好多人說能看懂但是聽不懂莲趣。我也經(jīng)歷過這樣的痛苦。也有人給我建議重新學習發(fā)音什么的饱溢,但是我的發(fā)音沒有問題喧伞。經(jīng)歷了多次多種嘗試,我終于找到真正的原因,現(xiàn)在聽力就沒有那種困擾了潘鲫。其實如果閱讀沒有問題翁逞,讀材料發(fā)音也沒有問題,只是聽力有問題的人溉仑,是一開始的英語學習忽略了聽力挖函,大腦里的單詞聲音記憶和口腔肌肉沒有協(xié)調(diào)一致下,導致心理障礙彼念,不自信挪圾,老想看到或者翻譯過來才放心。甚至有更過的逐沙,就是會揪住對方口語里的錯誤哲思,造成聽力停駐,忽略了接下來對方說的內(nèi)容吩案,最后一頭霧水棚赔。找到原因后,我把自己放低到幼兒園水平徘郭,就是所有單詞我從最基本的過靠益,不寫,只聽和跟讀残揉,連意思都不想胧后,記住不翻譯過來!這非常重要1Щ贰?强臁!最后練到單詞一出聲镇草,我的大腦立刻同步反應(yīng)后眶痰,就進行更高的級別。就這樣梯啤,把幼兒園到大學四六級等詞匯都過了一遍竖伯。有了詞匯的聽力記憶后,我就開始句子聽力苦練因宇。那就是克服以前的翻譯停駐F哂ぁ!察滑!不管聽沒聽懂打厘,我就是聽,然后重復杭棵,能重復多少就多少婚惫,就是不去想啥意思氛赐。從短句到長句,越來越記憶瞬間先舷,克服了翻譯停駐的老毛病艰管。然后,我開始了第三階段蒋川,就是情景想象跟隨聽力牲芋。就是聽到一個記憶里的單詞,想其圖像或者對應(yīng)情景或者動作等捺球,不用母語對應(yīng)8灼帧!氮兵!舉個例子裂逐,fire,就想熊熊烈火和其炙熱感。這階段玩熟后泣栈,我就進行第四階段卜高,句子聽力想象和lazy技巧。我分享這些南片,對那些和我一樣啞巴英語開始英語或者其它語種學習的人很有幫助掺涛,而且見效非常快疼进,因為有接觸薪缆,其實整個過程就是克服以前的壞毛病,擺脫母語干擾伞广。如果你是從事同聲傳譯等拣帽,不要笑我懟我的幼稚言論,我都是自己在苦苦掙扎中自悟的赔癌,想與有緣人分享诞外。大家一起進步澜沟。
2018-12-23
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
- 文/潘曉璐 我一進店門婴氮,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來斯棒,“玉大人,你說我怎么就攤上這事主经∪倌海” “怎么了?”我有些...
- 文/不壞的土叔 我叫張陵罩驻,是天一觀的道長穗酥。 經(jīng)常有香客問我,道長惠遏,這世上最難降的妖魔是什么砾跃? 我笑而不...
- 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮节吮,結(jié)果婚禮上抽高,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己透绩,他們只是感情好厨内,可當我...
- 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著渺贤,像睡著了一般雏胃。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上志鞍,一...
- 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼呜师!你這毒婦竟也來了娶桦?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
- 正文 年R本政府宣布帖烘,位于F島的核電站亮曹,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏秘症。R本人自食惡果不足惜照卦,卻給世界環(huán)境...
- 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望乡摹。 院中可真熱鬧役耕,春花似錦、人聲如沸聪廉。這莊子的主人今日做“春日...
- 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽板熊。三九已至框全,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間干签,已是汗流浹背津辩。 一陣腳步聲響...
推薦閱讀更多精彩內(nèi)容
- 好多人說能看懂但是聽不懂留量。我也經(jīng)歷過這樣的痛苦窄赋。也有人給我建議重新學習發(fā)音什么的,但是我的發(fā)音沒有問題肪获。經(jīng)歷了多次...
- 1.法式思維 2.DIY申請法翻學院 1.動詞 laisser entendre寝凌,記得強制自己使用法語地道表達柒傻、熟...
- 時間從哪里來孝赫?自宇宙伊始,時間就存在著红符,它無影無形青柄,卻無處不在伐债。 我們用三周的時間一起感受探索時間...
- 《小伊貓的早晨》記錄了小伊貓日常的早晨生活。小伊貓調(diào)皮又可愛致开,有時發(fā)現(xiàn)自己讓媽咪貓生氣了峰锁,就會厚著臉皮逗媽咪貓笑...
- 041 拆解 將一個大困難拆解為一個個小困難虹蒋,然后一個個解決他們,很多時候遠比一下解決一個大困難飒货,來得容易魄衅。 學會...