移舟泊煙渚,日暮客愁新美莫。
野曠天低樹页眯,江清月近人。
小船拖岷牵靠在小洲窝撵,小洲迷蒙的煙霧夜幕降臨,我游子一片惆悵襟铭。廣袤的郊野碌奉,綿延的天際遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,地上的大樹仿佛長(zhǎng)在天上寒砖。江水多么清澈赐劣,水中的月亮就在我小船的近旁。
此詩(shī)是孟浩然漫游吳越時(shí)所作哩都。
建德江即新安江魁兼,自南朝詩(shī)人沈約以來,新安秀色被詩(shī)人吟詠不止茅逮,孟浩然此次離開他久居的家鄉(xiāng)而到新安江上璃赡,不僅有些羈愁,何況是當(dāng)黃昏献雅,黃昏是最易催動(dòng)人的相思的時(shí)候碉考,詩(shī)人的船停泊于煙霧蒙蒙的小洲,家山在萬里之外挺身,周圍是一片清寂的煙霧侯谁,頓生羈旅之悉,但詩(shī)人性愛山水終究抵擋不住新安江的秀色章钾,他放眼四望墙贱,但見四周是一望無際的曠野,黃昏的天空陰沉沉的贱傀,是要把遠(yuǎn)在天邊的樹木壓的如同一棵薺菜惨撇。江面上風(fēng)波不興,澄清如鏡府寒,明亮的月亮映在水里魁衙,似伸手便可掬起一般报腔。
這首小詩(shī)將羈客之愁與黃昏之景打成一片,情景交融剖淀,寫得蘊(yùn)藉含蓄。