圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App
文/赤木與貓
? 19年 沒有你們經(jīng)歷的多禀崖，卻很豐富衩辟。自己看過一個(gè)人的深夜電影，吹過凌晨巷口的冷風(fēng)波附，以及一個(gè)人寂寞的吃火鍋艺晴。
? 每天按時(shí)7.20起床刷牙洗臉昼钻，按部就班地上課和回寢室，雖一成不變但很充足封寞。原以為會(huì)這樣度過最后的大學(xué)生活然评，但是好像遇見了你就不一樣了。
? 就和狗血電視劇出演的一樣狈究，我喜歡著他碗淌，他喜歡著他。不知道是不是人都是這樣抖锥，對(duì)自己愛而不得的事物無(wú)比珍惜亿眠。我本以為把你逗笑你就會(huì)喜歡上我，可我卻輸給了讓你哭的人磅废。
? 有句英文這樣說到
I like you缕探，but just like you.
直譯為：我喜歡你，但是只能喜歡你（不能愛你）还蹲。
而在漢語(yǔ)中縱然萬(wàn)劫不復(fù)，縱然相思入骨耙考，我也待你眉眼如初谜喊，歲月如故。
理解為就算是有再大的困難倦始，也不能阻止我愛你斗遏。
所以我認(rèn)為這句英語(yǔ)應(yīng)該翻譯為：你是我伸出又不敢觸碰的雙手。
后來(lái)發(fā)現(xiàn)涼白開喝下去更干凈 鞋邑，半夜寫出的文字也挺有味道诵次，清晨那碗粥暖胃舒服 ，痛極后孤立無(wú)援的想法更成熟 枚碗，一路擁有走一路失去著逾一。
