酷暑迁客、中暑郭宝、解暑的英文我們都幫你整理好啦!快來學(xué)習(xí)吧掷漱!

已經(jīng)成為全宇宙人民的共同話題

為了與世界接軌

流著汗也要把這篇文章看完粘室!


?酷暑

(1)blazing / burning / scorching / boiling /

baking / roasting ?灼熱的,熾熱的

1. It is a burning / blazing/ scorching / boiling hot day.

日頭滾燙滾燙的卜范。

2. You can fry an egg on the sidewalk on such a scorching hot day.

天氣熱到都能在馬路上煎雞蛋了衔统。

3. I'm baking / I'm roasting.

我快熱熟了。


(2)stifling / sweltering / sultry ?悶熱的

1. The stifling heat was beginning to make me crazy.

這種悶熱的天氣開始讓我抓狂了海雪。

2. It is sweltering in florida now.

現(xiàn)在的佛羅里達(dá)州又悶又熱锦爵。

3. Such a sultry day really makes me sick.

這悶熱難耐的天氣讓我非常厭惡。


(3)muggy / stuffy / humid ?濕熱的奥裸,悶熱的

1. It’s muggy outside / It’s a stuffy day.

天太悶了险掀。

2. It can get really humid.

很潮濕。


(4)sweat ?熱到出汗

1. I am sweating like a pig, andI'm not doing anything. ?(v.)

雖然我什么都沒做湾宙,但還是汗流浹背/汗如雨下樟氢。

2. I am bathed / soaked with sweat. (n.)

我汗流浹背。


(5)melt ?熱到融化

1. It's hot enough to melt hell!

地獄都要熱化了创倔!

2. I'm melting.

我熱得快化了嗡害。


(6)rain fire ?降火雨

1. It's raining fire outside! I'll stay at home!

外面就跟正在下火似的焚碌,我就待在家里了畦攘。


(7)like an oven / like a sauna / furnace

熱到像烤箱/桑拿/火爐(室內(nèi))

1. It's an oven in here/ It feels like an oven inside。

這里簡直是個大烤箱 (形容室內(nèi))

2. It’s like a sauna in here十电。

熱的跟桑拿房一樣 (形容室內(nèi))


?中暑 ?

中暑 heatstroke / sunstroke 時知押,體溫 body temperature 可以高達(dá)40度甚至更高。中暑前鹃骂,人們會有輕度中暑/熱虛脫 heat exhaustion 癥狀台盯,例如:頭暈 dizziness ,神志不清 mental confusion 分俯,頭痛 headaches 寓调,虛弱 weakness 等蔼啦。嚴(yán)重者會出現(xiàn)脫水 dehydration ,失去意識 unconsciousness 蒿叠,痙攣 seizures ,器官衰竭 organ failure 等癥狀,甚至是死亡 death蚣常。


?緩解中暑

● 停止活動并在涼爽市咽、通風(fēng)的環(huán)境中休息。脫去多余的或者緊身的衣服抵蚊,方便散熱施绎。

The person should be moved to a cool area (indoors, or at least in the shade) and clothing removed to promote heat loss (passive cooling).


● 用濕的涼毛巾放置于患者的頭部和軀干部以降溫溯革,或?qū)⒈糜诨颊叩囊赶隆㈩i側(cè)和腹股溝處谷醉。

Cold compresses to the torso, head, neck, and groin will help cool the victim.


● 如果患者有反應(yīng)并且沒有惡心嘔吐致稀,給患者喝水或者運動飲料。也可服用十滴水孤紧、藿香正氣水等中藥豺裆。

Drink water or sports drinks, even some Chinese medicines like “ten drops”, ageratum-liquid and so on, if the victim stays conscious and there is no nausea or vomiting,


?解暑 ???

衣服

● 穿寬松輕便的衣服,如T恤衫和短褲

Wear loose-fitting and lightweight clothes号显,like T-shirt and short pants.

● 穿亞麻臭猜、棉布等吸汗且透氣的天然布料

Wear natural fabrics like linen and cotton which can absorb sweat and allow it to breathe.

● 穿淺色的衣服。因為在直接光照下押蚤,淺色比其他顏色更能反射熱量

Wear light-colored clothing which reflects the heat better than any other colour in the direct sunshine.


防曬

● 通過墨鏡蔑歌、遮陽帽、陽傘等防曬工具遠(yuǎn)離日曬

Protect yourself against the sun's ray with some sun-proof tools, such as a pair of sunglasses, topee, parasol, and so on.

● 使用15倍及以上的防曬霜

Use sunscreen with a sun protection factor (SPF) of 15 or more.

● 使用防曬噴霧和清涼油

Use sunscreen spray and cooling oil.


補充水分

● 在感覺到渴之前揽碘,喝很多的液體

drink a lot of fluids次屠,and before you are thirsty.

水 ?water

運動飲料 sports drink(脈動,紅牛)

綠豆湯 ?mung bean soup

冰鎮(zhèn)烏梅汁 ?iced plum syrup

仙草凍奶茶 ?herbal jelly with milk tea

清涼椰子爽 ?cool coconut juice

鮮榨西瓜汁 ?fresh watermelon juice

獼猴桃沙冰 ?kiwi slush


外出時間

● 避開烈日時間段

Avoid the hottest part of the day.

● 劇烈的戶外運動最好安排在每天較為涼爽的時間里雳刺,比如早上10點前劫灶,晚上6點后

Schedule vigorous outdoor activities for cooler times of the day -- before 10:00 a.m. and after 6:00 p.m.

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市掖桦,隨后出現(xiàn)的幾起案子本昏,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖枪汪,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,496評論 6 491
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件涌穆,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡雀久,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)宿稀,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,187評論 3 385
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來赖捌,“玉大人祝沸,你說我怎么就攤上這事≡奖樱” “怎么了罩锐?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 157,091評論 0 348
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長悦荒。 經(jīng)常有香客問我唯欣,道長,這世上最難降的妖魔是什么搬味? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,458評論 1 283
  • 正文 為了忘掉前任境氢,我火速辦了婚禮蟀拷,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘萍聊。我一直安慰自己问芬,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 65,542評論 6 385
  • 文/花漫 我一把揭開白布寿桨。 她就那樣靜靜地躺著此衅,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪亭螟。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上挡鞍,一...
    開封第一講書人閱讀 49,802評論 1 290
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音预烙,去河邊找鬼墨微。 笑死,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛扁掸,可吹牛的內(nèi)容都是我干的翘县。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 38,945評論 3 407
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼谴分,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼锈麸!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起牺蹄,我...
    開封第一講書人閱讀 37,709評論 0 266
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤忘伞,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后钞馁,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體虑省,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,158評論 1 303
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡匿刮,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,502評論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年僧凰,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片熟丸。...
    茶點故事閱讀 38,637評論 1 340
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡训措,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出光羞,到底是詐尸還是另有隱情绩鸣,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 34,300評論 4 329
  • 正文 年R本政府宣布纱兑,位于F島的核電站呀闻,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏潜慎。R本人自食惡果不足惜捡多,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,911評論 3 313
  • 文/蒙蒙 一蓖康、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧垒手,春花似錦蒜焊、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,744評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至榜掌,卻和暖如春优妙,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背憎账。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,982評論 1 266
  • 我被黑心中介騙來泰國打工鳞溉, 沒想到剛下飛機(jī)就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人鼠哥。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 46,344評論 2 360
  • 正文 我出身青樓熟菲,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親朴恳。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子抄罕,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 43,500評論 2 348

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容