照顧著自己,心里更加感激姐姐為她的付出该窗。姐妹倆決定離開(kāi)倫敦回到巴頓的母親身邊去弟蚀,但路途遙遠(yuǎn),旅程非她們二人獨(dú)立能夠完成酗失。恰好詹寧斯太太的二女兒夏洛特生完寶寶后要去克利夫蘭莊園過(guò)復(fù)活節(jié)假期义钉,夏洛特有著和她母親一樣的熱情好客品質(zhì),她邀請(qǐng)母親和埃莉諾规肴、瑪麗安姐妹一同前往捶闸。因著克利夫蘭離巴頓已經(jīng)比較近,雖然這比她們從倫敦直接回巴頓多耽擱幾個(gè)星期拖刃,但也比姐妹倆單獨(dú)行動(dòng)旅途可能遭遇諸多困難要好得多删壮。
? ? ? ? ? ? ? ? ? 克利夫蘭
在克利夫蘭莊園的日子里,瑪麗安還是有些郁郁寡歡序调。這里接近威洛比在薩默塞特郡的鄉(xiāng)村宅第庫(kù)姆大廈醉锅,此時(shí),威洛比和他的新婚妻子就住在那里》⒕睿瑪麗安一個(gè)人隨心所欲地四處漫游硬耍,一邊悲欣交集、滿懷柔情望著庫(kù)姆大廈的方向边酒,一邊感受著鄉(xiāng)間生活自由自在的樂(lè)趣经柴。
瑪麗安幾次不顧雨后寒冷潮濕獨(dú)自外出散步,走到莊園的邊界荒涼處墩朦,那里草高樹(shù)茂坯认,她的衣服鞋襪被草木上的雨水打濕,然而年輕的姑娘卻無(wú)視這些損害身體的因素氓涣,居然還席地而坐牛哺。這些不當(dāng)行為讓她患上了重感冒,剛開(kāi)始以為吃些藥睡一覺(jué)就能痊愈劳吠,然而兩天過(guò)去病情卻越來(lái)越重引润。埃莉諾幾乎寸步不離守在妹妹身邊,在瑪麗安病情加重神志不清口中直喊母親時(shí)痒玩,埃莉諾看著情況不妙淳附,決定請(qǐng)布蘭登上校幫她去巴頓將母親接到克利夫蘭來(lái)议慰。
好心的詹寧斯太太不顧自己被傳染的危險(xiǎn),和埃莉諾一起照顧著重病的瑪麗安奴曙。在眾人都幾乎失去信心時(shí)别凹,瑪麗安挨過(guò)了險(xiǎn)關(guān)清醒了過(guò)來(lái)。當(dāng)晚洽糟,瑪麗安在已脫離危險(xiǎn)但仍虛弱的沉睡中炉菲,埃莉諾等待著母親的到來(lái)。她需要在和母親一見(jiàn)面時(shí)馬上傳達(dá)瑪麗安脫離危險(xiǎn)病情穩(wěn)定的消息脊框,以免母親驚恐擔(dān)憂颁督。出乎預(yù)料的是,埃莉諾等來(lái)的第一個(gè)到達(dá)莊園的人浇雹,竟然是威洛比。
在威洛比的懇求之下屿讽,埃莉諾接待了他昭灵。威洛比是在從米德?tīng)栴D爵士口中得知瑪麗安重病可能不治的消息之后,當(dāng)天早上八點(diǎn)從倫敦馬不停蹄地趕到克利夫蘭來(lái)的伐谈,為的是解釋清楚當(dāng)初和瑪麗安之間交往的所有真相烂完,并通過(guò)埃莉諾向瑪麗安表達(dá)歉意,希望求得瑪麗安的寬恕诵棵。
威洛比屬于自己的財(cái)產(chǎn)不多抠蚣,但他的花銷(xiāo)卻一直很大,欠下大批債務(wù)履澳。雖然他是艾倫厄姆府的史密斯太太財(cái)產(chǎn)的繼承者嘶窄,但這件事卻遙遙無(wú)期且充滿變數(shù)。所以威洛比一直想娶一位有錢(qián)的小姐改變自己的困境距贷。從和瑪麗安開(kāi)始交往起柄冲,就沒(méi)有和她結(jié)婚的打算,只是享受著和年輕貌美又有才華的瑪麗安在一起的開(kāi)心快樂(lè)忠蝗。但在后期交往中现横,他逐漸愛(ài)上了瑪麗安,萌生出向她求婚的想法阁最。
而就在他下定決心第二天向瑪麗安求婚時(shí)戒祠,他對(duì)伊萊扎始亂終棄的事傳到史密斯太太耳中,老夫人要求他娶伊萊扎速种,否則他將失去繼承權(quán)姜盈。威洛比沒(méi)有答應(yīng)史密斯太太的要求,被老夫人逐出了家門(mén)哟旗。威洛比在權(quán)衡之下贩据,決定犧牲他和瑪麗安的愛(ài)情栋操,去向現(xiàn)在的妻子求婚,以解脫經(jīng)濟(jì)困境饱亮。
瑪麗安到達(dá)倫敦后給威洛比寫(xiě)的信以及曾經(jīng)贈(zèng)予他的頭發(fā)矾芙,都被威洛比現(xiàn)在的妻子索菲婭,當(dāng)時(shí)還只是他的未婚妻發(fā)現(xiàn)了近上,索菲婭知道威洛比并不真心愛(ài)她剔宪,嫉妒心使她逼著害怕失去獲得擁有金錢(qián)機(jī)會(huì)的威洛比抄寫(xiě)了她以威洛比的名義寫(xiě)給瑪麗安的絕交信。
埃莉諾看著這樣一個(gè)原本生性開(kāi)朗誠(chéng)實(shí)壹无、多情善感葱绒,外表和才華樣樣出眾的人,只因養(yǎng)成懶散斗锭、放蕩和奢侈的習(xí)慣地淀,他的揮霍和虛榮使他變得冷酷自私,結(jié)果他的心靈岖是、品格和愛(ài)情及終身的幸福全部成了犧牲品帮毁。他在害怕貧窮時(shí)犧牲了愛(ài)情,為了金錢(qián)奔向了現(xiàn)在的婚姻豺撑;卻在擁有金錢(qián)的無(wú)愛(ài)婚姻中被曾經(jīng)舍棄的愛(ài)情占據(jù)了全部身心烈疚,他一手造成的錯(cuò)位生活已成為他的不幸。
送走威洛比半個(gè)小時(shí)之后聪轿,埃莉諾終于迎來(lái)了自己的母親爷肝。在達(dá)什伍德太太一進(jìn)門(mén)的那那刻,埃莉諾就馬上給以為女兒瑪麗安已經(jīng)病故的母親吃了一顆定心丸陆错。達(dá)什伍德太太經(jīng)歷了驚懼轉(zhuǎn)驚喜的過(guò)程灯抛,快樂(lè)得無(wú)以復(fù)加。激動(dòng)得擁抱著埃莉諾危号,同時(shí)不忘握手感謝著雪中送炭不辭辛苦將她接來(lái)的布蘭登上校牧愁。
精神大為好轉(zhuǎn)的瑪麗安見(jiàn)到母親后更加心滿意足,在母親的守候下繼續(xù)安靜臥床休養(yǎng)外莲。在母親和埃莉諾單獨(dú)待在一起時(shí)猪半,達(dá)什伍德太太告訴埃莉諾,布蘭登上校親口告訴她自己愛(ài)上了瑪麗安偷线,他對(duì)瑪麗安懷有真摯磨确、溫柔、忠實(shí)的情感声邦。母女二人肯定了布蘭登上校的高尚人品乏奥,達(dá)什伍德太太也真誠(chéng)地表達(dá)出對(duì)布蘭登上校擁有不菲財(cái)產(chǎn)的滿意,希望能夠有機(jī)會(huì)促成瑪麗安和布蘭登上校的婚事亥曹。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 德拉福
在瑪麗安的身體恢復(fù)到可以承受旅途勞頓之時(shí)邓了,母女三人辭別詹寧斯太太和布蘭登上校啟程回到了巴頓別墅恨诱。
瑪麗安在經(jīng)受愛(ài)情不幸和重病危險(xiǎn)的洗禮之后,整個(gè)人都脫胎換骨般地成長(zhǎng)了骗炉。她的內(nèi)心變得堅(jiān)韌成熟照宝,生活積極向上,對(duì)待他人更加友善熱情句葵。
埃莉諾在一個(gè)合適的時(shí)機(jī)厕鹃,向瑪麗安和母親轉(zhuǎn)達(dá)了威洛比的自辯。瑪麗安重新審視了她和威洛比之間的感情乍丈,意識(shí)到即使當(dāng)初威洛比和她結(jié)了婚剂碴,他們的婚姻也不會(huì)幸福,在威洛比心中轻专,他人的幸福永遠(yuǎn)都不值一提忆矛。因?yàn)橥灞鹊淖运剑诘玫綈?ài)情后请垛,又會(huì)因生活拮據(jù)而厭棄雖然擁有愛(ài)情但卻貧窮的婚姻洪碳。至此,瑪麗安對(duì)于這段已經(jīng)逝去的愛(ài)情更加釋然了叼屠。
一家人恢復(fù)了安靜而勁頭十足的生活,埃莉諾得以有空理理自己迫切想知道愛(ài)德華音信的心情绞铃。
一天镜雨,偶然從仆人口中傳來(lái)愛(ài)德華似乎已經(jīng)結(jié)婚的消息。這個(gè)消息對(duì)于關(guān)心熱愛(ài)著姐姐的瑪麗安如同驚雷儿捧,她看著痛苦萬(wàn)分的埃莉諾荚坞,心疼到對(duì)自己的神經(jīng)失去了控制。達(dá)什伍德太太這時(shí)才意識(shí)到長(zhǎng)久以來(lái)只顧著關(guān)懷照顧盡情表露自己情感的二女兒菲盾,卻忽略了同樣因感情受傷而痛苦的大女兒颓影,只因埃莉諾不希望家人因?yàn)樗鴵?dān)憂焦慮,一直在理智地控制著自己的情感獨(dú)自默默承受懒鉴。
在滿心焦急等待朋友們證實(shí)愛(ài)德華的婚訊之時(shí)诡挂,埃莉諾等來(lái)了愛(ài)德華本人。故人相見(jiàn)的尷尬中临谱,她們驚喜地聽(tīng)到愛(ài)德華恢復(fù)了自由身璃俗。極具戲劇性的原因是,在替代愛(ài)德華擁有財(cái)產(chǎn)繼承權(quán)的弟弟羅伯特去勸露西與愛(ài)德華解除婚約悉默,以達(dá)到從他眼中萬(wàn)分看不上的露西手中解救其哥哥之時(shí)城豁,卻在不知不覺(jué)中入了露西的坑。已經(jīng)繼承財(cái)產(chǎn)擁有自主權(quán)的羅伯特不用提請(qǐng)母親同意抄课,和露西一起來(lái)個(gè)先斬后奏唱星,突襲結(jié)了婚雳旅。生米已煮成熟飯,露西才以弟媳的身份寫(xiě)信告知了愛(ài)德華间聊,她有權(quán)從一個(gè)不愛(ài)她的人身上收回自己的愛(ài)情攒盈。
幸福來(lái)得太過(guò)突然和猛烈,埃莉諾長(zhǎng)久以來(lái)控制著的情感噴涌而出甸饱,幸福的淚水肆意奔流沦童。
故事的情節(jié)出現(xiàn)了反轉(zhuǎn),但故事的結(jié)局卻似乎有些老套叹话,不過(guò)老套的結(jié)局才可以讓所有人都獲得幸福偷遗。
埃莉諾和愛(ài)德華結(jié)了婚,在德拉福的領(lǐng)主布蘭登上校的幫助下將家安在了愛(ài)德華任職的德拉福教區(qū)的牧師公館驼壶,成了詹寧斯太太曾預(yù)言的世上最幸福的一對(duì)兒氏豌。
瑪麗安對(duì)愛(ài)情有了正確的分析和認(rèn)識(shí),對(duì)品德高尚又深?lèi)?ài)著她的布蘭登上校產(chǎn)生了戀情热凹,在眾人的撮合下泵喘,如其母親達(dá)什伍德太太之愿,終于成為幸福的布蘭登太太般妙,做了德拉福領(lǐng)主莊園的女主人纪铺。
? ? ? ? ? ? ? 婚戀觀的典范
本書(shū)中,埃莉諾是奧斯丁心中的理想人物碟渺,知書(shū)達(dá)理鲜锚,優(yōu)雅理性,善于克制情感苫拍。她的做法更傾向于維護(hù)既定的社會(huì)秩序芜繁,在其中尋找更好的生存機(jī)會(huì)。而情感外露的瑪麗安绒极,心高氣傲骏令,敢說(shuō)敢為,不遵守傳統(tǒng)規(guī)范垄提,敢于反對(duì)偽善的社會(huì)習(xí)俗榔袋,這樣的品格也難能可貴。
小說(shuō)通過(guò)埃莉諾與瑪麗安姐妹倆的愛(ài)情婚姻故事塔淤,展示了兩人性格的對(duì)比摘昌,塑造了有著正確人生觀、明事理的姐姐這樣的理想女性高蜂,在曲折的情感與復(fù)雜的現(xiàn)實(shí)生活中冷靜觀察聪黎,忍辱負(fù)重,理智處事,得以同心愛(ài)之人奔赴幸福的婚姻稿饰;也讓做事冒失锦秒、不懂節(jié)制情感的妹妹在婚戀中吃了苦頭之后清醒過(guò)來(lái),開(kāi)始慎重對(duì)待自己的婚戀問(wèn)題喉镰,最終得到美滿的歸宿旅择。
奧斯丁通過(guò)這篇小說(shuō),告誡處于戀愛(ài)中的女子侣姆,在與男友交往的過(guò)程中生真,應(yīng)秉承理智審慎的態(tài)度。如果遇上條件優(yōu)越卻用情不專的男子捺宗,輕易付出全身心的情感柱蟀,往往會(huì)帶來(lái)毀滅性的打擊。從這個(gè)角度來(lái)說(shuō)蚜厉,《理智與情感》不失為一部當(dāng)時(shí)指導(dǎo)女性婚戀的典范长已,即使于二百多年后的今天,對(duì)當(dāng)代婚戀中的女性也有著積極現(xiàn)實(shí)的教育意義昼牛。