什么是美國學(xué)派？它與法國學(xué)派的主要區(qū)別是什么？
美國學(xué)派出現(xiàn)在20世紀的50-60年代乾忱，強調(diào)沒有明確淵源關(guān)系的文學(xué)、文化現(xiàn)象之間的研究历极。美國學(xué)派拓寬了比較文學(xué)研究的領(lǐng)域窄瘟，突破了文學(xué)的本位意識和對審美價值的關(guān)注，但同時也導(dǎo)致了研究范圍上的泛化傾向趟卸，主要代表人物有韋勒克蹄葱、雷馬克和奧爾德里奇氏义。
法國學(xué)派主張的影響研究其實是依靠材料的整合分析進行研究，因此影響研究雖然也研究不同國家和文化的文學(xué)图云，但是如果是沒有直接影響的文學(xué)現(xiàn)象則無法進行研究惯悠，但是美國學(xué)派的平行研究則不同，他拓寬了研究的領(lǐng)域竣况，采用的是新批評作為理論武器克婶。因此二者在研究方法上不同。
法國學(xué)派的歐洲中心主義體現(xiàn)了其視域的局現(xiàn)象丹泉，但是美國學(xué)派雖然受歐洲文化影響情萤，但是本身其國情又決定了多元化的特征，因此打破了這種歐洲中心主義摹恨，讓比較文學(xué)的地理研究范圍得以擴大筋岛。因此研究的立場不同。
法國學(xué)派關(guān)注的是理性的關(guān)系史晒哄，但是卻忽視了文學(xué)文本的價值泉蝌，以實證主義作為基本立場，但是美國學(xué)派則主張回歸到文學(xué)文本中去揩晴，一切為了文學(xué)作品勋陪，重視美學(xué)價值，因此立場不同硫兰。
什么是平行研究诅愚？
平行研究是指將那些沒有明確直接的影響關(guān)系的兩個或多個不同文化背景的文學(xué)現(xiàn)象進行類比或者對比，研究其異同劫映，以加深對研究對象的認識和理解违孝，歸納文學(xué)的通則和模式。
平行研究要注意哪些問題泳赋？
明確切入點雌桑，限定問題范圍。因為平行研究要有一個相對明確的切入點祖今，要把問題提到一定的范圍里校坑，這樣才能比較集中深入地探討研究對象的異同問題。例如列文的研究千诬，他認為對塞萬提斯的研究應(yīng)該集中在塞萬提斯所發(fā)現(xiàn)唐吉坷德這種形象的基本程序和該程序的廣泛應(yīng)用耍目，他用人類精神生活中經(jīng)常存在的浪漫代替現(xiàn)實的原則來確定研究的中心，避免了平行研究流于寬泛無邊的傾向徐绑。
透過表面現(xiàn)象邪驮，深入辨析異同。錢鐘書曾經(jīng)指出傲茄，作品的比較和產(chǎn)生作品的文化傳統(tǒng)毅访、社會背景沮榜、時代心理和作者個人心理因等等因素綜合起來加以考慮，才能真正在比較重發(fā)現(xiàn)同異的深層規(guī)律喻粹。
突破認知“模子”敞映，實現(xiàn)超越與匯通。在不同過別的文學(xué)現(xiàn)象之間進行比較磷斧，需要有一種匯通的能力振愿，否則會容易陷入葉維廉所說的“模子”之中。
堅持文學(xué)本位弛饭，明確學(xué)科界限冕末。平行研究應(yīng)該始終以文學(xué)為本位，從而確保文學(xué)的學(xué)科特點侣颂。
