高度相同的云才能形成雨鱼响,同好的人總會相遇鸣剪。
嗨,你們好呀~我是小花~丈积,也有人叫我小發(fā)發(fā)~
最近新得了兩個英文名筐骇,一個是來自帶我走進(jìn)這神奇世界的飛飛,她說Floria很適合我桶癣,一個是來自所有美好的形容詞加在一起形容他都不為過的貝神拥褂,他說Ana表示開朗、活潑牙寞、健談饺鹃、熱情莫秆,有探索心。
你那么聰明悔详,一定知道我接下來要說什么镊屎?
1. ?你永遠(yuǎn)都不知道會在哪里遇見驚喜
真的是特別偶然的緣分,在簡書讀到了藍(lán)宇小飛飛的《英語渣兒進(jìn)了大咖群的學(xué)習(xí)筆記和心得》茄螃,得知了簡書語言學(xué)習(xí)群缝驳,又通過貝小魚大神進(jìn)到簡書翻譯群。
我是三分鐘熱度的射手座归苍,在過去的時間里用狱,我所唯一堅(jiān)持下來的事情只有讀書,但是就是這樣一個我拼弃,竟然從進(jìn)入翻譯群的7月份開始夏伊,每天堅(jiān)持做練習(xí),定期作總結(jié)吻氧,不敢說在翻譯上有多大的精進(jìn)溺忧,僅僅是堅(jiān)持下來了這件事,就戰(zhàn)勝了自己體內(nèi)一部分的懶癌和拖延癥盯孙。
村上春樹曾經(jīng)說過“喜歡的事情自然可以堅(jiān)持鲁森,不喜歡的無論如何也長久不了”。對于翻譯或者說英文除了本身對于異域文化的好奇振惰,更多的來自于貝神的人格魅力和翻譯群的學(xué)習(xí)氣氛歌溉。
2. 比你優(yōu)秀的人比你還努力
貝神絕對是這句話的典型代言人∑锞В看到這里的你一定記得我前面寫過“所有美好的形容詞加在一起來形容他都不為過”研底,是的,就是這樣透罢。關(guān)于貝神的介紹請自行點(diǎn)前面的鏈接~
3. 學(xué)習(xí),我們是認(rèn)真的~
翻譯群每天早晚各有一次翻譯練習(xí)冠蒋,從前都是英譯漢羽圃,由于有小伙伴要考CATTI的關(guān)系,增加了漢譯英的聯(lián)系抖剿,晚上九點(diǎn)左右會有點(diǎn)評加語音講解朽寞,如果不是特別晚,還會有語音聯(lián)系斩郎。
翻譯群的日常是這樣的:
小伙伴們在做練習(xí)~(瞅一瞅有木有你認(rèn)識的頭像~)別問我為什么只截了四個人的脑融,因?yàn)殚L圖就刷屏啦~
滿屏都是貝神的時候,是在點(diǎn)評缩宜,或者語音講解~我不會說貝神的聲音很好聽噠~
學(xué)習(xí)我們是認(rèn)真的肘迎,歡樂也一定不能少~
翻譯群一直是有組織有紀(jì)律地在認(rèn)真學(xué)習(xí)的(你不要不信我)甥温,因?yàn)槲覀儦g樂的時候都是無計(jì)劃無組織的,隨時歡樂~想唱就唱妓布,唱到天亮~
比如姻蚓,里約奧運(yùn)會開幕那天,大家就在狂歡~
不對匣沼,那天是貝神狰挡、佳木、大米释涛、小彤花園加叁、劉安娜、兔寶兔的聯(lián)合演唱會唇撬,貝神成功拿下2016年快樂男聲全國總冠軍它匕,當(dāng)之無愧,群友紛紛鼓掌獻(xiàn)花局荚。
買門票收入場券當(dāng)小保安搬板凳分瓜子起哄安可熱鬧得不亦樂乎超凳,獨(dú)樂樂不如眾樂樂呀,眾樂樂最好寓教于樂呀~比如洪荒之力的翻譯練習(xí)使得群友們使出了洪荒之力來翻譯~
貝神特別敬業(yè)耀态,發(fā)紅包之前都會有提示語轮傍,比如:“來,我看看群里有幾個沒睡的首装?”或者“來來來创夜。。仙逻。紅包走起驰吓,看看多少人在睡覺”或者“拿好手機(jī)哈,發(fā)紅包了”系奉,還有就是下面這條~然后充電滿格的檬贰、開4G的、前排小板凳的紛紛都拿好了手機(jī)~
友愛滿滿的~
語言群和翻譯群一定知道的人——夏神缺亮,同樣是語言無法形容的幽默風(fēng)趣翁涤、低調(diào)謙遜、文案寫得一級棒萌踱,最特別的是夏神很神秘葵礼,如果說貝神是不揭面的卡卡西,那么夏神就是蒙面的夜禮服假面并鸵。夏神非常有愛鸳粉,所以會有下面這樣的時候~
貝神說,做筆記很重要园担,認(rèn)真記筆記届谈,學(xué)會舉一反三枯夜,堅(jiān)持下來,你會發(fā)現(xiàn)自己了不起的疼约。群里的小伙伴都很聽話也很勤奮噠卤档,筆記記得好好的,還相互借鑒程剥,查漏補(bǔ)缺~拿出來曬一曬~
總是有后面進(jìn)群的小伙伴劝枣,想知道之前的翻譯群都發(fā)生了什么,(不對织鲸,是翻譯群之前都做了哪些翻譯練習(xí))舔腾,群里的小伙伴團(tuán)結(jié)友愛、熱情活潑的個性就顯示出來~滿滿得很有愛~
長期翻譯友誼澆灌下的我們成了很好的小伙伴搂擦。曾有人問我稳诚,你們是怎么遇到一起的呢?我不假思索地回答他:同好的人總會相遇瀑踢。
是呢扳还,我從遠(yuǎn)方趕來,恰好你們也在橱夭,有什么比這更讓人感到欣喜萬分的了呢~
我想給可愛的你們每人畫一張頭像氨距,可是我不會畫畫,
我想把你們都寫進(jìn)歌里棘劣,可是我不會寫歌俏让,
我會攝影,不然親愛的你們什么時候空一下檔期茬暇,我們拍一張全家福哦~