陽信縣有一個老翁藕坯,是蔡店村人团南。村子離縣城有五六里路,老翁和兒子在路邊開了一家旅店堕担,供來往的客商住宿已慢。如果有車夫往來押運(yùn)貨物,就在這家旅店休息一晚霹购,第二天再出發(fā)佑惠。
有一天黃昏時分,四個人一起路過此地,見有人家膜楷,便上門投宿旭咽。但是老翁卻告訴四人,旅社已經(jīng)住滿了赌厅。四個人沒有別的法子穷绵,堅(jiān)決請求老翁留他們住下。老翁思索了片刻特愿,表示還有一個地方可以住宿仲墨,就怕客人不滿意∽嵴希客人說:“只要有個容身的地方就行目养,不敢有所挑剔《镜眨”當(dāng)時老翁的兒媳才死不久癌蚁,尸體放在房子里,兒子外出買棺材兜畸,還沒有回來努释。因?yàn)殪`室寂靜偏僻,于是老翁帶著客人穿過小巷前往住處咬摇。
進(jìn)入房間以后伐蒂,燈光昏昏沉沉的,案板后面搭著一個帷帳菲嘴,靈床上有黃紙覆蓋著死者饿自。又看下房子汰翠,發(fā)現(xiàn)里面還有一個套間龄坪。四位客人旅途勞累,很快就睡著了复唤,鼻息也漸漸粗了起來健田。只有其中一位客人處于半睡半醒狀態(tài)。突然聽到靈床上有嚓嚓的響聲佛纫,馬上睜開眼睛妓局,看到靈前燈火通明,女尸已經(jīng)揭開黃紙起來了呈宇,過了一會兒好爬,慢慢地走到臥室。只見她氣色虛弱甥啄,面帶金黃存炮,額頭上裹著一縷細(xì)絹。女尸走到臥榻前面,向睡著的三名客人吹氣穆桂。醒著的那位客人很恐懼宫盔,就怕女尸過來吹自己,就偷偷地用被子蒙住額頭享完,屏住呼吸聽女尸的動靜灼芭。沒過多久,女尸果然過來了般又,向吹其他客人一樣吹他彼绷。過了一會兒,感覺女尸離開了房門茴迁,就聽見黃紙覆蓋的聲音苛预。探出腦袋小心地觀察,發(fā)現(xiàn)女尸像原來一樣躺下了笋熬。
客人害怕極了热某,不敢出聲,小心地用腳去蹬其他幾位客人胳螟,但其他幾位客人一點(diǎn)反應(yīng)也沒有昔馋。想著情況危急,走為上策糖耸。才準(zhǔn)備穿衣服秘遏,嚓嚓的聲音又來了〖尉梗客人害怕邦危,又躲到被窩里去了。感覺到女尸又過來吹了好多口氣才離去舍扰。不一會兒倦蚪,聽到靈床響動,知道女尸又回去了边苹。于是從被子里慢慢地摸出褲子來陵且,穿在身上,光著腳跑出去了个束。這個時候慕购,女尸也起來了,好像要去追客人茬底。當(dāng)她離開帷帳的時候沪悲,客人已經(jīng)跑出門去了。
女尸快速地跟著客人去了阱表,客人一邊跑殿如,一邊求救昌妹,村中卻沒有人應(yīng)答∥战兀客人想著去敲主人的門飞崖,又怕還沒進(jìn)去就被女尸追上了。于是往縣城的方向跑去谨胞。跑到東邊的城郊固歪,看到一座寺廟,聽到里面?zhèn)鱽砟爵~的聲音胯努,于是焦急地跑過去敲寺院的門牢裳。和尚感到非常驚訝,卻沒有馬上開門叶沛。沒過多久蒲讯,女尸就追來了,離自己只有幾尺的距離灰署∨邪铮客人感到十分窘迫。寺廟門前有一顆白楊樹溉箕,白楊樹大約粗四五尺晦墙,于是客人以樹為屏障來保護(hù)自己。當(dāng)女尸向右的時候肴茄,客人向左晌畅,當(dāng)女尸向左的時候,客人向右寡痰。這樣對峙了好幾個來回抗楔,女尸越來越憤怒。
客人和女尸漸漸感到疲倦拦坠。突然女尸站著不動了连躏,客人汗水直往額頭上冒,躲在樹后面贪婉。女尸猛地起身反粥,兩臂張開隔著樹撲了過來∑S兀客人嚇得跌倒在地。女尸抓不到客人莫湘,抱著樹僵立著一動不動了尤蒿。和尚在一旁偷聽了很長時間,等到漸漸沒有聲響了幅垮,才慢慢走出門來腰池,看到客人倒在地上。用燭火照著察看,發(fā)現(xiàn)已經(jīng)死了示弓,但是胸口還聽得到跳動聲讳侨。于是背著客人進(jìn)了寺廟,等到天亮的時候客人才漸漸蘇醒過來奏属。和尚一邊給客人喝水一邊問客人發(fā)生了什么跨跨,客人把尸變的事告訴了和尚。此時寺院的晨鐘已經(jīng)不響了囱皿,天色也漸漸明亮了勇婴,和尚往門前的楊樹看去,果然有一具女尸僵在那兒嘱腥。感到十分害怕耕渴,把這件事稟告了知縣。知縣收到消息后齿兔,親自前往驗(yàn)證橱脸。讓衙役拔開女尸的手臂,由于太牢固分苇,一時間竟拔不動慰技。仔細(xì)地查看女尸,發(fā)現(xiàn)兩只手的四個指頭像鉤子一樣卷在樹上组砚,指甲已經(jīng)嵌在了樹里面吻商。又多叫了幾個人才將女尸從樹上拔下來≡愫欤看到樹上留下的指穴艾帐,就像鑿了幾個孔。然后知縣派衙役去老翁家打探盆偿,發(fā)現(xiàn)因?yàn)槠渌麕讉€客人死在旅店柒爸,人們正議論紛紛。衙役告訴了老翁尸變的事情事扭,于是老翁跟著他們把女尸領(lǐng)了回去捎稚。
客人哭泣著告訴知縣:“當(dāng)初四個人一起出來的,如今一個人回去求橄,怎么向鄉(xiāng)親們交代呢今野?”最后知縣給了他一個證明文書,并贈送了盤費(fèi)罐农,讓他回家去了条霜。