日薄桑榆【rì báo sāng yú】
釋義：
日薄，指太陽快要落山，天色將晚赏廓，寓意著時間的流逝和事物的衰老。
桑榆傍妒，指桑樹和榆樹幔摸，這兩種樹在古代文學(xué)中常被用作日落時分的象征。
太陽已經(jīng)快要落到桑樹和榆樹的樹梢上了颤练。猶日薄西山既忆。比喻老年的時光。
出處：
【唐】魏征《隋書?李穆傳》：臣日薄桑榆昔案，位高軒冕尿贫，經(jīng)邦論道，自顧缺然踏揣。
出處翻譯：
我已經(jīng)年邁庆亡，如同太陽針落山時照在桑樹和榆樹上的余暉，雖然我在朝廷中的地位顯赫捞稿，擁有高官厚祿又谋，空載著華貴的禮服拼缝，乘坐著豪華的車馬，但當(dāng)我承擔(dān)起治理國家彰亥、議論朝政大事的責(zé)任時咧七，我自覺還有很多不足之處，感到自己在這方面的能力和智慧都有所欠缺任斋。
