“吳先生拜银，這次的生意對(duì)我來說可是要命的，你一定要把我的意思傳達(dá)到遭垛，不然……”
“錢老爺放心尼桶，這本是我的工作，我肯定會(huì)做好的锯仪”枚剑”
“那就好，對(duì)吳先生我還是放心的卵酪。吳先生幌蚊，吃茶谤碳±？ǎ”錢老爺這才把心放進(jìn)肚子里。
這吳先生是個(gè)老頑固蜒简，倒不是說他年紀(jì)大瘸羡，而是他的脾氣。他可是極看不慣老外那趾高氣揚(yáng)的態(tài)度搓茬，聽說又一次差點(diǎn)和外國(guó)人翻了桌犹赖，弄得那請(qǐng)他的老板丟盡了臉【砺兀可為什么要請(qǐng)他呢峻村？當(dāng)然是為了他的學(xué)問呀！口譯同聲锡凝，這可不是一般人能做到的粘昨，并且吳先生詞匯量極廣，不管是專業(yè)名詞還是民間俗語，他都能給你翻譯得精準(zhǔn)無誤张肾。錢家是搞醫(yī)藥的芭析，里面涉及的專業(yè)名詞有的聽都沒聽說過，一般人那里能翻譯得了吞瞪，所以錢老爺這才請(qǐng)上吳先生來做翻譯馁启。
中午時(shí)分，在當(dāng)?shù)刈畲蟮囊患铱Х瑞^里芍秆，錢老爺和吳先生已經(jīng)等了一個(gè)多小時(shí)了惯疙，可那外國(guó)人竟然還沒到。
“這人也太不像話妖啥，明明約了十一點(diǎn)螟碎，到現(xiàn)在還沒來〖Ｋǎ”吳先生話里有些火氣了掉分。
“吳先生別著急，人家是大公司克伊，想來事務(wù)繁忙酥郭，遲點(diǎn)也是應(yīng)該的。再說我們?cè)谶@里喝咖啡愿吹，也樂得清閑不从。”錢老爺雖嘴上這樣說犁跪，但是心里是最著急的椿息。吳先生聽后，只好作罷坷衍，畢竟自己只是個(gè)翻譯官寝优，主場(chǎng)還是錢老爺?shù)摹?/p>
又等了一刻鐘，那外國(guó)人才算到了枫耳。來的是兩個(gè)人乏矾，一男一女，都穿著西裝迁杨，女的手里還提著一個(gè)包钻心。兩人告了一聲歉便自顧坐下。
“兩位一路辛苦铅协，先喝杯咖啡歇歇吧捷沸。”錢老爺站起身來狐史，客套地說痒给。吳先生皺起眉頭坯钦，原話遞了出去，只是語氣有點(diǎn)僵硬了侈玄。
“錢先生婉刀，咖啡就不必了⌒蛳桑科爾先生因?yàn)榕R時(shí)有事就派我和他的秘書來了突颊，我們就閑話少說，直奔主題吧潘悼÷赏海”吳先生感覺這話翻譯得憋屈。
“不打緊治唤，不打緊棒动，只要是生意做好了，以后見面的機(jī)會(huì)還多著宾添〈遥”
“噢，那就好缕陕。不過關(guān)于合約粱锐，這兒還有一些問題】敢兀”
…………
“什么怜浅？還要兩成利？”錢老爺看向吳先生蔬崩，懷疑是不是他翻譯錯(cuò)了恶座。吳先生只能黑著臉咬牙點(diǎn)頭，強(qiáng)忍著心中那翻桌子的火氣沥阳。這也怪不得他生氣跨琳，實(shí)在是那外國(guó)人太不講道理，簡(jiǎn)直是沒把錢老爺和自己放在眼里沪袭，話語間甚至還透著幾分看不起中國(guó)人的味道湾宙，實(shí)在太猖狂了。
錢老爺?shù)拖骂^思忖著冈绊，再讓兩分利給對(duì)方，自己能賺的就沒多少了埠啃，可是眼前錢家又急需一筆錢來周轉(zhuǎn)資金死宣，若沒了科爾這根線，錢家真的算是完了碴开。
錢老爺晃了晃身子毅该，臉色變得灰敗博秫。
那外國(guó)人見此不由嗤笑一聲，吳先生眼角見著對(duì)方如此表情眶掌，頓時(shí)在袖中捏緊了拳頭挡育。
“錢先生，你還在等什么朴爬？簽了你們錢家的困局就解了即寒。”外國(guó)人一臉調(diào)笑地說召噩。
“錢森母赵，你還是不是個(gè)男人？要簽就快點(diǎn)簽具滴，不簽就滾蛋凹嘲。”吳先生翻譯著构韵。
錢老爺聽此周蹭，火氣就來了。本來最近就因?yàn)樯馍系氖聼炂；郑€得到處給人賠笑臉谷醉，今天約了你們，簡(jiǎn)直跟抱回一尊佛爺似的冈闭，處處給我擺臉子俱尼。你們還真當(dāng)自己是個(gè)人物了？錢先生心里越想越生氣萎攒，臉上都被火氣漲紅了遇八。
“多倫先生，我錢家好歹也有個(gè)門面耍休，做生意還沒那么下賤刃永。做不成就罷了，用不著求著你羊精∷构唬”錢老爺杵了杵手杖，沉著聲說喧锦。
吳先生停頓了一會(huì)兒读规，接著翻譯道：“多倫先生，別忘了你是站在中國(guó)的土地上和中國(guó)人談生意燃少，我錢家的確遇到點(diǎn)小麻煩束亏，但也沒到求著你們的地步≌缶撸”
“錢先生碍遍，我們不是那個(gè)意思定铜。”外國(guó)人趕快說道怕敬。
“還是原來的合同揣炕，要不然我還是另尋他路了《颍”錢老爺站起來說畸陡。
身后的吳先生也站起來翻譯道：“還是原來的合同，要簽就快點(diǎn)簽越庇，不簽就滾蛋罩锐。”
外國(guó)人驚慌站起卤唉，連忙彎腰道歉涩惑。
從咖啡館出來后，錢老爺臉上的笑就沒停過桑驱，門前接連向吳先生道謝竭恬，幾天后還特意登門道謝。而吳先生也因此名聲大燥熬的，可遺憾的是吳先生自此再也不做翻譯官了痊硕。
