你好列牺，我是showhand割按，昨天一個(gè)讀者留言希望我以“There are some injuries that can never be remedied”為題寫(xiě)一篇文章屈扎，今天我就這個(gè)題目談?wù)勎业目捶ā?/p>
“There are some injuries that can never be remedied”直譯為”有些傷害是無(wú)法彌補(bǔ)的“理肺，但是我覺(jué)得有一個(gè)非常貼切的意譯更為準(zhǔn)確，那就是”如果道歉有用禁漓，還要警察做什么“。
有時(shí)候孵睬，不管是有意的還是無(wú)意的造成的一些傷害是無(wú)法彌補(bǔ)的播歼。
首先我給你講一個(gè)故事，一個(gè)我聽(tīng)了都非常震驚的故事掰读。
因?yàn)椴槐闾峒罢鎸?shí)名字秘狞，這里我以A代指主人公，A是一位女士蹈集。
1990年烁试，A還是一個(gè)活潑可愛(ài)的女孩，生的眉清目秀拢肆。
這一年A上初三减响，她是一個(gè)非常努力靖诗，勤奮的人，也是一個(gè)好強(qiáng)的人辩蛋。
所以不管是父母還是老師對(duì)她都非成牖看好，覺(jué)得她肯定考的上一個(gè)好高中悼院，他自己也這樣子覺(jué)得伤为。
時(shí)間荏苒，很快就中考了据途。
一出結(jié)果绞愚，非常的糟糕，不但沒(méi)有考上好高中颖医，甚至連一般的中專都上不了位衩。
她覺(jué)得自己運(yùn)氣不好，于是決心重考一年熔萧。
但是第二年的結(jié)果和第一年一樣糖驴，甚至比前一年還要糟糕。
之后連續(xù)三四年佛致，都是這樣子贮缕，就是考不上，連一個(gè)一般的高中都考不上俺榆。
于是她的情緒變得非常糟糕感昼，動(dòng)不動(dòng)就和人杠上，周?chē)娜硕甲兊糜悬c(diǎn)怕她罐脊。
她們學(xué)校有個(gè)老師有感于她的堅(jiān)持定嗓，對(duì)她非常好，經(jīng)常幫她補(bǔ)習(xí)萍桌。
剛開(kāi)始的時(shí)候A對(duì)她是非常感激的宵溅，可是連續(xù)好幾年沒(méi)有考出任何結(jié)果。
A有點(diǎn)”羞于“見(jiàn)到這個(gè)老師上炎，所以經(jīng)常躲著這個(gè)老師层玲。
但是這個(gè)老師在可以幫助到她的地方，始終都是會(huì)伸出援助之手的反症。
隨著時(shí)間的推移辛块，A不僅僅羞于見(jiàn)到這個(gè)老師，而且有點(diǎn)”恨“他铅碍。
A覺(jué)得自己沒(méi)有考上全怪他润绵，時(shí)間慢慢往前走著。
A的“恨”越積累越多胞谈，終于還是出事了尘盼。
這一天憨愉，A哭著回家，哭的特別悲痛卿捎，哭的感覺(jué)這個(gè)世界都要崩塌了樣子配紫。
家里人問(wèn)她：“怎么了？”
她哭著回答說(shuō)：“老師強(qiáng)奸了我午阵，原來(lái)他一直對(duì)我這么好就是為強(qiáng)奸我“
A家里的人憤怒極了躺孝，帶著家人和鄰居就沖到學(xué)校里面去，要學(xué)校給一個(gè)說(shuō)法底桂，警察也介入了調(diào)查植袍。
頓時(shí)，這個(gè)老師就淪為千夫所指的人渣籽懦。
學(xué)校立刻就開(kāi)除了這個(gè)老師于个，所有人都覺(jué)得他竟然是這樣的人。
所有人都為他的”偽君子“行徑所不齒暮顺，老師的家人更是怒不可遏厅篓，妻子因此和他離了婚。
最后因?yàn)樵斐蓯毫拥纳鐣?huì)影響捶码，這位老師被法院判了終生監(jiān)禁羽氮。
從頭到尾這個(gè)老師，一直聲稱”冤枉“宙项，一直申訴乏苦。
但是越是”喊冤“株扛，越是激起了大家的憤怒尤筐，所以人都因?yàn)樗奶搨闻恕?/p>
雖然這位老師一直申訴，但是終究還是去坐牢洞就。
時(shí)間轉(zhuǎn)瞬即逝盆繁，A 不但考上了不錯(cuò)的高中，而且考上了大學(xué)旬蟋，最后也過(guò)起了不錯(cuò)的日子油昂。
但是那位老師還是不停的申訴，喊冤倾贰。
轉(zhuǎn)眼就過(guò)了20年冕碟，這一天，A終于壓抑不住內(nèi)心多年的內(nèi)疚去法院自首匆浙。
說(shuō)：”當(dāng)年老師強(qiáng)奸她這件事情是我誣陷她的安寺，老師是無(wú)辜的“
她們老師終于被放出了來(lái)，可是時(shí)間已經(jīng)過(guò)了20年了首尼。
她一個(gè)勁地給老師道歉說(shuō)對(duì)不起挑庶，當(dāng)年她不懂事言秸，她不是故意的。
可是道歉有什么用迎捺，他背負(fù)了20年的千夫所指的罵名举畸，他白白坐了20年的牢，他的前途盡毀凳枝，妻離子散抄沮。說(shuō)一句道歉又能怎么樣，這位老師受到A的傷害怎么可以被彌補(bǔ)呢范舀。
A因?yàn)樾睦锏囊稽c(diǎn)點(diǎn)不爽合是，害的他們老師萬(wàn)劫不復(fù)。
有時(shí)候锭环，我們因?yàn)樾睦稂c(diǎn)的一點(diǎn)點(diǎn)不爽聪全，就會(huì)對(duì)別人做出我們自己冷靜下來(lái)都無(wú)法想象的傷害。
可是有時(shí)候辅辩，因?yàn)閯e人對(duì)我們是無(wú)關(guān)緊要的人难礼。
我們對(duì)別人做出傷害的時(shí)候我們心里完全沒(méi)有內(nèi)疚之心，愧歉之意玫锋。
亞當(dāng).斯密在《道德情操論》里面有過(guò)一個(gè)論斷蛾茉，說(shuō)的是一個(gè)英國(guó)的非常好的紳士。
當(dāng)他聽(tīng)說(shuō)一個(gè)遙遠(yuǎn)的叫中國(guó)的地方發(fā)生了地震撩鹿，他首先會(huì)攤開(kāi)地圖看看谦炬。
發(fā)現(xiàn)中國(guó)隔自己很遠(yuǎn)，自己是安全节沦。
然后為遙遠(yuǎn)的中國(guó)人點(diǎn)上幾根蠟燭祈福键思，然后就繼續(xù)過(guò)自己的日子了。
即便是英國(guó)最好的紳士甫贯，他會(huì)為遙遠(yuǎn)的對(duì)自己無(wú)關(guān)緊要的人做的最好的樣子就是這樣了吼鳞。
人們對(duì)于對(duì)于自己無(wú)關(guān)緊要的人通常不僅僅是不關(guān)心，而是當(dāng)對(duì)自己無(wú)關(guān)緊要的人實(shí)施傷害的時(shí)候叫搁。
不但毫無(wú)愧疚之意赔桌，而且往往是挾“勝利者”之威而沾沾自喜。
有一天渴逻，一個(gè)朋友眉飛色舞的和我聊起一件他們最近發(fā)生的事情疾党。
他說(shuō)：“我們前兩天在ktv打架了”
我驚訝的問(wèn)道：“怎么會(huì)打架呢？受傷沒(méi)惨奕？雪位，到底是怎么回事呢？’
他說(shuō)：”我們二十多個(gè)人圍著四五個(gè)服務(wù)員拳打腳踢墓贿，我哥還能再叫五六十個(gè)人“
我問(wèn)道：”到底是因?yàn)槭裁绰锛肜幔俊?/p>
他說(shuō)：”那個(gè)時(shí)候我們都喝的醉醺醺的蜓氨，大家都在在唱歌，突然間队伟，我表妹穴吹，跑進(jìn)來(lái)說(shuō)她被打了，于是我們?nèi)恳黄鸪鋈菐讉€(gè)服務(wù)員打嗜侮？”
我接著問(wèn)：“服務(wù)員怎么會(huì)打你表妹捏港令？”
他說(shuō)：“服務(wù)員沒(méi)有打她，是她帶著吃的和喝的要進(jìn)我們的包房锈颗。服務(wù)員不讓進(jìn)顷霹。她就打了服務(wù)員一耳光，然后跑到包房說(shuō)她被打了”击吱。
我說(shuō)我無(wú)語(yǔ)了淋淀，他說(shuō)我哥還可以再叫五六十人。
當(dāng)時(shí)我輕描淡寫(xiě)說(shuō)一句：“我覺(jué)得和人家打打吵吵的覆醇，沒(méi)意義朵纷，我還是比較喜歡和氣生財(cái)”。
但是其實(shí)我真正想說(shuō)的是：呵呵永脓，這么欺負(fù)人家袍辞，有什么好炫耀的呀。
竟然這么眉飛色舞的把這種事情“炫耀式”的說(shuō)出來(lái)常摧，生活中他是一個(gè)非常紳士的人搅吁，也非常靠譜落午，但是他還是這么表達(dá)了谎懦。
我想我們對(duì)于對(duì)我們不關(guān)緊要的人做出的傷害，往往是察覺(jué)不到的板甘，我們也不會(huì)去設(shè)想是不是對(duì)別人造成了傷害党瓮，甚至是無(wú)可彌補(bǔ)的傷害详炬。
也許我們會(huì)覺(jué)得一群人圍毆幾個(gè)人是無(wú)關(guān)緊要的盐类，所以納粹迫害猶太人的時(shí)候，他們即便再慘無(wú)人道的迫害呛谜，因?yàn)椴皇恰白约喝恕痹谔灿X(jué)得無(wú)關(guān)緊要；所以日本人屠殺中國(guó)人的時(shí)候隐岛，因?yàn)椴皇亲约喝嗣睿灿X(jué)得無(wú)關(guān)緊要。
也許我們對(duì)于不是“自己人”的傷害是出自人性底層的東西聚凹，就如霍布斯在《利維坦》里面說(shuō)的那樣“是一切人對(duì)一切人的戰(zhàn)爭(zhēng)”割坠，也許到最深層次的人性的地方齐帚，只有我們自己才是自己的自己人。
即便是我們最親近的人彼哼，當(dāng)觸了我們“逆鱗”的時(shí)候对妄，我們的傷害總是在不經(jīng)意就向別人撒去而不自知，有時(shí)候甚至是站在道德的制高點(diǎn)去傷害一個(gè)人敢朱。
我見(jiàn)過(guò)一個(gè)農(nóng)村的案例剪菱，仔細(xì)想想，其實(shí)觸目驚心拴签。
一家人有五兄弟孝常，在農(nóng)村五兄弟是比較正常的情況。
五兄弟一直相處的非常和睦蚓哩，五兄弟都順利成家构灸，五家人一直非常和氣，真真羨煞旁人岸梨。
但是轉(zhuǎn)眼間大家都老了冻押，發(fā)生了兩件非常不幸運(yùn)的事情。
老大的妻子和老三不幸去世了盛嘿，全家人都非常悲傷洛巢，但是死亡無(wú)可避免。
隨著時(shí)間的推移次兆，雖然悲傷不可避免稿茉，但是日子終究繼續(xù)過(guò)著。
慢慢的老大和老三的妻子芥炭，產(chǎn)生了一種“共識(shí)”漓库，他們兩想要湊合在一起度過(guò)余生。
當(dāng)他們把這個(gè)想法和家里人協(xié)商的時(shí)候园蝠，竟然遭到家里人非常強(qiáng)烈的反對(duì)渺蒿。
強(qiáng)烈程度非常之大，所有人都反對(duì)他們相濡以沫地度過(guò)余生彪薛。
不管他們?cè)趺凑f(shuō)茂装，都說(shuō)服不了"家人"的同意。
最后所有家人因?yàn)檫@件事情和他們兩反目成仇善延，他們兩終究還是沒(méi)有走到一起少态。
兩個(gè)都是喪偶的老人，心里懷揣著悲涼易遣，終于決定相濡以沫彼妻，相處扶持，度過(guò)剩下的日子。
可是家里人卻即便是反目也不愿意成全他們的幸福侨歉。
我想問(wèn)一下：有什么權(quán)利阻止別人去追求幸福屋摇。站在道德的高點(diǎn)，在心里給別人立了一個(gè)“貞節(jié)牌坊”類的東西幽邓，卻葬送了兩個(gè)終于鼓起勇氣好好生活的晚景悲涼的老人幸福生活摊册。
我想中國(guó)人的界限意識(shí)也太過(guò)不強(qiáng)了，即便是再親近颊艳，我們終究要給別人留著追求幸福的權(quán)利茅特。如果不這樣子，以“對(duì)他好”之名棋枕，往往對(duì)自己最近親的人的傷害是超出我們想象的白修。
有時(shí)候，有些傷害是無(wú)法彌補(bǔ)的重斑；當(dāng)造成了傷害了兵睛，我們是不是故意的已經(jīng)不重要了，當(dāng)造成了傷害了窥浪，我們說(shuō)不說(shuō)抱歉已經(jīng)于事無(wú)補(bǔ)祖很。
當(dāng)我們“不爽”的時(shí)候，也許我們?cè)撿o靜想想漾脂，別人對(duì)我們好并非是理所當(dāng)然假颇，別人對(duì)我們無(wú)視也并非別人的錯(cuò)，沒(méi)有人該為我們負(fù)責(zé)骨稿，只有我們自己改為自己負(fù)責(zé)笨鸡，尤其當(dāng)我們挾怨去傷害一個(gè)人的時(shí)候該想想。
當(dāng)我們傷害一個(gè)對(duì)我們無(wú)關(guān)精要的人的時(shí)候坦冠，也許我們?cè)撓胂肟追蜃幽蔷湓挘骸凹核挥鹗┯谌恕毙魏模纳晕⒘粢唤z慈悲，做事稍微留一點(diǎn)余地辙浑。
當(dāng)我們覺(jué)得家人必須按照自己的意愿去活的時(shí)候激涤，也許我們?cè)撓胂耄幢闶羌胰伺信唬紫仁亲约壕胩撸缓蟛攀羌胰耍覀儾辉搫儕Z他做自己的權(quán)利佛玄，不該剝奪他追求幸福的權(quán)利硼一。
有些時(shí)候累澡，有些傷害是無(wú)法彌補(bǔ)的梦抢。
所以當(dāng)我們處事的時(shí)候，留一絲余地愧哟，把握一絲分寸奥吩。
最后歡迎你留言交流哼蛆。
