《古文觀止》第六一篇
耗時甚長
單反攝之
齊宣王見顏斶,曰:“斶前鸥拧!”斶亦曰:“王前党远!”宣王不說。左右曰:“王富弦,人君也沟娱。斶,人臣也腕柜。王曰‘?dāng)咔啊盟疲嘣弧跚啊珊跽电停俊睌邔υ唬骸胺驍咔盀槟絼菖榇溃跚盀橼吺俊Ec使斶為慕勢蛾找,不如使王為趨士娩脾。”王忿然作色曰:“王者貴乎打毛?士貴乎柿赊?”對曰:“士貴耳俩功,王者不貴∨錾”王曰:“有說乎诡蜓?”斶曰:“有。昔者秦攻齊胰挑,令曰:‘有敢去柳下季壟五十步而樵采者蔓罚,死不赦≌八蹋’令曰:‘有能得齊王頭者豺谈,封萬戶侯,賜金千鎰贡这〔缒’由是觀之,生王之頭盖矫,曾不若死士之壟也丽惭。”宣王默然不悅辈双。
左右皆曰:“斶來责掏,斶來!大王據(jù)千乘之地湃望,而建千石鍾换衬,萬石虡。天下之士证芭,仁義皆來役處冗疮;辯士并進(jìn),莫不來語檩帐;東西南北,莫敢不服另萤。求萬物無不備具湃密,而百姓無不親附。今夫士之高者四敞,乃稱匹夫泛源,徒步而處農(nóng)畝,下則鄙野忿危、監(jiān)門达箍、閭里,士之賤也铺厨,亦甚矣缎玫!”
斶對曰:“不然硬纤。斶聞古大禹之時,諸侯萬國赃磨。何則筝家?德厚之道,得貴士之力也邻辉。故舜起農(nóng)畝溪王,出于岳鄙,而為天子值骇。及湯之時莹菱,諸侯三千。當(dāng)今之世吱瘩,南面稱寡者道伟,乃二十四。由此觀之搅裙,非得失之策與皱卓?稍稍誅滅,滅亡無族之時部逮,欲為監(jiān)門娜汁、閭里,安可得而有乎哉兄朋?是故《易傳》不云乎掐禁。’居上位颅和,未得其實傅事,以喜其為名者,必以驕奢為行峡扩。據(jù)慢驕奢蹭越,則兇中之。是故無其實而喜其名者削教届,無德而望其福者約响鹃,無功而受其祿者辱,禍必握案训÷蛑茫’故曰:‘矜功不立,虛愿不至强霎》尴睿’此皆幸樂其名,華而無其實德者也。是以堯有九佐轩触,舜有七友寞酿,禹有五丞,湯有三輔怕膛,自古及今而能虛成名于天下者熟嫩,無有。是以君王無羞亟問褐捻,不愧下學(xué)掸茅;是故成其道德而揚(yáng)功名于后世者,堯柠逞、舜昧狮、禹、湯板壮、周文王是也逗鸣。故曰:‘無形者,形之君也绰精。無端者撒璧,事之本也”渴梗’夫上見其原卿樱,下通其流,至圣人明學(xué)硫椰,何不吉之有哉繁调!老子曰:‘雖貴,必以賤為本靶草;雖高蹄胰,必以下為基。是以侯王稱孤寡不谷奕翔,是其賤必本于裕寨?’非夫孤寡者,人之困賤下位也派继,而侯王以自謂帮坚,豈非下人而尊貴士與?夫堯傳舜互艾,舜傳傅禹,周成王任周公旦讯泣,而世世稱曰明主纫普,是以明乎士之貴也。”
宣王曰:“嗟乎昨稼!君子焉可侮哉节视,寡人自取病耳!及今聞君子之言假栓,乃今聞細(xì)人之行寻行,愿請受為弟子。且顏先生與寡人游匾荆,食必太牢拌蜘,出必乘車,妻子衣服牙丽〖蛭裕” 顏斶辭去曰:“夫玉生于山,制則破焉烤芦,非弗寶貴矣举娩,然大璞不完。士生乎鄙野构罗,推選則祿焉铜涉,非不得尊遂也,然而形神不全遂唧。斶愿得歸芙代,晚食以當(dāng)肉,安步以當(dāng)車蠢箩,無罪以當(dāng)貴链蕊,清靜貞正以自虞。制言者王也谬泌,盡忠直言者斶也滔韵。言要道已備矣,愿得賜歸掌实,安行而反臣之邑屋陪蜻。”則再拜而辭去也贱鼻。斶知足矣宴卖,歸反樸,則終身不辱也邻悬。
君子曰:“斶知足矣症昏,歸真返璞,則終身不辱父丰「翁罚”
1 顏斶:齊國隱士。
2 前:到前面來。
3.趨士:禮賢下士攘烛。
4 去:距離魏滚。柳下季:即柳下惠,姓展名禽字季坟漱,魯國賢人鼠次,居于柳下。壟:指墳?zāi)埂?/p>
5 石(dàn):古代的計量單位芋齿,一百二十斤為一石腥寇。鐘:樂器。
6 簴:古代懸掛樂器的架子中間的木柱沟突。
7 役處:效力花颗,供事。
8 知:智惠拭,有才智的人扩劝。
9 無不:原作“不”,據(jù)黃丕烈《札記》補(bǔ)职辅。
10 百姓:原作“百”棒呛,據(jù)黃丕烈《札記》補(bǔ)。
11 稍稍:漸漸域携。
12 實:指居上位所應(yīng)該具備的素質(zhì)簇秒。
13 以:而。為名:有(居上位的)名聲秀鞭。
14據(jù)慢:倨慢趋观,傲慢無禮。
15 約:受阻锋边。
16 握:通“渥”皱坛,厚重。
17 九佐:九位輔佐堯治理國家的官員豆巨。
18 亟:數(shù)剩辟,頻繁。
19 無形者往扔,形之君:無形可見的東西贩猎,是有形可見的東西的主宰。
20至圣人:一本作“至圣”萍膛。
21不谷:不善吭服。用以自稱,表謙恭之意蝗罗。
22非:一本無此字艇棕,于文義為順麦到。
23自取病:即自取羞辱欠肾。
24細(xì)人:小人德行低下的人。
25太牢:牛拟赊、羊刺桃、豬各一頭稱一太牢。
26 麗都:華麗吸祟。
27 尊遂:尊貴顯達(dá)瑟慈。
28自虞:即自娛,自得其樂屋匕。
虞:通“娛”葛碧,歡樂。
29 言要道:即言之要道过吻,指進(jìn)言所應(yīng)該遵循的規(guī)則(亦即上文的“盡忠直言”)进泼。
30 撲:此字誤,應(yīng)作“樸”或“璞”纤虽。反樸或反璞乳绕,均指舍棄富貴華麗而返歸素樸真純。