《詞苑》（92）
王炎：南柯子
山冥云陰重翠忠，天寒雨意濃。數(shù)枝幽艷濕啼紅馒索。莫為惜花惆悵、對東風冀惭。
? ? 蓑笠朝朝出，溝塍處處通。人間辛苦是三農(nóng)。要得一犁水足艘狭、望年豐。
【譯文】：
? ? 山色昏暗翠订，陰云重重巢音；春寒料峭，雨意濃濃蕴轨。數(shù)枝幽艷的花朵上滾動著露珠港谊，像少女哭出的淚水被染紅骇吭〕热酰可不要為惜花而惆悵對東風。
? ? 農(nóng)人們披蓑衣戴斗笠燥狰，天天清早出棘脐；田間的溝渠和土埂，處處都疏通龙致。人間辛苦的是春耕蛀缝、夏耘、秋收這“三農(nóng)”目代。他們犁透田屈梁，灌足水，盼望年終收獲豐榛了。
【簡析】：
? ? 王炎（1137-1218）在讶，南宋官員，詞人霜大。他曾任多年的地方官員构哺，熟悉農(nóng)村。這首詞就是他描寫農(nóng)村生活的佳作战坤。詞人圍繞春耕的主題曙强，描寫春天的氣候與風景，表現(xiàn)農(nóng)民的勞作與心愿途茫。
? ? 詞的上片寫春景碟嘴。先著筆大的環(huán)境，山昏云重囊卜，寒雨將至臀防。再用特寫鏡頭眠菇，展現(xiàn)具體景色，數(shù)枝春花幽艷袱衷，水珠晶瑩啼紅捎废。“濕啼紅”一句致燥，把凝聚在花朵上的露珠登疗，比擬為少女欲哭時被染紅的淚珠，賦予靜態(tài)的花以生命的活力嫌蚤，令人憐愛辐益。歇拍筆鋒一轉，勸人們“莫為惜花惆悵對東風”脱吱。表現(xiàn)了詞人不愿像普通的士大夫那樣智政，臨風弄月，惜花惆悵箱蝠，作無病呻吟续捂。這些描寫與抒懷，都是為下片的春耕農(nóng)忙作鋪墊的宦搬。
? ? 下片寫春耕牙瓢。農(nóng)人們在春雨中，披蓑戴笠间校，早起晚歸矾克；疏通溝埂，犁田灌水憔足。這些簡潔的描寫胁附，抓住了氣候的特征，農(nóng)活的重點滓彰，農(nóng)人的裝束控妻，塑造了農(nóng)夫們辛勤勞作的形象。因此找蜜，詞人在結筆時饼暑，深情地感嘆：“人間辛苦是三農(nóng)∠醋觯”轉述農(nóng)民的心愿是盼望有個好年成弓叛。
? ? 詞人帶著對勞動人民的深厚感情，描繪了一幅農(nóng)村春雨春耕圖诚纸。作為封建時代的士大夫撰筷，能夠關心和歌頌農(nóng)民的生產(chǎn)與生活，表達農(nóng)民的心愿與追求畦徘，是難能可貴的毕籽，也是這首詞在宋詞中不可多得的耀眼之處抬闯。
【注釋】：
<1>山冥：山色昏暗。<2>幽艷：深色鮮艷的花关筒。<3>溝塍（cheng第二聲）：農(nóng)田的水溝和田埂溶握。<4>三農(nóng)：指一年中的三次農(nóng)忙，即春耕蒸播、夏耘睡榆、秋收。
