一、句子——英文(E)
1幕屹、Babies that are born pre-term have a special need for their mother‘s milk.?
2、Feelings of protectiveness come over you when you see your baby‘s tiny body.
3绢慢、The busy, bustling medical team may be making you feel out of place and question your role as a vital partner in your child‘s care.
4值朋、You are needed, and have a unique gift to provide: your milk.
5、The milk from your breasts is something you alone can provide for your baby.
6吁恍、It contains invaluable nutrients and immunities that can make a big difference in the health of your baby and in his development.
7扒秸、The milk produced by the mother of a pre-term infant is higher in protein and other nutrients than the milk produced by the mother of a term infant.?
8、Human milk also contains lipase, an enzyme that allows the baby to digest fat more efficiently.
9冀瓦、Your breastfed preemie is less likely to develop infections that are common to babies fed breastmilk substitutes.
10伴奥、He will be protected by the immunities in your milk while his own immature immune system is developing.
二、句子——中文(C)
1翼闽、早產(chǎn)兒對(duì)母乳有特別需求拾徙。
2、當(dāng)看到寶寶幼小的身體時(shí)感局,您會(huì)有保護(hù)她/他的欲望尼啡。
3、身旁來(lái)來(lái)往往忙碌的醫(yī)生護(hù)士們會(huì)讓您覺(jué)得自己是個(gè)多余的人询微,懷疑自己作為照顧寶寶最重要人物的角色崖瞭。
4、寶寶需要您,您可以給它一份特殊的禮物:母乳撑毛。
5读恃、您乳房流淌出的乳汁是只有您自己才能夠給予寶寶的。
6代态、它含有對(duì)寶寶健康和成長(zhǎng)非常重要的珍貴養(yǎng)份和免疫物質(zhì)寺惫。
7、早產(chǎn)兒媽媽的母乳中含有的蛋白質(zhì)和其他營(yíng)養(yǎng)成分要比足月兒媽媽乳汁中含有的成分高蹦疑。
8西雀、人乳中還含有脂肪酶(一種讓寶寶更有效消化脂肪的酶)。
9歉摧、母乳喂養(yǎng)的早產(chǎn)兒感染幾率低艇肴,而這種感染在用母乳替代品喂養(yǎng)的寶寶中很常見(jiàn)腔呜。
10、當(dāng)寶寶在發(fā)育其尚不成熟的免疫系統(tǒng)的過(guò)程中再悼,您的乳汁將為寶寶提供免疫保護(hù)核畴。
三、表達(dá)——英中(EC)
1冲九、feel out of place——感到拘束谤草,感到格格不入,感到不自在
2莺奸、make a big difference in——在某方面大有不同
3丑孩、be common to——是常見(jiàn)的,與……共用
四灭贷、表達(dá)——中英(CE)
1温学、感到拘束,感到格格不入甚疟,感到不自在——feel out of place
2仗岖、在某方面大有不同——make a big difference in
3、是常見(jiàn)的览妖,與……共用——be common to
五箩帚、句子——中文(C)
1、早產(chǎn)兒對(duì)母乳有特別需求黄痪。您也可能感覺(jué)害怕、生氣或愧疚盔然。而且身旁來(lái)來(lái)往往忙碌的醫(yī)生護(hù)士們會(huì)讓您覺(jué)得自己是個(gè)多余的人桅打,懷疑自己作為照顧寶寶最重要人物的角色。
2愈案、當(dāng)看到寶寶幼小的身體時(shí)挺尾,您會(huì)有保護(hù)她/他的欲望。
3站绪、身旁來(lái)來(lái)往往忙碌的醫(yī)生護(hù)士們會(huì)讓您覺(jué)得自己是個(gè)多余的人遭铺,懷疑自己作為照顧寶寶最重要人物的角色。
4恢准、寶寶需要您,您可以給它一份特殊的禮物:母乳魂挂。
5、您乳房流淌出的乳汁是只有您自己才能夠給予寶寶的馁筐。
6涂召、它含有對(duì)寶寶健康和成長(zhǎng)非常重要的珍貴養(yǎng)份和免疫物質(zhì)。
7敏沉、早產(chǎn)兒媽媽的母乳中含有的蛋白質(zhì)和其他營(yíng)養(yǎng)成分要比足月兒媽媽乳汁中含有的成分高果正。
8炎码、人乳中還含有脂肪酶(一種讓寶寶更有效消化脂肪的酶)。
9秋泳、母乳喂養(yǎng)的早產(chǎn)兒感染幾率低潦闲,而這種感染在用母乳替代品喂養(yǎng)的寶寶中很常見(jiàn)。
10迫皱、當(dāng)寶寶在發(fā)育其尚不成熟的免疫系統(tǒng)的過(guò)程中歉闰,您的乳汁將為寶寶提供免疫保護(hù)。
六舍杜、句子——英文(E)
1新娜、Babies that are born pre-term have a special need for their mother‘s milk.
2、Feelings of protectiveness come over you when you see your baby‘s tiny body.
3既绩、The busy, bustling medical team may be making you feel out of place and question your role as a vital partner in your child‘s care.
4概龄、You are needed, and have a unique gift to provide: your milk.
5、The milk from your breasts is something you alone can provide for your baby.
6饲握、It contains invaluable nutrients and immunities that can make a big difference in the health of your baby and in his development.
7私杜、The milk produced by the mother of a pre-term infant is higher in protein and other nutrients than the milk produced by the mother of a term infant.
8、Human milk also contains lipase, an enzyme that allows the baby to digest fat more efficiently.
9救欧、Your breastfed preemie is less likely to develop infections that are common to babies fed breastmilk substitutes.
10衰粹、He will be protected by the immunities in your milk while his own immature immune system is developing.
?