由于這一段時間以來一直沒有學(xué)習(xí)，能夠產(chǎn)生的無非是一些亂七八糟的無病呻吟，影響別人的注意力，再從寫作的角度思考赵讯，寫的東西要盡量對別人有用，不如從自己理解的角度翻譯一點自己最近學(xué)習(xí)的關(guān)于比特幣的內(nèi)容耿眉，也許還會對別人有一點點點點點用......
原文鏈接：How Bitcoin Works Under the Hood（可能需要翻墻）
網(wǎng)易公開課上也有這篇文章的視頻：詳解比特幣的原理和運行機制
從整體來看边翼，比特幣是什么？
我們先對比特幣是什么有一個簡要完整的認(rèn)識鸣剪。
比特幣的核心是一個電子文件组底，它就像賬本一樣記錄著賬戶和金錢。在比特幣網(wǎng)絡(luò)里筐骇，每一個維護(hù)節(jié)點（電腦）都有一份賬本的復(fù)件债鸡。（更新：僅僅那些想要幫助維護(hù)系統(tǒng)的人需要保存這個賬本，如果你只是使用比特幣來發(fā)送以及接受金錢的話不需要維護(hù)賬本铛纬。）
賬本上的數(shù)據(jù)在現(xiàn)實世界里什么也代表不了厌均，它們之所以有價值是因為人們愿意用它來交換實物以及服務(wù)，并且相信其他人也會這樣做告唆。這些數(shù)字之所以有價值是因為我們希望它有價值棺弊，就像任何法幣一樣晶密。
在發(fā)錢的時候，你向網(wǎng)絡(luò)廣播一聲你賬戶上的金額減少模她，同時接受者賬戶金額增多稻艰。比特幣網(wǎng)絡(luò)中的維護(hù)系統(tǒng)的節(jié)點，或者電腦侈净，把這筆交易記錄在他們賬本的副本上尊勿，然后把這個交易傳播給其他節(jié)點。這就是比特幣網(wǎng)絡(luò)畜侦，基于數(shù)學(xué)的安全機制元扔，一個由群體來維護(hù)賬本的系統(tǒng)。
這聽起來與銀行維護(hù)一個賬本是相似的夏伊，但事實上摇展，這個賬本由一個群體來維護(hù)與由一個單獨的實體來維護(hù)有很多重要的不同之處。首先溺忧，在銀行咏连，你只知道自己的賬戶交易，在比特幣網(wǎng)絡(luò)鲁森，每個人都可以知道其他任何人的交易祟滴。
同時，你可以信任銀行歌溉，或者如果有什么差錯起訴它垄懂；但在比特幣網(wǎng)絡(luò)，與你打交道的是完全陌生的人痛垛，因此你不能信任他們草慧。比特幣網(wǎng)絡(luò)的驚人設(shè)計就在于這個網(wǎng)絡(luò)中不需要信任，特殊的數(shù)學(xué)運算保護(hù)著網(wǎng)絡(luò)的各個方面匙头。
