經(jīng)常收到媽媽們的提問泻红,關(guān)于英語啟蒙,關(guān)于英語繪本霞掺。
以我輔導(dǎo)孩子的經(jīng)驗來看谊路,英語啟蒙應(yīng)該從英語兒歌,英語韻律詩開始菩彬。很多英語兒歌旋律優(yōu)美而且簡單缠劝,最重要的是,許多英語兒歌的中文版骗灶,孩子早已耳熟能詳惨恭,比方《一閃一閃亮晶晶》《兩只老虎》等。
對于熟悉的東西耙旦,孩子在心理上不排斥脱羡,容易接受。此外,很多英語兒歌還有一個特點轻黑,那就是歌詞變化了糊肤,但旋律卻不變。
您自己唱唱我們最熟悉的《ABCsong》和《一閃一閃亮晶晶》(英語版叫作Twinkle,twinkle,little
star),旋律是不是完全一樣氓鄙?
選擇簡單而且孩子熟悉的英語歌曲馆揉、韻律詩作為孩子的英語啟蒙教材,孩子樂于接受抖拦,也樂于跟讀跟唱升酣。
這種啟蒙不著痕跡,孩子不知不覺地跟隨你進入英語學(xué)習的大門态罪。
啟蒙不難噩茄,關(guān)鍵在于媽媽的觀念。
從最簡單复颈,孩子最樂于接受的開始绩聘。
學(xué)習英語,有個“簡單原則”:
簡單的耗啦,好凿菩!更簡單,更好帜讲!最簡單衅谷,最好!
用簡單歡快的兒歌似将、韻律詩获黔,又唱又跳的方式,將孩子引進英語學(xué)習的大門在验。
具體的教材:
比方說大名鼎鼎的鵝媽媽童謠玷氏,里面收集的是英美國家的兒童耳熟能詳?shù)母柚{和韻律詩,陪伴著那些孩子的成長译红;
在趣味押韻上预茄,Dr. Seuss蘇斯博士實在是大師中的大師兴溜,光看Amazon(亞馬遜網(wǎng))上一堆接近5顆星的書評侦厚,就知道美國人有多么喜愛Dr. Seuss了,他的書真的是許多美國人小時候的共同回憶拙徽,而且一代接著一代刨沦,大家又繼續(xù)推薦給自己的兒子、孫子輩看膘怕,真的是實至名歸的經(jīng)典想诅。
在當當、淘寶上都能買到,但最好買原裝正版的来破,純英語的篮灼,別買雙語的,最好要帶有音頻徘禁。
是不是聽一聽兒歌诅诱、韻律詩就能學(xué)好英語呢?
這里面其實有個精聽與泛聽送朱,精讀與泛讀的關(guān)系娘荡。
泛聽,就是我們俗稱的“磨耳朵”驶沼,不管他能不能聽懂炮沐,家長就只管播放兒歌和韻律詩,不要管孩子是否在聽回怜,也不要強迫他聽大年,就當個背景音樂來播放,讓他熟悉這種語言和旋律玉雾;
泛讀鲜戒,或許我們可以將它稱呼為“磨眼睛”?
當然抹凳,目前沒有專家這樣稱呼遏餐,我覺得就是通過眼睛來學(xué)習英語。讓孩子看繪本赢底,你不要管他是在看圖還是在看英語文字失都。有一位媽媽曾經(jīng)抱怨:“我給我的孩子放英語動畫片,我覺得她根本就沒在聽英語幸冻,也沒在看引文粹庞,他就是被動畫吸引∏⑺穑”這有什么關(guān)系呢庞溜?那些聲音與文字是潛移默化的呀!
最初碑定,孩子看圖是最好的流码,通過圖,他就能弄明白英語故事講的是什么內(nèi)容延刘。能將圖片展示的內(nèi)容與語言描繪的內(nèi)容聯(lián)系起來漫试,假以時日,他自然也會對文字感興趣碘赖。
所以驾荣,為什么強調(diào)不要買雙語的繪本外构,孩子總是容易被自己熟悉的東西吸引,如果有中文播掷,他自然愿意看中文审编。
精聽與精讀的意思,就是有些經(jīng)典的兒歌歧匈、韻律詩割笙,值得反復(fù)聽,甚至讓孩子記住眯亦,背下來伤溉,變成他自己的東西。
當然妻率,這個其實不用死記硬背乱顾,多聽幾次,多重復(fù)幾次宫静,他自然就會了走净。
精讀呢,就是好的文章孤里,好的段落伏伯,或者某幾本繪本,孩子特別喜歡捌袜,讓ta反復(fù)讀说搅,直到能背下來。
我的小女兒虏等,與姐姐學(xué)英語比起來弄唧,繪本閱讀量增加了很多,我就是這樣做的霍衫,大量的輸入候引,泛聽泛讀,精聽精讀相結(jié)合敦跌。
基本是一周一首韻律詩澄干,一周一首兒歌,一周一課新概念英語柠傍,三周一個故事麸俘。以上內(nèi)容是精聽精讀的,也就是以會背誦會表演為標準携兵;此外疾掰,輔以大量的泛聽泛讀,比方每天會聽不同的兒歌徐紧,韻律詩静檬,口語句子,每天會讀一本英語繪本并级。這些是不作背誦要求的拂檩。
至于家長的英語發(fā)音不是很好,要不要嘲碧、能不能給孩子讀繪本稻励?我覺得,家長的讀音不好也沒關(guān)系愈涩,遇到不認識的單詞望抽,查查詞典,再讀給孩子聽履婉。你只是讀給他聽煤篙,沒有刻意教讀,不會帶壞他的發(fā)音的毁腿。
我們的普通話也不標準辑奈,但都讀過故事給孩子聽啊已烤!
其實孩子在學(xué)習英文的過程中鸠窗,父母并不會是唯一的來源,將來還會從老師胯究、網(wǎng)絡(luò)等不同的地方聽到英文稍计,就算家長說錯了或者讀的時候會卡也沒關(guān)系,孩子將來遇到新的各種英文刺激自然會彌補起來裕循。在學(xué)習的過程中丙猬,他也會學(xué)會糾正發(fā)音的。
或許有的媽媽會覺得自己的英文不夠好费韭,給小孩看的繪本里有好多單詞認不得茧球,還得先查字典看是什么意思,該怎么讀之類的星持,好麻煩抢埋。
我覺得,讀書給小孩聽之外自己還可以多學(xué)一些以前不知道的單詞督暂,這不是一舉兩得嘛揪垄!
此外,媽媽講故事逻翁,媽媽讀繪本饥努,這件事情,本身就對孩子有意義八回。
閱讀酷愧,是一切教育學(xué)習的基礎(chǔ)驾诈,愛,則是父母子女之間最重要的資產(chǎn)溶浴,而“讀故事給孩子聽”同時涵蓋了這兩樣孩子最需要的東西乍迄,只要是父母讀的故事,永遠受孩子歡迎士败,所以闯两,請多讀故事書給你的孩子聽吧!
那么,如何讀故事書給孩子聽呢谅将?
家長每天可以花20分鐘讀繪本給孩子聽漾狼,音頻則是可以當作輔助工具。
先由父母念給孩子聽饥臂,故事聽熟了之后逊躁,再給孩子聽音頻。
對于比較大的孩子擅笔,也就是中文已經(jīng)說的很流利了志衣,為了怕孩子一開始就排斥英文故事,所以一開始可以一句英文一句中文的唸猛们。英文完全照書唸念脯,中文則由大人自然的翻譯,意思到了就可以了弯淘,不用太拘泥于逐字翻譯绿店。等到孩子已經(jīng)對于這個故事很熟悉了,就可以不用再翻譯庐橙,直接每次都唸英文了假勿。
對于小一點的寶寶,一句話都還不會說态鳖,這時候無論跟他講什么語言转培,英語、國語浆竭、對他來說都是一樣的浸须,所以可以直接唸英文,不需要任何的翻譯邦泄。
語言學(xué)習的自然法則是「聽說讀寫」删窒,先聽,再說顺囊,再讀肌索,后寫。不用急著讓孩子認單詞特碳,當孩子的閱讀量增加的同時诚亚,自然而然能夠透過閱讀時的圖像記憶讓記單詞變得容易晕换。
最后,我還想著重強調(diào)一句:
英語啟蒙階段亡电,一定別太早將孩子引入依靠文字届巩、依靠眼睛學(xué)習英語硅瞧。也就是說份乒,早期一定要多多依靠耳朵。能依靠聽來學(xué)會的腕唧,別急著依靠看或辖。
一個通俗的道理:寧可是個文盲(不識字的人),也不愿意是個聾啞人(聽不了說不了)枣接。
文盲至少是健全的人颂暇,以后通過學(xué)習,可以成為有知識的人但惶,會看書讀報耳鸯。而聾啞人,先天有欠缺了膀曾,要改變就太難了县爬。
所以,“文盲英語”添谊,不可怕财喳,會聽會說之后可以加強認讀≌队“啞巴英語”要想改變耳高,難度就大多了。
這篇文章其實是對一位家長的提問的回答所踊。
她的問題如下:
張毅老師可不可以把音頻中提到的關(guān)于英語啟蒙的繪本韻律詩兒歌等的具體名字分享在這里好嗎泌枪?謝謝!還有就是秕岛,如果家長的讀音水平也很有限碌燕,該怎么讀給孩子呢?不知文章中的答復(fù)瓣蛀,是否能幫助到這位媽媽陆蟆。
歡迎家長就孩子在英語學(xué)習中的疑惑,養(yǎng)育孩子過程中的煩惱或者感觸告訴我惋增,我很樂意幫助大家叠殷,如果我不明白的,我也會向同行以及從事教育和心理學(xué)的朋友诈皿、老師請教林束,盡量給與大家一份幫助與陪伴像棘。
我現(xiàn)在正在指導(dǎo)小女兒學(xué)習英語,正如同我在講課中說的那樣:“陪著姐姐走過的路的路壶冒,我會陪著妹妹在走一遍缕题。我不覺得煩,因為以我的經(jīng)驗胖腾,只要是高質(zhì)量的陪伴烟零,最多,孩子到四年級咸作,就可以在你的注視之下自由飛翔了锨阿,雖然不能完全放手不管,但真的不用事事操心了记罚。但如果你一開始就圖安逸墅诡,放任不管,或者桐智,心不在焉地陪伴末早,你的戰(zhàn)線就會拉得很長。孩子到了初高中说庭,你可能還得操心然磷。有的,甚至進入社會口渔,家長還要操心样屠。”同樣一件事情缺脉,在于你看待它的心態(tài)痪欲。
陪伴孩子成長的路上,其實你也需要有人陪伴有人鼓勵攻礼。你我相互陪伴业踢、相互鼓勵吧!
在回答問題、幫助媽媽們的過程中礁扮,對我自己而言知举,也是一次整理、學(xué)習太伊、提高的過程雇锡。
所以,有問題僚焦,盡管問吧锰提!
我可能有時候沒辦法及時回答,但我會盡量一一回答,而且通常會發(fā)布在我的公眾號文章里立肘,你的疑惑边坤,煩惱,或許也正是別的媽媽的疑惑與煩惱呢谅年!
“贈人玫瑰茧痒,手留余香”,讓我們一起做散發(fā)著馨香的媽媽融蹂。
問題可以在文章后留言旺订,也可以發(fā)消息,有我的私人微信的殿较,盡量別發(fā)在我的微信里耸峭,擔心會有遺漏桩蓉。