基于“互聯(lián)網(wǎng)+”的“生活英語”無需再跟“老師”學!

基于“互聯(lián)網(wǎng)+”的“生活英語”無需再跟“老師”學惜傲!

“互聯(lián)網(wǎng)+”如此普及的今天最顯著的一大特點是:基于“互聯(lián)網(wǎng)+”的“生活英語學習”不需要跟“老師”學洽故!

1)“日常生活英語”的界定:The ATM is not spitting cash.I need to replace my passport等等這類英語從E-C角度稱之為“日常生活英語”。它們是不需要花錢或不花錢跟“老師”學的:有“互聯(lián)網(wǎng)+檢索式英語學習”就夠了盗誊。真正需要“訓練”的反倒不是這些“實用日常生活英語”本身时甚,需要訓練的是熟練運用“互聯(lián)網(wǎng)+”把它們檢索出來做原版英語“高級”閱讀(能力訓練)。

2)如果“日常生活英語”跟著“老師”學哈踱,學習上會出現(xiàn)很大的“視野局限性”:你的“老師”充其量只是給你提供了一句“實用的生活英語”再加不利于你英語成長的中文解釋(用中文學英語)荒适。然而,你別忘了嚣鄙,在“互聯(lián)網(wǎng)+”時代吻贿,這些所謂的“英語知識”是沒必要跟在“老師”屁股后面他說什么你“學到”什么的:你的英語學習主動性完全被“老師”壓制了。

你把他提供給你的“日常生活英語”放到Yahoo上檢索一下哑子,你眼前就會呈現(xiàn)出一個無限廣闊的該日常生活英語的世界舅列。你學習的主動性被放在了應該有的“首位”,還原了自主學習的本來面目卧蜓。

3)當然帐要,這又首先涉及你利用Yahoo學習英語的能力大小。所謂“功夫在詩外”弥奸,學英語的功夫首先體現(xiàn)在比學英語本身更強大的利用工具學習的能力榨惠。換句話說,影響你英語能力高速提升的不是“日常生活英語”本身,是你運用工具掌握這些英語的能力的強弱赠橙。而這種重要的能力是“跟著老師學日常生活英語”時永遠學不到學不來的:他只給你提供“知識”耽装,根本不給你鍛煉“學習力”的機會。

圖片發(fā)自簡書App


試舉幾個例子:

1. You Gucci是“你的Gucci”?期揪,“你的豪華包”掉奄?理解錯了外國人笑掉大牙!

這樣的“英語老師”在你還沒開始跟他“學”就先把你“損”上一輪(我相信只要英美人知道你是個外國人凤薛,你理解錯一句英語他絕對或者應該不會笑話你姓建,更不會把大牙笑掉)。你跟這樣的“老師”學一句“不就是一句生活英語嘛缤苫?”的英語沒意思速兔。

如果我們具備強悍(這是完全可以堅持鍛煉出來的)運用Yahoo學習英語的能力。有英語You Gucci就夠了活玲,“跟老師學”的事就放一邊吧涣狗。

我們自己就可以在Yahoo里輸入You Gucci,回車:用英語學習英語的機會和能力鍛煉來也舒憾!

Gucci:meaning Good, chill, cool, awesome,etc.

When someone says:I'm feeling Gucci. They mean they are feeling hyped up,they are feeling great,they are feeling wonderful.

你是不是在把學過的英語用起來屑柔、復習起來,又用于理解和表達英語You Gucci了珍剑?(你把上面的英語又“讀成/學成”中文才能理解又“壞事”了:英語“學”了N年掸宛,怎么依然如此“萬‘學’不離其‘宗’”?)

2.The ATM is not spitting cash.

“英語老師”只會告訴你招拙,這句話的中文是“機器不吐鈔”唧瘾,然后再多舉幾個運用這句英語的同樣附帶中文解釋(用中文學英語)的例子給你就“完事”了。

他都告訴你英語The ATM is not spitting cash了别凤,他“后面”的“教學”還有必要跟著他嗎饰序?

我們自己就可以在Yahoo里輸入atm is not spitting cash,回車:用英語學習英語的機會和能力鍛煉再次來也规哪!

Yahoo把我們帶入了我們“夢寐以求”的學習英語的真實的“英語語言環(huán)境”中去求豫,去“聽”別人“說”,去“看”別人“用”诉稍,我們不知不覺中把英語的“獲得”學習變成了最符合人類語言學習的習慣和模式:“習得”語言學習蝠嘉。

Yahoo is Everything.

現(xiàn)在,你自己Yahoo Yahoo atm is not spitting cash吧杯巨,有怎樣的全新體驗蚤告?你的運用工具學習的能力是不是受到了挑戰(zhàn),是不是得到了“鍛煉并提高著”服爷?

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末杜恰,一起剝皮案震驚了整個濱河市获诈,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌心褐,老刑警劉巖舔涎,帶你破解...
    沈念sama閱讀 216,496評論 6 501
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異逗爹,居然都是意外死亡终抽,警方通過查閱死者的電腦和手機,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,407評論 3 392
  • 文/潘曉璐 我一進店門桶至,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人匾旭,你說我怎么就攤上這事镣屹。” “怎么了价涝?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 162,632評論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵女蜈,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我色瘩,道長伪窖,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,180評論 1 292
  • 正文 為了忘掉前任居兆,我火速辦了婚禮覆山,結果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘泥栖。我一直安慰自己簇宽,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 67,198評論 6 388
  • 文/花漫 我一把揭開白布吧享。 她就那樣靜靜地躺著魏割,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪钢颂。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上钞它,一...
    開封第一講書人閱讀 51,165評論 1 299
  • 那天,我揣著相機與錄音殊鞭,去河邊找鬼遭垛。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛操灿,可吹牛的內(nèi)容都是我干的耻卡。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,052評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼牲尺,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼卵酪!你這毒婦竟也來了幌蚊?” 一聲冷哼從身側響起,我...
    開封第一講書人閱讀 38,910評論 0 274
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤溃卡,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎溢豆,沒想到半個月后,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體瘸羡,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,324評論 1 310
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡漩仙,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,542評論 2 332
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了犹赖。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片队他。...
    茶點故事閱讀 39,711評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖峻村,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出麸折,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤粘昨,帶...
    沈念sama閱讀 35,424評論 5 343
  • 正文 年R本政府宣布垢啼,位于F島的核電站,受9級特大地震影響张肾,放射性物質發(fā)生泄漏芭析。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,017評論 3 326
  • 文/蒙蒙 一吞瞪、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望馁启。 院中可真熱鬧,春花似錦芍秆、人聲如沸进统。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,668評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽螟碎。三九已至,卻和暖如春迹栓,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間掉分,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,823評論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工克伊, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留酥郭,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 47,722評論 2 368
  • 正文 我出身青樓愿吹,卻偏偏與公主長得像不从,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子犁跪,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 44,611評論 2 353

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容