瓊枝垂垂 春色翠翠
鶯燕飛飛 行色匆匆
畫眉穎穎 啼聲陣陣
曠野蒼蒼 萬物爭芳
天賜美景絕色
緣配良人佳偶
汝處故地
惟愿諸事安康
憶昔切切 左右顧盼
獨語喃喃 蟲魚作伴
歸期遙遙 思之更甚
此情恨恨 草木為證
天地尚可相連
鳥獸不乏徙遷
我在異國
一心只將你念
Home Thought From Abroad
Colorful branches hanging down, emerald spring is everywhere
Orioles sing and swallows dart, but fast
The intermittent sound from thrush and apes
Endless wildness, all lives contend in fragrance and fascination
The fate betroth the beloved darling
I was still here
I wish everything’s settled down
Recall the past, and look around
Mumble to myself, accompany insect and fish
But the return date is unknown, I miss you so much
Vegetation can prove this strong feelings
Heaven and earth together
Birds and beasts migrate
Although I was still in the foreign country. I just miss you only,my darling.
